История ювелирного искусства. Стили и техники золотых дел мастеров. XI–XIX вв.. Джоан Эванс

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Однако есть сведения, что некий золотых дел мастер целый месяц работал над ожерельем статуи Фердинанда Португальского в Инсбруке. (Здесь и далее примеч. авт., если не указано иначе.)

      2

      Голконда – древняя индийская крепость. (Примеч. ред.)

      3

      Окс – древнее название р. Амударьи. (Примеч. ред.)

      4

      Кимберли – город в ЮАР, алмазная столица страны. (Примеч. пер.)

      5

      Хаттон-Гарден – ювелирный квартал в Лондоне с магазинами и мастерскими. (Примеч. пер.)

      6

      Вторая империя – период бонапартистской диктатуры в истории Франции с 1852 по 1870 г. (Примеч. ред.)

      7

      Кингстон – столица Ямайки. (Примеч. ред.)

      8

      Фавершем – город в Великобритании. (Примеч. ред.)

      9

      Клуазоне (перегородчатая эмаль) – особая техника росписи металлических поверхностей. (Примеч. ред.)

      10

      В Национальном музее в Мюнхене.

      11

      Лучше всего изучать их в Национальном музее археологии в Сен-Жермен-ан-Ле.

      12

      Кенотаф, также ценотаф – надгробный памятник в месте, которое не содержит останков покойного, своего рода символическая могила. (Примеч. ред.)

      13

      Саттон-Ху – курганный некрополь в Великобритании. (При-меч. ред.)

      14

      Вотивный – принесенный в дар церкви или божеству по обету. (Примеч. перев.)

      15

      Корона захвачена в качестве трофея армиями Наполеона и украдена из Национальной библиотеки в 1804 г. Вторая корона, сделанная из реликвии – гвоздя из Креста Господня, посвященная королевой Теодолиндой в то же время, была переделана в XIV в. и, как говорят, захвачена в качестве трофея русскими войсками во время Второй мировой войны вместе с остальными сокровищами Муссолини.

      16

      Антепендиум – завеса или плита на передней стороне алтаря. (Примеч. ред.)

      17

      Овьедо – город в Испании. (Примеч. ред.)

      18

      Найдены в 1827 г., хранятся в библиотеке Даремского собора.

      19

      Найдены в Лаверстоке, Уилтшир, в 1780 г. Находятся в Британском музее.

      20

      Найдены у Аберфорда, Йоркшир. Находятся в Британском музее.

      21

      Позднее он по наследству перешел к императору Наполеону