Легенда о Фаусте занимает особое место в истории человечества. Под пером Гёте драма о Фаусте, посвященная вечной теме познания жизни, стала вершиной мировой литературы. Это грандиозное творение о вечном противоборстве Бога и Дьявола, могуществе человеческого духа, бессмертии его творящей силы и жажды полнокровного бытия. Предлагаем Вашему вниманию великую трагедию Гёте в классическом переводе Н. А. Холодковского, переводе, который по праву считается литературно точным и блестяще передающим «дух» оригинала.
Александр Трифонович Твардовский
"Школьная библиотека" представляет аудиоверсию знаменитой поэмы А.Твардовского «Василий Теркин», с газетного листа она шагнула в ряд бессмертных произведений русской литературы. Поэма А.Твардовского «Василий Теркин» сразу нашла горячий отклик в сердцах и душах читателей, она показала, что героика и юмор вполне совместимы и что бывают случаи, когда наше восхищение подвигами становится благодаря юмору еще задушевнее.
Анненский Иннокентий Федорович (1855-1909) – русский поэт, критик, драматург. Поэтический мир Анненского – зыбкий, размытый; в нем томится и тоскует усталая душа, не находя пристанища в реальном. Высокие переживания – глубокие и парадоксально-изысканные страдания, уклонение от счастья, мечты и «светлые миги» – не дают опоры бытию: они также призрачны, бесследны; их угасание, миражность – неизменный «атрибут» поэзии Анненского (Л.М.Шемелева). Блок Александр Александрович (1880-1921) – русский поэт. Начинал в духе символизма. Лирика Блока, по своей «стихийности» близкая музыке, формировалась под воздействием романса. Через осмысление «страшного мира», осознание трагедии современного человека пришел к идее неизбежности «возмездия» (М.Магомедова). Ходасевич Владислав Фелицианович (1886-1939) – русский поэт, критик, мемуарист. В его стихах сочетаются традиции русской классической поэзии с мироощущением человека XX века – трагический конфликт свободной человеческой души и враждебного ей мира. Творчески воспитавшийся в атмосфере символизма, но вошедший в литературу на его излете, Ходасевич, «выйдя из символизма, ни к чему и ни к кому не примкнул, остался навек одиноким» (Л.М.Щемелева). Мандельштам Осип Эмильевич (1891-1938) – русский поэт. Начинал как представитель акмеизма. Поэзия насыщена культурно-историческими образами и мотивами, отмечена конкретно-вещественным восприятием мира, трагическим переживанием гибели культуры (М.Л.Гаспаров).
ШИЛЛЕР Иоганн Кристоф Фридрих фон [1759–1805] – немецкий поэт, драматург и мыслитель, один из основоположников немецкой классической литературы. Родился в городке Марбах, в семье офицера на службе у герцога Вюртембергского. Учился в военной школе, затем изучал медицину и юриспруденцию, в 1780 г. был прикомандирован в качестве врача к пехотному полку, расквартированному в Штутгарте. Еще студентом писал стихи и пьесы; первое же произведение – драма «Разбойники» (1781), поставленная на сцене Веймарского национального театра, привлекла всеобщее внимание к новому имени в немецкой литературе. Впрочем, тут же на Шиллера обрушились неприятности – он был арестован за то, что самовольно покинул расположение полка, чтобы присутствовать на премьере пьесы; кроме того, ему запретили впредь заниматься драматургией. В декабре 1782 г. Шиллер бежал из тюрьмы и следующие десять лет скитался по Германии, продолжая, под различными псевдонимами, писать и ставить пьесы. По протекции Гёте, с которым он был знаком по переписке, Шиллер в 1790 г. был назначен профессором истории Йенского университета. Личная встреча Шиллера и Гёте состоялась в Йене два года спустя; с той поры началась их дружба. Под влиянием Гёте Шиллер от философских трудов и политических трактатов, над которыми работал во время своих скитаний, вернулся к поэзии и драматургии. Последние годы жизни оказались наиболее плодотворными для его творчества: были написаны трилогия «Валленштейн» (1797–1799), а также драмы «Мария Стюарт» (1801), «Орлеанская дева» (1801), «Вильгельм Телль» (1804). В конце 1799 г. Шиллер поселился в Веймаре и уже не покидал город до самой кончины. Как поэт Шиллер прославился своими балладами, а также гимном «К радости», положенным на музыку Людвигом ван Бетховеном. В России Шиллер приобрел популярность в начале XIX в. благодаря многочисленным переводам (в частности переводам В. А. Жуковского) и постановкам на сцене трагедий «Разбойники» и «Коварство и любовь». В аудиокнигу вошли наиболее известные стихотворения Ф. Шиллера в переводах знаменитых русских поэтов – В. А. Жуковского, А. C. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, А. А. Григорьева, Ф. И. Тютчева, А. А. Фета и многих других.
Любовь, полет души и страсть, философские размышления и самоанализ, яркие образы и блестящие метафоры – все это в сонетах Шекспира. Настоящее издание представляет собой собрание лучших переводов сонетов, выполненных известными поэтами-переводчиками: Н.В.Гербелем, B.C.Лихачевым, М.И.Чайковским, К.К.Случевским, Б.В.Бером, В.Я.Брюсовым, В.Г.Бенедиктовым, Ф.А.Червинским, И.А.Мамуной. Эти переводы близки к оригиналу, доносят музыкальность и неповторимость шекспировского стиха.
Сюжетная основа Сонетов – отношения лирического героя к Белокурому другу и к Смуглой леди. Кто они? Однозначного ответа нет ... В настоящем издании представлены все 154 Сонета. Вас ожидают изящные поэтические обороты Шекспира в великолепном исполнении Адама Маскина, актера Нью-Йоркского театра.
