Von der Bürgerbeteiligung zur kommunalen Nachhaltigkeit. Wolfgang Ahlf

und möglichst auch ihre Wechselwirkungen erfasst. Die dazu notwendigen Aspekte aus den ökologischen, ökonomischen und sozialen Lebensbereichen werden im folgenden Abschnitt erläutert. Für die Abbildung der Bürgerbedürfnisse haben sich Fragebogenaktionen (stakeholder concern assessment) bewährt, die anschließend durch elektronische Programme ausgewertet und grafisch abgebildet werden können (s. www.smocs.eu). Ziel ist es, die größten Vorbehalte zu erkennen und über verschiedene natur- und sozialwissenschaftliche Disziplinen hinweg verständlich aufzubereiten und zu visualisieren. Ein einfaches Auswerteprogramm mit ausgewählten Indikatoren auf der Basis von Excel wird im Anhang zur Verfügung gestellt.