Название | In Gedanken bei dir: Sonderausgabe mit vielen Fotos |
---|---|
Автор произведения | Lara Myles, Barbara Goldstein |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9783847651000 |
Vom Bildschirm des Ultraschallgeräts schaute Nick in Cassies Gesicht, und er sah dort die Trauer und die Verzweiflung, die er selbst empfand. Er war so aufgeregt gewesen ... hatte sich darauf gefreut, sein Kind zu sehen ... den Herzschlag zu hören ... das erste Schmetterlingsflattern zu spüren ... Und jetzt?
Von Männern wurde erwartet, dass sie ihre Gefühle im Griff hatten. Dass sie stark waren, dass sie ihren Frauen Halt gaben, wenn sie zusammenbrachen. Aber in diesem Augenblick wollte er nur noch heulen.
Cassie und er weinten stundenlang, hielten sich aneinander fest, ohne dem anderen Halt geben zu können, und trauerten um ihr Kind. In einem Erinnerungsalbum voller Fotos, Briefe und Ultraschallbilder gedachten sie ihres kleinen Schmetterlings, der nie das Fliegen lernte.
Mommys trauerten anders als Daddys. Die Wochen nach dem Tod ihres Kindes waren sehr schwierig für Cassie, unbeschreiblich schmerzhaft, und sie zog sich immer mehr in sich selbst zurück. Als Jolies Zustand nach einer Infektion wieder einmal lebensbedrohlich wurde und Cassies Gefühle über ihr zusammenschlugen, trennte sie sich von ihm. Für mehr als eine SMS fehlte ihr die Kraft. Fünf Zeilen, das »Ich liebe dich« am Anfang und das »Ich werde immer an dich denken« am Ende nicht mitgerechnet. In diesem Augenblick hatte Nick alles verloren, sein Kind, auf das er sich gefreut hatte, die kleine Jolie, die er »ganz doll liebhatte«, und die Frau, mit der er sein Leben verbringen wollte. Es hatte ihm das Herz gebrochen.
Karen wurde jetzt eingeblendet. Dr Karen Mayfield stand in Jolies Krankenzimmer und kommentierte die gescheiterte Knochenmarktransplantation nach Coops tragischem Tod. Am unteren Bildrand wurde jetzt Cassies Website help-jolie.com eingeblendet, und Karen bat die Zuschauer, sich als Spender typisieren und registrieren zu lassen, um Jolies Leben zu retten. Im Hintergrund erkannte Nick den Infusionsständer mit dem Playmobil-Fallschirmspringer.
Jetzt kam Jolie ins Bild. Sie saß auf Cassies Schoß und schmiegte sich an sie. In der Hand hielt sie die kleine Figur, die sie an ihren Vater erinnerte. Aus dem Off kam der Kommentar, professionell gesprochen, mitfühlend, aber reißerisch:
»Der letzte Wunsch eines sterbenden Kindes: Ich will meinen Daddy wiederhaben! Der kleinen Jolie Lacey bleibt nicht mehr viel Zeit. Ihre letzten Tage verbringt sie im UCSF Medical Center in San Francisco. Ihr letzter Wunsch: Sie will ihren Daddy umarmen, während sie stirbt. Aber wo ist ...«
Nick fühlte sich, als bliebe sein Herz stehen. Der Schmerz wurde einfach unerträglich.
Jolie stirbt.
Er hatte noch die Kraft, den Fernseher abzuschalten, bevor er in heiße Tränen ausbrach.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.