Упражнения по итальянской грамматике для перевода. Алёна Полякова

В субботу вечером Летиция и Марчелло пришли поздно на спектакль.

      16. Пока я говорил по телефону, пришла Паола.

      17. Пока муж накрывал на стол, жена готовила.

      18. Когда я вышел, шёл дождь.

      19. По дороге в школу я видел дорожную аварию.

      20. По дороге в школу, я видел каждый день твою сестру на автобусной остановке.

      21. Серджио ничего не ел, потому что ему было плохо.

      22. Когда я жил в Чили, я ходил в школу с февраля по ноябрь.

      23. Когда Роза работала на семью Д’Анджело, она достаточно хорошо зарабатывала.

      24. В то время как преподавательница объясняла, Мартин начал кричать.

      25. Поскольку была хорошая погода, мы быстро отправились на море.

      2.5. Повелительное наклонение (l’imperativo)

      1. Марта, иди сюда сейчас же!

      2. Дети, идите немедленно домой!

      3. Джованни, тихо, умоляю!

      4. Марио, выйди сейчас же из туалета!

      5. Ребята, будьте внимательны, преподаватель объясняет!

      6. Рита, имей терпение! Сейчас иду.

      7. Студенты, будьте всегда серьёзными и ответственными в вашей школьной работе!

      8. Луиджи, скажи правду! Кто взял мои деньги?

      9. Марко, Джанни, будьте внимательны!

      10. Пьеро, расскажи спокойно, что случилось.

      11. Роберто, не бойся!

      12. Дети, спите спокойно! Гроза закончилась.

      13. Рита, войди немедленно в дом! Ужин готов.

      14. Друзья, не уходите без меня!

      15. Синьора, сделайте мне одолжение!

      16. Профессор, повторите вопрос!

      17. Синьор Бьянки, располагайтесь в зале!

      18. Синьора Мартини, пройдите со мной!

      19. Синьорина, заходите уже, директор Вас ждёт!

      20. Синьор директор, примитие немедленно решение!

      21. Учительница, пожалуйста, скажите мне оценку, которую я получил на экзамене!

      22. Синьор Костатини, будьте так добры, помогите мне! Мне это нужно.

      23. Добрый день, дайте мне 200 г прошутто.

      2.6. Настоящее продолженное время (il presente progressivo)

      1. Обычно Луиза встаёт в 7:30. Но сегодня Луиза не работает и в 9:00 ещё спит.

      2. Обычно Мария и её семья завтракают дома, но этим утром они завтракают в баре.

      3. В течение недели Стефания в офисе, но сегодня Стефания организует праздник к своему дню Рождения .

      4. Обычно мама Марко смотрит вечером телевизор. Но этим вечером она готовит для Марко торт.

      5. По вечерам Джанфранко с братьями пьют горячий травяной отвар перед сном. Но этим вечером они пьют вино.

      6. Обычно Пьерлуиджи идёт спать в 11:00, но сейчас полночь и он танцует с друзьями.

      7. Джулия со своим мужем сейчас едят в очень элегантном ресторане.

      8. Вечер, Мартина в своей комнате и рассматривает вещи в своём гардеробе.

      9. Лучио весь вечер ищет поводок своей собаки Польдо.

      10. В день перед рождеством моя мать в супермаркете делает покупки.

      11. Этим утром дети в парке и играют в футбол.

      2.7. Частичные артикли (gli articoli partitivi)

      1. Ты всегда делаешь ошибки в задании по математике.

      2. На полке есть книги.

      3. Роберто, пожалуйста, купи фрукты в супермаркете.

      4. В субботу