Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 11. Ричард Грант

кого-то.

      Повторим ещё раз.

      Twenty workers were laid off.

      2069. Я не могу себе позволить купить это прямо сейчас. – I can't afford to buy it right now.

      Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной неспособности, неумения, невозможности совершить действие в настоящем.

      Подлежащее + can't + основной глагол без частички to + …

      Повторим ещё раз.

      I can't afford to buy it right now.

      2070. От чего это зависит? – What does it depend on?

      Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

      (Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

      Depend on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как зависеть от.

      Повторим ещё раз.

      What does it depend on?

      2071. Разве она не помогает бедным людям? – Doesn't she help poor people?

      Это пример отрицательного вопросительного предложения.

      Отрицательный вопрос образуется путем употребления вспомогательного глагола с отрицанием not (в краткой форме) в начале предложения.

      Повторим ещё раз.

      Doesn't she help poor people?

      2072. Как долго вы это делаете? – How long have you been doing it?

      Это вопросительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.

      (Вопросительное слово) + have/has + подлежащее + been + основной глагол с окончанием -ing + …

      Подробно это время рассмотрено в примере №2015.

      Повторим ещё раз.

      How long have you been doing it?

      2073. Пока обсуждались очень важные вещи, за ними наблюдали. – While very important things were being discussed, they were being watched.

      Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится ко второй группе.

      Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.

      В главной части предложения – глагол в утвердительной форме в пассивном залоге во времени Past Continuous Tense – were being watched. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме в пассивном залоге во времени Past Continuous Tense – were being discussed.

      Повторим ещё раз.

      While very important things were being discussed, they were being watched.

      2074. Моя сестра танцует. (Действие происходит в момент речи.) – My sister is dancing.

      Это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.

      Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …

      Подробно это время рассмотрено в примере №2040.

      Повторим ещё раз.

      My sister is dancing.

      2075. Я должен достичь этой цели. – I must achieve this aim.

      Это пример употребления модального глагола must, для выражения обязанности, необходимости.

      Подлежащее + must + основной глагол без частички to + …

      Повторим ещё раз.

      I must achieve this aim.

      2076. В то время как они гуляли в парке, он держал её сумку. – While they were walking in the park, he was holding her bag.

      Это