Большие перемены. Даниэла Стил

электрический разряд, но уже в следующее мгновение доктор переключил свое внимание на Патти. Девочка пребывала в полудреме после инъекции, поэтому окинула их затуманенным взором и смежила веки. Галлам сделал знак сестрам, и каталку повезли через холл к лифту, чтобы подняться на этаж выше в операционную. Питер держал Патти за руку, а Мел и Перл шли за ним следом.

      – О боже! – воскликнула негритянка, когда двери лифта закрылись, и женщины надолго припали друг к другу.

      Время, казалось, остановилось. Коридор был исхожен вдоль и поперек, картонным стаканчикам из-под черного кофе уже не хватало места в мусорном баке, и вот появился Питер Галлам. Мел, затаив дыхание, посмотрела ему в глаза, а женщина, сидевшая рядом, застыла на стуле, парализованная страхом, не решилась подойти.

      – Операция прошла успешно, миссис Джонс. Патти Лу чувствует себя хорошо.

      Перл задрожала и с рыданиями бросилась к нему.

      – О боже… мое дитя… Спасибо, доктор!

      Питер Галлам улыбнулся:

      – Конечно, еще слишком рано говорить о конечном результате, но пока все идет в штатном режиме.

      Ноги у Мел подкосились, и она рухнула на стул. Эти четыре с половиной часа, пока шла операция, показались ей самыми долгими в жизни: она искренне переживала за судьбу девочки. Питер сел рядом с ней, накрыл ее руку своей крупной ладонью и постарался успокоить:

      – Ну-ну, все уже позади. Как насчет интервью сегодня во второй половине дня?

      – Да, это было бы чудесно, – пробормотала Мелани, но вдруг нахмурилась. – Вы уверены, что не слишком переутомились?

      Питер усмехнулся:

      – Конечно! Любая удачная операция дает мне такой заряд бодрости, что я готов гонять футбольный мяч.

      Такая победа вселяла уверенность, и оставалось только надеяться, что Патти Лу не подведет и не разрушит их надежды. Мать девочки пошла звонить мужу в Нью-Йорк, и Мел с Питером остались одни.

      – Мел, все действительно прошло замечательно. – Он посмотрел на часы: – Мне пора на обход, потом я заскочу в свой кабинет, и к трем могу освободиться. Вас устроит это время?

      – Я выясню, успеет ли бригада подъехать сюда. – Они ждали этого уже два дня, и Мел надеялась, что все получится. – Не думаю, чтобы возникли проблемы. Где вам удобно?

      Он задумался на мгновение.

      – В моем кабинете.

      – Прекрасно. Вероятно, к двум они уже подъедут, чтобы приготовиться.

      – Сколько времени потребуется для интервью?

      – Столько, сколько вы сможете нам уделить.

      – Часа два вас устроит?

      – Вполне. А мы не сможем ли на несколько минут заглянуть к Патти Лу?

      Питер нахмурился и покачал головой.

      – Не думаю, Мел. Может быть, завтра, но при условии, что не будет никаких неожиданностей. Вашей бригаде придется переодеться в стерильное и действовать быстро.

      – Прекрасно.

      Мел быстро сделала несколько пометок в блокноте, который всегда носила с собой в сумочке. Сегодня во второй половине дня она возьмет интервью сначала у Перл Джонс, затем у Питера, завтра утром