Толкование сказки «Волшебная лампа Аладдина». Андрей Михайлович Паскевич

солнцем голову! Разве слыхано, чтобы сыновья портных женились на дочерях султанов! На, вот, поешь лучше молодого барашка, и усни. Завтра ты и думать не станешь о таких вещах!

      – Не надо мне барашка! Я хочу жениться на царевне Будур!!! – закричал Аладдин. – Ради моей жизни, о матушка, пойди к султану и посватайся за меня к царевне Будур.

      – О сынок, – сказала мать Аладдина, – я не лишилась ума, чтобы идти к султану с такой просьбой. Я еще не забыла, кто я такая, и кто ты такой.

      Но Аладдин до тех пор упрашивал мать, пока она не устала говорить "нет".

      – Ну, хорошо, сынок, я пойду, – сказала она. – Но ты ведь знаешь, что к султану не приходят с пустыми руками. А что я могу принести подходящего для его султанского величества?

      Аладдин вскочил с постели и весело крикнул:

      – Не беспокойся об этом, матушка! Возьми одно из золотых блюд и наполни его драгоценными камнями, которые я принес из сада. Это будет подарок, достойный султана. У него, конечно, нет таких камней, как мои!

      Аладдин схватил самое большое блюдо и доверху наполнил его драгоценными камнями. Его мать взглянула на них и закрыла глаза рукой – так ярко сверкали камни, переливаясь всеми цветами.

      – С таким подарком, пожалуй, не стыдно идти к султану, – сказала она.

      – Не знаю только, повернется ли у меня язык сказать то, о чем ты просишь. Но я наберусь смелости и попробую.

      – Попробуй, матушка, только скорее. Иди и не мешкай.

      Мать Аладдина покрыла блюдо тонким шелковым платком и пошла ко дворцу султана.

      "Ох, выгонят меня из дворца и побьют, а камни отнимут, – думала она.

      – А может быть, и в тюрьму посадят".

      Наконец она пришла в диван и встала в самом дальнем углу. Было еще рано, и в диване никого не было. Но постепенно он наполнился эмирами, визирями, вельможами и знатными людьми царства в пестрых халатах всех цветов и стал похож на цветущий сад.

      Султан пришел позже всех, окруженный неграми с мечами в руках. Он сел на престол, и начал разбирать дела и принимать жалобы, а самый высокий негр стоял с ним рядом и отгонял от него мух большим павлиньим пером.

      Когда все дела были окончены, султан махнул платком – это означало конец – и ушел, опираясь на плечи негров.

      А мать Аладдина вернулась домой и сказала сыну:

      – Ну, сынок, у меня хватило смелости. Я вошла в диван и пробыла там, пока он не кончился. Завтра я поговорю с султаном, будь спокоен, а сегодня у меня не было времени.

      На другой день она опять пошла в диван, и снова ушла, когда он кончился, не сказав ни слова султану. Она пошла и на следующий день, и скоро привыкла ходить в диван ежедневно. Целые дни стояла она в углу, но так и не могла сказать султану, в чем ее просьба.

      А султан, наконец, заметил, что какая-то старуха с большим блюдом в руках каждый день приходит в диван. И однажды он сказал своему визирю:

      – О визирь, я хочу знать, кто эта старая женщина и зачем она приходит сюда. Спроси, в чем ее дело, и, если у нее есть какая-нибудь просьба, я ее исполню.

      – Слушаю