Сверхъестественное: И прошел год. Поцелуй койота. Ночной кошмар. Криста Фауст

длинной лестнице Тедди повел их в самый низ корабля.

      – Сюда-сюда, – приговаривал он.

      – Сюда нельзя, – сказали позади.

      Все трое резко развернулись и увидели под лестницей кряжистого старого моряка в кандалах.

      – А не то что, голем? – огрызнулся Дин.

      – Не будь я закован, вспорол бы тебе брюхо, – парировал пират.

      – Тебе бы самому кишки проверить не помешало. – Дин вытащил карманный нож и, нагнувшись, воткнул его в щель и вытащил одну из старых досок.

      – Что ты делаешь? – поинтересовался Бен.

      – Избавляю несчастного старикана от жалкого существования, – Дин сунул руку в пролом и выудил череп.

      – Что у тебя там? – спросил моряк.

      – Держи, Йорик, – Дин снова запустил руку в пролом и вытащил заплесневелый холщовый мешок.

      Внутри оказались кости. Дин кинул к ним череп и насыпал в мешок соли из маленькой жестяной коробочки, извлеченной из кармана.

      – Покойся с миром, старик.

      Дин щелкнул зажигалкой и поднес ее к днищу мешка. Тот вспыхнул мгновенно, занялся ярко – и призрак начал кричать. Не дожидаясь дальнейшего развития событий, Дин подтолкнул Бена к двери оружейной. Комната оказалась доверху наполнена бочками пороха и разнообразным оружием.

      – Здесь раньше этого не было, – изумился Тедди.

      – А мы другого и не ожидали, – сказал Дин. – Чем дольше сверхъестественное находится в этом мире, тем больше энергии оно накапливает, а эти призраки собираются тут уютненько устроиться. Так что надо их отсюда выпнуть. Наберите побольше пистолетов.

      – И я тоже? – спросил Бен.

      – Да, конкретно сейчас и ты тоже, – Дин вручил мальчику длинный кремневый пистолет. – Тянешь вот так, целишься и жмешь спусковой крючок. Ударник выбьет искру, но до выстрела может пройти около секунды.

      – А твой настоящий пистолет?

      – Я же не знал, что мы столкнемся с пиратами-призраками, – Дин наполнял карманы Бена пригоршнями дробинок. – Поэтому оставил его в машине.

      Снаружи раздался выстрел, и дверь затрещала.

      – Пытаются прострелить, – понял он. – Пойдем.

      Они набрали столько пистолетов и мушкетов, сколько могли унести, и, вскарабкавшись по лестнице в дальнем конце помещения, очутились в еще какой-то части корабля.

      – Сюда! – Тедди проскочил через маленькую дверь.

      – Э, Дин, – неуверенно окликнул Бен.

      – Что тебе?

      – Еще раз, как этим пользоваться? Мне, кажется, скоро придется… – он большим пальцем указал через плечо.

      Пираты вломились в оружейную, потоптались там и принялись тоже карабкаться по лестнице.

      – Помоги с бочками! – позвал Дин.

      Они с Тедди привалили к двери три большие бочки со смолой. Вопли призраков разнеслись по всему кораблю.

      – Быстрее! Времени мало! – поторапливал Дин. – Какое здесь самое высокое место? Нужно выиграть преимущество.

      – Палуба полуюта[68]! – отозвался Тедди. – За мной!

      Дин недоверчиво покачал головой:

      – Серьезно?

      – Еще

68

Полуют – возвышенная часть кормовой оконечности корабля или дополнительная палуба над ютом.