Прости за любовь. Федерико Моччиа

ко мне. Так заботлив. Не очень ревнив. Вчера, когда я объявила ему о своем решении, я чуть не умерла. Он рассказывал о том, как провел день, о своей новой работе, о каникулах, которые хотел бы провести со мной в августе, чтобы отпраздновать получение аттестата зрелости. Она включает ноутбук. Кликает на желтую папку. И наудачу открывает файл.

      «Закрыв глаза, он представлял себе, как разговаривает с этой нежной и удивительно красивой девушкой, сидящей рядом; на стенах висят картины, а на полках полно книг, все исполнено вкуса, и вокруг царит теплая и приятная атмосфера…»

      Она перестает читать. И неожиданно для себя представляет себе эту девушку. И видит комнату, полную книг. Рассматривает картины. И ощущает мягкий свет, от которого девушка становится еще красивее. И видит его. Черты его лица напоминают ее парня, но совсем другие, какие-то новые, рожденные ее воображением. Кто-то сумел написать такие слова, что пробуждают в ней мечты. Как это верно. Как нам порой нужны мечты.

      Глава двадцать вторая

      Немного позже в машине. Алессандро что-то бормочет себе под нос.

      – Что ты делаешь? Молишься?

      – Нет, я подсчитываю свои расходы… штраф за машину, за бесплатный проезд, эвакуатор, эта авария… считай, я купил тебе новый скутер…

      – Мамма миа, какой же ты душный…

      – А ты просто невыносима, когда строишь из себя маленькую девочку.

      – Да я и есть маленькая девочка! А ты, когда так говоришь, выглядишь еще младше, чем я…

      В этот момент раздается звук сирены. Навстречу на всей скорости несется машина карабинеров. Ники открывает окошко в крыше и, высунувшись, кричит что есть силы:

      – Да не гоните вы так, идиоты!

      Машина карабинеров пролетает мимо. Алессандро хватает Ники за майку и затаскивает ее в машину. Она падает на сиденье.

      – Сиди ровно. Что ты орешь?

      Алессандро слышит скрежет колес. Смотрит в зеркало. Карабинеры резко остановились, скрипя колесами, развернулись на сто восемьдесят градусов и на всей скорости понеслись обратно.

      – Ну вот, я так и знал. Молодец, нечего сказать. Теперь ты довольна? Пристегни ремень, сделай хоть что-то полезное! И молчи, прошу тебя!

      Машина карабинеров, поравнявшись с ними, тормозит, и им делают знак остановиться. Алессандро, кивнув, медленно подъезжает к поребрику. Карабинеры выходят из машины, он опускает окошко.

      – Добрый вечер.

      – Добрый. Ваши права и страховку, пожалуйста.

      Кивнув, Алессандро открывает бардачок. Достает документы и протягивает карабинеру. Второй тем временем осматривает машину.

      – Все в порядке. Кажется… – говорит первый. Но документы не отдает.

      – А что там кричала ваша девушка, когда мы проезжали?

      – Да ничего такого…

      – Извините, мне хотелось бы услышать это от нее самой.

      Алессандро поворачивается к Ники. Она смотрит на него.

      – Ничего. Я просто кричала, что тоже хочу быть карабинером. Мы же ничего не нарушили?

      В этот момент другой карабинер подходит к окошку Алессандро. Они встречаются взглядами. И узнают друг друга.