Трактирщица 2. Бизнес-леди Клана смерти. Ирина Риман

дословно, будь так любезен. Потому что вариант Ксанира несколько отличается.

      Я задумалась, стараясь унять разочарование. План по спасению мужа летел в бездну ещё до начала реализации! Спасибо хитрым формулировкам дурацких магических клятв! Боги, дайте мне сил и терпения, чтобы никого не убить на пути к разгадкам.

      – И вот ещё что. Скажи, пожалуйста, а почему Ведана сразу мысленно не позвала на помощь Верховную, раз между ними есть такая крепкая связь? Почему, спасаясь от инквизиции, она вызвала в Бессалию тебя?

      – Нейриновый порошок в вине, которым её напоил библиотекарь, полностью заблокировал доступ к магии, – без задержки ответил муж. – Скорее всего, Ведана не смогла позвать на помощь сестёр. У неё оставались только заряды в артефакте Наэт-Бли. В том числе несколько порталов. Потом кончились и они. И что делать? Писать мне через почтовую шкатулку. Ведь защищать Верховную и её круг – моя прямая обязанность.

      – Ты мог послать отряд Сокола, – возразила я. – Разведчиков Пруста, боевых магов Линнея. Кого угодно, Кеннет!

      Ревность снова не давала связно мыслить и мешала следить за словами. Застилала всё. И муж это заметил.

      – Конечно, мог, – улыбнулся он. – Но предпочёл пройти через портал лично. Ведана ведь не только координаты прислала. Она написала, что застряла в натуральном медвежьем углу. А я всего день назад выяснил через Пруста, что одна симпатичная лина из рода Беринских зарегистрировала трактир именно с таким названием. Всё не мог забыть её глаза. Год прошёл после случайного знакомства на светском приёме, а в груди заново пожар разгорелся. Бывает же такое. И знаешь, почему не полетел спасать Веду немедленно? Координаты сравнивал. Искал место на карте Бессалии. Потом думал, не сочтёт ли хозяйка трактира наглостью, если я прибуду с подарком для неё? Букетом цветов, например. Однако решил, что не стоит. Ведьма с порога присвоила бы себе и цветы, и конфеты, и любой другой знак внимания. Ещё сочла бы оскорблением, рискни я возражать. Да и к тому же. Пруст так и не выяснил, что тебе нравится.

      – Ты наводил обо мне справки! Так и знала, что твоё появление в трактире не могло быть совпадением! – ахнула я. Ревность пропала, будто её и не было. Дышать стало легко и приятно. Но настроение быстро испортилось, едва я вспомнила об ограничениях, созданных клятвой. – Значит, книгу выкрасть не получится. Ни лично, ни через наёмников извне?

      Да, и никакой романтики. Муж практически в любви признавался, переживал, что не смог выбрать подарок на подстроенную им встречу, в итоге переплатил мне за ужин, а я по-прежнему думала о ловце душ и магии тёмных.

      – Если приказ будет исходить от тебя, то нет, – сказал он, тоже вернувшись к серьёзному тону. – Даже наёмники из других королевств не помогут. Хельда, попробуй всё-таки выкупить книгу.

      – Попробую, – ответила я и прикусила губу.

      – Ты можешь с Соколом поговорить, – у мужа глаза загорелись. Так бывает, когда в голову приходит удачная мысль. – Он местных торговцев древностями знает, посоветует кого-нибудь. И одна просьба,