Француженки не крадут шоколад. Лора Флоранд
Читать онлайн.| Название | Француженки не крадут шоколад |
|---|---|
| Автор произведения | Лора Флоранд |
| Жанр | Современные любовные романы |
| Серия | Любовь и шоколад |
| Издательство | Современные любовные романы |
| Год выпуска | 2012 |
| isbn | 978-5-699-72842-8 |
14
Нормандское пирожное (фр.).
15
Шоколадная коврижка (фр.).
16
Круассан с миндалем (фр.).
17
Для легкого завтрака? (фр.).
18
Американцы (фр.).
19
Тарталетка, пирожное (фр.).
20
Милашка (фр.).
21
Черт возьми! Глупая американская капиталистка. Проклятая чертовка (фр.).
22
В пригородном городке, в деревне (фр.).
23
Здесь – беспородный юнец (фр.).
24
Шоколадная фабрика, кондитерская (фр.).
25
Клошар (фр.) – бомж.
26
Здесь: Дерьмовая подделка (фр.).
27
Волшебный лев Аслан из книг «Хроники Нарнии» Клайва Льюиса.
28
Это не важно (фр.).
29
Неужели? (фр.).
30
Приятного аппетита (фр.).
31
У тебя что, проблема выбора, мой милый? (фр.)
32
Прошу прощения. Да. Равиоли (фр.).
33
Дорогой, любимый (фр.).
34
Тем хуже для тебя (фр.).
35
Однако, мадам, вы же заказали комплексный обед (фр.).
36
Разумеется, спасибо (фр.).
37
Вы жестоки, мадам (фр.).
38
Ладно (фр.).
39
Так это правда? (фр.)
40
С таким милым акцентом… (фр.).
41
Я, Паскаль Гюйо, помощник шеф-повара, нашего шоколадного маэстро (фр.).
42
Горький черный шоколад; молочный шоколад (фр.).
43
Слава тебе господи (фр.).
44
Болезнь плодоносных деревьев, вызываемая грибами и вирусами.
45
Вы позволите (фр.).
46
Безукоризненная парижанка (фр.).
47
Держите (фр.).
48
Разновидность шоколадного дерева, плоды которого отличаются более тонкой оболочкой и высоким качеством.
49
Пряный и сладострастный (фр.).
50
Не желаете ли помочь мне изрубить этот шоколад, мадемуазель? (фр.)
51
Попробуйте (фр.).
52
Вы предпочитаете традиционность (фр.).
53
Как угодно (фр.).
54
На малом огне (фр.).