Campo Cerrado. Max Aub

Читать онлайн.
Название Campo Cerrado
Автор произведения Max Aub
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 9788491343509



Скачать книгу

ciudad anclada y siempre dispuesta al viaje, piojosa y desnuda; libre con oscuras rémoras; trabada la lengua y agilísima de deseos.

      Rafael Serrador va a unas clases nocturnas organizadas por la Diputación; es un buen alumno. No le divierte demasiado la gente, catalanista toda ella, de izquierda en la casi totalidad, muy aficionada a «aplecs»161 y sardanas, que a él le tienen sin cuidado.

      Cayó Primo de Rivera,162 sustituyóle Berenguer con huelgas, manifestaciones y constitucionalistas.163 Todo eso lo recuerda Rafael como un sueño. Tiene 18, 19, 20 años; todos estos acontecimientos –¿importantes?, ¿sin valor?– le rozan, los oye, no le dejan huella. Vive, nota que alcanza a más, que en el día de hoy haría, ante las mismas cosas, algo distinto de lo que hizo ayer.

      Sale, pasea, merienda, toma café, se acuesta con una chavalilla que gana lo suyo bailando en un «taxi-girls»,164 el «Izquierda». Él gana trescientas pesetas al mes, dentro de diez años ganará seiscientas. Esos años son para él una noche.

      El 26 de enero de 1930, vuelve de la Plaza de España en el «metro»; saluda a un compañero empleado en casa de un competidor de su patrono; le alarga el tal un periódico, diario de los comunistas. Dáselo a leer.

      –Quédate con él. Se meten con el lila de tu jefe. A la noche me lo traes al «Tostadero».

      Rafael se las promete felices con Mariano; échase la hoja al bolsillo del gabán, que cuelga, al llegari al almacén, de la percha común. A la hora llámalo don Enrique, periódico en mano.

      –¿Tú lees este papelucho?

      –No, señor.

      –Entonces ¿cómo lo llevabas encima?

      –Me lo han dado.

      –Mentira.

      –¡Si no hubiese ido usted a mirar donde no le importaba!...

      –Ya sabes dónde está la puerta.

      Cógela y se va. No intenta justificarse. «Es la segunda vez que digo la verdad cuando me la piden con cara seria, y la segunda que me arrean candela. A la tercera, la vencida, pero el vencido para la próxima no será este hijo de su madre. Se trata de abrir el ojo y cerrar el pico. ¡Marica! Todos estos que gastan cuello y corbata están hechos para que los ahorquen con ellos. ¡No sé cómo no lo comprenden los que debieran comprenderlo! ¡Qué asco! Tanto ir y venir ¿para qué?». Estaba plantado en medio de la Rambla de las Flores. La gente bajaba por su derecha, subía por su izquierda. Le parecían ludiones o tentetiesos. «¡Tío mamón. Si le digo que leo el periódico, se asusta y me sube el sueldo!».

      Convirtió el miércoles en domingo. Buscó a la niña y se la llevó a merendar al «Patria». Se llama Carmen y tiene la misma edad que él. Llámanla Miss Pantorrillas; se ha aficionado a Rafael por su falta de adornos, lo estrecho de caderas y cierta seguridad; porque nunca pide sino que toma sin palabras lo que sabe que puede alcanzar, sin ir más allá, dejando siempre un canto menudo al deseo. Él la ha ido descubriendo con gozo. Nunca supuso, por sus anteriores experiencias, que un pecho fuese firme, que la epidermis llegara a tanto camino de la nada, que la carne fuese fuerte y resistente, líquido sin salida, que las palmas de la mano desvarasen con tal suavidad por lo blandísimamente duro de un dorso.

      Un condiscípulo de las escuelas nocturnas le proporcionó muy pronto trabajo, en un taller de niquelado. El taller estaba en Hostafranchs;165 Rafael, para acortar distancias, cambió de casa y se fue a vivir cerca de la Plaza de España. Cuando la niña se enteró de su cambio de ocupación mostróse muy reservada. Para ella contaba un dependiente, no un obrero, según lo que va de un traje a otro:166 acabáronse las relaciones sin sentimiento.

      En el mismo piso donde él vivía tenía subarrendada una habitación un compañero de taller, Celestino Escobar, cartagenero, de familia minera, venida a Barcelona hacía siete u ocho años, cuando cerraron las minas de La Unión. Era delegado de la CNT167 en la fábrica.

      El piso pertenecía a un matrimonio, obrero portuario él, antigua corsetera ella, Matilde de nombre, zangarilleja de siempre, holgazana y cantarina, bastante bien parecida, cirigalla, emperejilada y boquirrota. Vivía con ellos su madre, que la defendía en todo. No se comía mal; guisandera, daba con el punto del arroz; pero lo limpio era otro cantar.

