Ночь вампиров. Денис Чекалов

суду на мне жениться, – ответила Франсуаз. – Майкл, впихни его внутрь.

      По всей видимости, девушка полагала, что я сделаю это до того, как она отпустит дверь; но я сомневался, что наш информатор сумеет говорить, если его голова окажется по одну сторону порога, а тело по другую – без какой-либо связи между собой.

      – Я никого не знаю, и ничего не видел, – сказал Филиппо, проходя в комнату.

      Дом, милый дом – вот что наверняка говорили между собой тараканы о жилище Филиппо; если в городе Темных Эльфов существуют насекомые-паразиты крупнее таракана (скажем, маленькие мэры), то они здесь тоже наверняка водились.

      – Один парень вышел сегодня погулять, – Я прошел в квартиру, стараясь ни к чему не прикасаться.

      – И его съели, Филиппо.

      – Это был не я, – быстро ответил тот.

      – Да, тебя еще не съели, – подтвердил я. – Поэтому стоит начать говорить.

      – Я ничего не знаю, – сказал он. – И ничего не видел. Я уже сказал.

      – Слушай, маленький ублюдок, – процедила девушка. – Какая-то тварь ходит по улицам и убивает людей – а по твоей грязной роже я вижу, ты знаешь, где его искать.

      Филиппо сник.

      Стало видно, что он готов пойти на великое испытание – вымыть свою физиономию, лишь бы по ней более нельзя было ничего прочитать.

      – Я захватила с собой перчатки, – сказала девушка. – Поэтому смогу заняться тобой, не боясь запачкаться. Я стану выдирать у тебя из головы эти крысиные хвосты один за другим – говорят, это оживляет память.

      – Не трожьте мою прическу! – закричал Филиппо. – Знаете, как сложно отрастить такую?

      – Второй раз ты уже не сможешь, – предупредила девушка. – Отрывать, скорее всего, придется с кожей.

      – Тише, Френки, – сказал я. – А то наш друг сейчас испачкает штаны, и разговаривать с ним станет еще труднее. Итак, Филиппо. Глубоко вдохни и расскажи нам все, что говорят на улицах.

      – А деньги? – спросил негр.

      – Хватит нянчиться с ним, Майкл, – сказала девушка. – Я быстро развяжу ему язык.

      – Ну, Филиппо, – сказал я. – Вот видишь? Это двадцать динаров.

      – Этого мало, – авторитетно заявил Филиппо.

      – Этого достаточно, – заверил его я.

      Он вытер грязной рукой грязные губы, и стало непонятно – что из частей его тела стало чище, а что наоборот.

      Экономисты называют подобное «равномерным распределением».

      – Мне нужно тридцать, – наконец сообщил Филиппо. – Ребята, что это сделали – они очень, очень плохие ребята.

      – Я тоже девочка плохая, – предупредила Френки.

      – Вот тридцать динаров, – сказал я, и не соврал. – Теперь говори.

      На этот раз Филиппо вытер руки о штаны.

      – Они приехали из Аспоники, – выдышал он. – Их трое – два мужика и девчонка. Они бешеные, мистер Эм, просто бешеные.

      – Дальше, – напомнил я.

      – Никто не знает, как их зовут. Они ни с кем не общаются, даже со своими. Живут по подвалам, в заброшенных домах. Они приехали два дня назад, денег с собой немного.

      Он