Радость победы. Сандра Браун

вспомнила Стиви.

      Она протянула руку за таблетками. Он поднял пузырек повыше – так, чтобы Стиви не могла до него достать.

      – Мистер Макки!

      Пронзительно засвистел чайник, как бы давая сигнал завершить глупую ситуацию. Стиви повернулась и направилась в кухню. Джадд последовал за ней. Они прошли через ряд просторных светлых комнат.

      – Неплохая квартирка.

      – Какой банальный оборот для человека, работающего со словом, – съязвила Стиви, заливая кипятком пакетик с чаем. – Будете травяной чай с медом?

      Он скривился:

      – Лучше предложите мне «Кровавую Мэри».

      – Ах, какая жалость. У меня как раз только что закончились «Кровавые Мэри».

      – Кока-кола?

      – Диетическая.

      – Пойдет. Спасибо.

      Стиви размешала в своей кружке мед, сделала глоток, налила в стакан кока-колу и передала его Джадду.

      – Желудок болит?

      – Нет. С чего вы взяли?

      – Мама всегда заставляла меня пить чай, если у меня болел живот и тошнило.

      – У вас есть мама? Вы не порождение ехидны?

      – Как коварно. – Макки приподнял бровь. – Как тот эйс, которым вы выиграли у Мартины в прошлом месяце.

      – Насколько я помню, вы не потрудились упомянуть о нем в своей статье. Просто сказали, что у Мартины выдался неудачный день.

      – Вы читаете мои статьи?

      – Вы ходите на мои матчи?

      Наслаждаясь перепалкой, Джадд широко улыбнулся и откинулся на спинку барного стула из гнутого дерева. Стиви снова протянула руку.

      – Может быть, вы все же отдадите мне мои таблетки?

      Он не торопясь изучал этикетку.

      – Это болеутоляющее.

      – Правильно.

      – Зубы болят?

      Стиви оскалила зубы:

      – Раскрыть рот пошире? Чтобы вам было удобнее осмотреть коренные?

      – Я неплохо вижу ваши коренные и так. Они в полном порядке.

      Стиви бросила на него высокомерный взгляд:

      – Таблетки, пожалуйста.

      – Растяжение связок? «Теннисный» локоть? Вывих плеча?

      – Ничего подобного. Отдайте мне, пожалуйста, таблетки и прекратите паясничать.

      Пожав плечами, Макки поставил пузырек на барную стойку.

      – Благодарю вас.

      – Всегда к вашим услугам. Похоже, вам действительно нужны эти таблетки.

      – Вам откуда знать?

      – Мускулы вокруг рта напряжены. – Кончиком пальца он коснулся уголка ее губ.

      Стиви отдернула голову и быстро отвернулась. Налив в маленький стаканчик воды из-под крана, она сунула в рот две таблетки и запила их. Затем, уже спокойнее, она снова уселась за барную стойку и взяла свою кружку с чаем.

      Молча она выпила почти весь чай. Макки смотрел на нее не отрываясь. Правило «если на нежелательное явление долго не обращать внимания, оно само собой исчезнет» в случае с ним явно не срабатывало. Стиви вздохнула.

      – Что вы здесь делаете, Макки? – устало спросила она.

      – Выполняю