Название | Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 4 |
---|---|
Автор произведения | Ричард Грант |
Жанр | Учебная литература |
Серия | |
Издательство | Учебная литература |
Год выпуска | 2021 |
isbn |
Повторим ещё раз.
He's a young man.
650. Как вы переведете это выражение? – How + will + you + translate + this expression?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
How will you translate this expression?
651. Твоему отцу это нужно? – Does + your father + need + it?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Does your father need it?
652. Он накормил своего кота. – He + fed + his cat.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Feed – fed – fed – это три формы неправильного глагола – кормить.
Повторим ещё раз.
He fed his cat.
653. Он извинился за свое грубое поведение. – He + apologized for + his rude behaviour.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Apologized for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как извиняться за что-то.
Повторим ещё раз.
He apologized for his rude behaviour.
654. Я вижу, ему действительно это нравится. – I + see he + really + likes it.
Здесь мы встретились с правилом согласования времен. Это предложение относится к первой группе. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.
В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени – see. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени – like.
Повторим ещё раз.
I see he really likes it.
655. Я талантливый? – Am + I + talented?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
Am I talented?
656. Где это? – Where + is + it?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
Where is it?
657. У него был очень просторный дом. – He + had + a very spacious house.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Have – had – had – это три формы неправильного глагола – иметь.
A very spacious house – связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
He had a very spacious house.
658.