      Hubo elecciones y se proclamó la República.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RVsRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAA agEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAeAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAkIdpAAQAAAABAAAApAAAANAACvyA AAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoV2luZG93cykAMjAyMToxMToyNCAxMjox Mzo1NQAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAISKADAAQAAAABAAALuAAAAAAAAAAGAQMAAwAA AAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIA BAAAAAEAABQ2AAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSA AAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABxAwEiAAIRAQMRAf/dAAQACP/EAT8AAAEF AQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAAB BAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHx Y3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm 9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS 0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0 pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8AOpCuwiQ0kHuAVFcj1Dpf W7OuZl9ePe/Fse80PEuYCf5q30t36Sv/AF9O3+ZVyUjEWAZeTCBfWnsPSt/cd9xS9K39x33FcbR0 rqjMux92Dkvx3MrAbt5cDX9pcyuXej622709vpbN/wDOYyA3pPXh051Bwck5ZduF0iBqzTdu9X6D X/4T0f8AgPV/TJnun9wp4B+8HufSt/cd9xS9K39x33FcXZ0jqwuxXUYeVsqaBkNtB2vcNfVc1lz3 O32F25v5lbKv0dqqZHQ/rKch7qKMo0l0tn2GD/Iadrf8z/rdaXun9wq4B+8Hv/St/cd9xS9Kz9x3 3FcVb0jrJy2PbiZDsVr3TU1mwtrP81XZ+kb9pfX+f7/0n/cr9L+iX7K60L2PfhZF7PSc24MHpNdY 7e1ttbNzfR9Ot1fp2ej/AD1XrfZ7f8IvdP7hVwD94Pa+lb+477il6Vv7jvuK4tnTestuusPTMhzH 1sbTRPtDgK/W3Oe+x+1+2z9LXsyH/wCloVd3Q/rAaseMbK9RsjIb7vcNxcHh/qbXfoz6f5iXun9w q4B+8HvPSs/cd9xT+lb+477iuHd0v6wDOvtZh3ux3tsbUwsaQCWltJ9N7ams9OzZ72V/9uKP7F63 +zvT+y5n27fu9SNNv0fR3+r9Db+l/m/5z2Je6f3CrgH7we59OznY7TyKiuMd0jrhzcS2rGyGVMcz 1mwWsAa4a/S3v9n856nq/wDhi5do+C9xHEmE+EjK7Bj5oIrraySSSch//9A6SSSvMCkkkklJvsWT 9hd1AMnGa/03OBlwdO36H7u5zWp83BycC1tOU0MscwWBoO7Qkt1j872rR6b1xvTunMpY31bfXe+y ojQ1ljtkWRt3Nv8ASciHrWG7qVPUbnvfbRhir2V6nIJPquY2zZXtax7/AKT/AE0zilZ001TQrdwp Gnnwj4eHfm5DcbGaHWuBcATAAb9JznLQrzsGirqFNN72syrHuxCKzFIcw7rPd72Ou3/Y/wBF72VV +qg9IzcPCqy7LvU9e2sU0sp0cGnW1zbXfo63fQ/7bRJNGh5Kod2jbW6m19No22VuLHjzadrlCW8d yt1/U+l2dQybhY+qrM+y3Od6bnFtuNZ6z6jW3/TMYxvqs9m9Rv6xh3dJvxpeLrn5Dm1bTp62Qcqk ufPoeyv6f+F/0KXEdPSeiqHdxUkkk5CkkkklKSSSSU//0TpJJK8wKT6Rwd3jOn3QmU6xNg4Oo0Jh JTBONs6mNNI8fmrT2Wmur2uIiQY0kgKdNVtzvTL/AEmPnfVtdMD85jId9FDiTSD7I8tAY0veddCI LYc521un0Nn096I7pmUys221PYxsToJMkgbNdqH1n6wjp7ji4MW51bhTZbc2K2+3c11bQ415X5lW 31fT9RAq+uHVrq7DmYDH41ZYyx9YMy8++6rfvryLWf8AcSp7LnqM5JdBoyDEatOMPJM6Nlv0pc0R rt7lAWjXfe6l2/GfitLywU2iW2D2WVZVe5rXejb9Ctv85S9myxULG7XbQQY8J0149yfGRP7Fko0x SSSTlqkkkklKSSSSU//SOpB7mtgHR0yPwKinI9o85V5gSsx7YLg0GOCXRH5zXKFjH1nY7QmHR8kY W1DWYjaCdoOgb7u/521HxhTblNDxW6uwNZ7oB8tn5v8AX/qJplWpXAXoiblUtrDGh/A3aAjQR7dU QZleNU7qFxsrox3V7/TbueHlza6wyva/fvc73/yEYdOyDbcDU0EyxuyQ3d/hfe76W32/nLL+t3Uu l09Kd0yvKqfnb2l2NUZtkO99XqU02Nr9vub9odX+i/wijlIdOq+ETerzeZ1EZdj/AF2NxnbnWEQ8 sJO79JS4Gxrty6z6nCnG6fSaXtupzWH1q3e54tbP2l1lM7PRq9jm+oz+Z/64uJyMhjqneoxtjqxL Q/d7dJitvz/7bWn0boefkVdKv6Z1F1F+VZY/Ls3yK31v20baNH2b63M3sd6nq+v/AKNNl2Zy9