Негде спрятаться золотой рыбке. Джеймс Чейз

урезонить, и мы сошлись на двух.

      – Откуда вы знаете, что он не припрятал фотографии?

      – Зачем? Это легкие деньги. – Она снова усмехнулась. – Я, признаться, восхищаюсь им. Многие из здешних подворовывают. Так почему бы и ему не получить свое?

      – Две тысячи и двадцать – это несколько разные суммы.

      – Горди не дурак. Он понимает, с кем имеет дело. В конце концов, Линда похожа на богачку, а я нет. – Она смерила меня насмешливым взглядом. – Дорогуша, вы же купаетесь в роскоши. Или я ошибаюсь?

      – Кто-нибудь еще заплатил ему? – спросил я, направляясь к двери.

      Лучилла пожала плечами:

      – Откуда мне знать? Но в одном я уверена: здешние мужчины – если не считать вас – не бьют своих жен.

      – Может, и зря, – сказал я и ушел.

      По крайней мере, теперь у меня была кое-какая информация. По словам Лучиллы, ей удалось сбить цену. Может, и у меня получится? Дело нужно уладить до выхода статьи о шефе полиции, чтобы у Горди не разыгрался аппетит.

      Я поехал в банк.

      – Присаживайся, Стив, – сказал Мэйхью. – Ты человек занятой, я тоже, так что к делу. Я оценил ситуацию. Можешь рассчитывать на овердрафт в пять тысяч долларов, не больше. Устроит?

      – Эрни, а десять нельзя? Вопрос крайней необходимости.

      – Извини. Честно говоря, даже пять нельзя, но я готов пойти тебе навстречу. Пойми, не я управляю этим банком. У меня над душой стоят трое директоров.

      – А в счет дома? Тоже не получится?

      – Дом у тебя уже заложен и перезаложен, так что на это можешь не рассчитывать.

      Я грустно усмехнулся:

      – Что ж, спасибо, Эрни. Пять – значит пять.

      – Жаль, что больше ничем не могу помочь. Теща совсем плоха?

      – Ну, наверное.

      Он изобразил сочувственную улыбку. Интересно, ходит ли его Марта в магазин «Добро пожаловать»? И если да, ворует ли, как остальные?

      Я приехал на работу и поздоровался с Джуди: та сидела у коммутатора. Она сообщила, что Джин еще не появлялась. Я сказал, что знаю, и ушел к себе в кабинет.

      Последней моей надеждой был Уэббер. Если подведет, останется лишь пойти к Лу Мейру и одолжить деньги под шестьдесят процентов.

      Я сел просматривать почту. Наконец позвонил Уэббер.

      – Чертовски странное происшествие. – Голос его звучал грубо, по-полицейски. – Ночью кто-то вскрыл мой кабинет и стащил десять папок, включая дело Горди.

      Я стиснул телефонную трубку так, что побелели костяшки пальцев.

      – Не помните, что было в папке?

      – Видите ли, у нас их пятнадцать тысяч, таких папок. Джек Уолш собрал информацию по Горди восемь месяцев назад. А пару недель назад уволился. Я же просматриваю личные дела только при необходимости.

      Конечно, я мог ошибаться, но по голосу Уэббера мне показалось, что он лжет.

      – Где сейчас этот Уолш?

      – Понятия не имею. Он закладывал за воротник, так что я от него избавился. С чего у вас такой интерес к этому Горди? Он так важен для вас?

      – Что полиция говорит по поводу взлома?

      – Думаете, я обращался в полицию? – Уэббер