Собрание сочинений в десяти томах. Том девятый. Ave Maria. Вацлав Вацлавович Михальский

лет стать врачом по детским и женским болезням?

      – Мадам Мари, вы фея?

      – Нет, просто у меня есть средства, и я хочу, чтобы ты стала врачом, как твой отец.

      – Но, мадам Мари, все это так странно…

      – Странно? Нет. Не более, чем вся наша жизнь. Хорошо, Аня, я разъясню тебе свою мотивацию. Наливай.

      – Но, мадам, мы скоро прикончим бутылку…

      – Наливай.

      Девушка налила в бокалы красного вина провинции Медок. От хода поезда вино в бокалах играло и отсвечивало, как живое.

      – Сегодня я проводила из марсельского порта в Америку любимого человека. Мы не виделись двадцать семь лет. Он тоже русский из России. А встретились, как и с тобой, совершенно случайно на Монмартре. Ты ведь была на Монмартре?

      – Нет, мадам. У нас, у поездных, не бывает много времени. Только по ближним к вокзалу магазинам мотнемся и опять в Марсель.

      – Ты, кажется, не очень меня понимаешь? – внимательно взглянув на собеседницу, сказала Мария.

      – Не очень, – едва слышно пролепетала Аннет.

      – Деньги, конечно, играют в нашей жизни важную роль. Но есть многое поважнее денег. В твои годы я тоже была без гроша в кармане, и мне помогли выбраться из бедноты чужие люди. Наливай.

      Аннет послушно разлила по бокалам остатки вина.

      Выпили и в первый раз попробовали сыры.

      – Слушай, время позднее, завтра у нас с тобой куча дел, пойди позови бригадира Луи.

      Аннет вышла из купе и вскоре привела Луи.

      – Бригадир Луи, я дала вам свою визитку?

      – Да, мадам.

      – Мсье Луи, есть обстоятельства, по которым Аннет завтра останется в Париже. Вы справитесь без нее?

      – Как надолго, мадам?

      – Навсегда.

      – Но, мадам…

      – Вас интересует неустойка?

      – Меня нет, но кампанию может заинтересовать…

      – Сколько?

      – Не понял, мадам… – Луи покраснел, его левый ус задергался кверху.

      – Сколько я должна заплатить?

      – Но, мадам…

      – Аня, оставь нас на минутку, – сказала Мария по-русски.

      Девушка вышла из купе.

      – Сколько?

      – Мадам, – бригадир Луи выпрямился, подобрал живот, горделиво поправил задравшийся ус, – я не возьму ничего.

      – Достойно, – похвалила его Мария, – но имейте в виду, если возникнут сложности, я готова соответствовать хоть банковским чеком, хоть наличными. Позовите Аннет.

      Бригадир выглянул из купе и пропустил в него свою подчиненную.

      – Аннет, господин Луи благородный человек. Идите работайте. Завтра утром мы вместе сойдем на Лионском вокзале.

      Ошарашенная Аннет и гордый собою Луи покинули купе. Мария закрыла дверь на задвижку и стала готовиться ко сну.

      – Разрешите постелить постель? – негромко постучав в дверь купе, спросила Аннет по-французски.

      – Спасибо, Анечка, я сама, – ответила ей по-русски Мария. – До завтра.

      – Спокойной ночи, мадам Мари! – пожелала ей Аннет по-французски.

      – Спасибо, милая, –