Последнее обещание. Кэтрин Хьюз

вздыхала и неодобрительно покачивала головой.

      Сумерки уже сгустились, когда Лео отправился проведать Дьябло. От ночного холода покалывало лицо, так что парень натянул шапку пониже и обмотался шарфом до самого носа. Привязанный к столбу жеребец жадно жевал сено. Лео погладил его по бархатной морде и мягко потянул за уши. Обвел пальцем белую звезду между глаз и провел рукой по теплому боку. Шкура Дьябло сияла, как полированное черное дерево. Конь казался спокойным, даже послушным. И его новый хозяин молча про себя заключил, что имел талант с первого взгляда разглядеть стоящую лошадь.

      – Добрый вечер, Леонардо.

      Он поднял глаза и, увидев Габриэлу, завернувшуюся в шерстяную шаль, инстинктивно пригладил волосы.

      – Габриэла, что ты здесь делаешь?

      – Ты, как всегда, очень мил, – улыбнулась она, указывая на тяжелую корзину, которую несла на предплечье. – Твоя мама пригласила на ужин. Я вот десерт принесла, – она откинула салфетку. – Последние гранаты в этом сезоне.

      Похоже, мать решила взять все в свои руки.

      – Мне нужно сначала о нем позаботиться, – он кивнул на жеребца. – Видишь его ногу? Связали слишком сильно, и веревка поранила кожу. Я сделаю медовый компресс, так быстрее заживет.

      – Бедняжка. Я могу чем-то помочь?

      – Если хочешь, попробуй поговорить с ним, чтобы успокоить.

      Смех Габриэлы напоминал звяканье тонкого фарфора.

      – Поговорить с лошадью? Какой же ты забавный, Лео.

      Парень направил ее руку к носу лошади:

      – Тогда просто погладь его.

      Девушка захихикала, когда усы животного коснулись ее ладони.

      – Как же его зовут?

      – Дьябло.

      Она отдернула руку, будто обожглась, и сделала шаг назад.

      – Ну, нет, Лео, дай ему другое имя.

      – И ты туда же. Менять имя жеребцу – плохая примета.

      Парень включил шланг и облил прохладной водой ногу коня.

      – Не бывает плохих лошадей, понимаешь? Бывают только плохие хозяева. И ему достался один из таких. Но теперь все позади, он дома.

      Парень выключил воду и уткнулся лицом в шею Дьябло.

      – Ты – хороший конь, слышишь? И никто тебя больше не обидит.

      После ужина Габриэла и Лео отправились в его комнату, расположенную над амбаром. Пару лет назад Фелипе со старшим сыном оборудовали там уютное, хоть и простое жилище. С тех пор парень мог пользоваться некоторым уединением. Пол был дощатый, по углам висела паутина, зато это только его пространство, которое не приходилось ни с кем делить. Ну, кроме мышей, конечно.

      Габриэла присела на кровать и покачалась немного вверх-вниз, проверяя пружины:

      – Тут очень мило, Лео, так уютно. Скажешь, что не приводил сюда разных девушек?

      Озорной блеск в ее глазах смутил парня, и он решил проигнорировать вопрос.

      – Мне нравится быть поближе к лошадям.

      Он включил лампу, стоящую на столе, и при свете заметил, что Габриэла улыбается. Это была не обычная улыбка, а намек на что-то большее.

      – Лео, я все думаю о том, что Матео утром сказал.

      Парень притворился,