Александр Антонов ворвался в поэзию стремительно. Пройдя годы безвременья, накопив за это время эмоции, опыт, сориентировавшись в координатах художественного мира, поэт предстал перед нами настоящим носителем высокого поэтического духа, мужественным писателем и тонким лириком, ощущающим и берущим на себя всю ответственность творца за мироздание. У Александра Антонова сейчас лучшая поэтическая пора. Надеюсь, что талант мастера поэтического слова приведет его к новым духовным и художественным вершинам. Максим Замшев, секретарь Правления Союза Писателей России, главный редактор журнала «Российский колокол»
Марина Ивановна Цветаева – одна из центральных фигур серебряного века русской поэзии. В своем творчестве выразила типичные тенденции русской литературы начала XX века, смело внедряя новаторский подход к слову и звуку. Яркость и самобытность поэтического таланта М.Цветаевой никогда не оставляли равнодушными русских читателей – ни ее современников, ни представителей последующих поколений. Лирический запрос к реальности в произведениях М.Цветаевой актуален и сейчас в XXI веке. В настоящем издании представлены наиболее известные и знаковые ее стихотворения и поэмы – «Мне нравится, что вы больны не мной...» «Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес...», «Бабушка», «Тоска по родине! Давно...», «Читатели газет», «На красном коне», «Поэма Горы», «Поэма Конца», «Крысолов» и другие. СТИХОТВОРЕНИЯ 1908-1941 "Не смейтесь вы над юным поколеньем!.." Книги в красном переплете Молитва Домики старой Москвы "Моим стихам, написанным так рано..." "Идешь, на меня похожий..." "Уж сколько их упало в эту бездну..." Бабушке "Осыпались листья над вашей могилой..." "Мне нравится, что вы больны не мной..." "Милый друг, ушедший дальше, чем за море!.." "С большою нежностью – потому..." "Никто ничего не отнял..." "Откуда такая нежность?.." Стихи о Москве: 1. «Облака – вокруг...» 2. «Из рук моих – нерукотворный град...» 3. «Мимо ночных башен...» 4. «Настанет день – печальный, говорят!..» 5. «Над городом, отвергнутым Петром...» 6. «Над синевою подмосковных рощ...» 7. «Семь холмов – как семь колоколов...» 8. «Москва! Какой огромный...» 9. «Красною кистью...» Бессонница <из цикла>: 2. «Руки люблю...» 3. «В огромном городе моем – ночь...» 4. «После бессонной ночи слабеет тело...» 10. «Вот опять окно...» Стихи к Блоку <из цикла>: 1. «Имя твое – птица в руке...» 2. «Нежный призрак...» 3. «Ты проходишь на запад солнца...» 4. «Зверю – берлога...» 5. «У меня в Москве – купола горят...» 6. «Думали – человек!..» 8. «И тучи оводов вокруг равнодушных кляч...» Ахматовой <из цикла>: 1. «О муза плача, прекраснейшая из муз!..» 3. «Еще один огромный взмах...» 7. «Ты, срывающая покров...» 9. «Златоустой Анне – всея Руси...» 11. «Ты солнце в выси мне застишь...» "Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес..." "На завитки ресниц..." "Кабы нас с тобой да судьба свела..." "Я ли красному как жар киоту..." Стенька Разин: 1. «Ветры спать ушли – с золотой зарей...» 2. «А над Волгой – ночь...» 3. (Сон Разина) "Молодую рощу шумную..." Плащ: 1. "Пять или шесть утра. Сизый туман. Рассвет. 2. «Ночные ласточки Интриги...» 3. «Век коронованной Интриги...» Психея: 1. «Не самозванка я – пришла домой...» 2. «На тебе, ласковый мой, лохмотья...» "Если душа родилась крылатой..." "Что другим не нужно – несите мне!.." Глаза "Радость – что сахар..." Барабанщик: 1. «Барабанщик! Бедный мальчик!..» 2. «Молоко на губах не обсохло...» "Чердачный дворец мой, дворцовый чердак..." Бабушка: 1. «Когда я буду бабушкой...» 2. «А как бабушке...» "Ты меня никогда не прогонишь..." Тебе – через сто лет "Высоко мое оконце!.." "Звезда над люлькой – и звезда над гробом!.." "Править тройкой и гитарой..." "Сижу без хлеба, и без света..." "На бренность бедную мою..." "Так из дому, гонимая тоской..." "Писала я на аспидной доске..." "И не спасут ни стансы, ни созвездья..." "Кто создан из камня, кто создан из глины..." "Уравнены: как да и нет..." "И если руку я даю..." "Я вижу тебя черноокой, – разлука!.." "Не хочу ни любви, ни почестей..." "Смерть – это нет..." "Проста моя осанка..." Волк "Пригвождена к позорному столбу..." "Знаю, умру на заре! На которой из двух..." Молодость: 1. «Молодость моя! Моя чужая...» 2. «Скоро уж из ласточек – в колдуньи!..» Заводские: 1. «Стоят в чернорабочей хмури...» 2. «Книгу вечности на людских устах...» Седые волосы Хвала богатым Поэт: 1. «Поэт – издалека заводит речь...» 2. «Есть в мире лишние, добавочные...» 3. «Что же мне делать, слепцу и пасынку...» Поэма заставы Свиданье Рельсы "Ты, меня любивший фальшью..." Жизни: 1. «Не возьмешь моего румянца...» 2. «Не возьмешь мою душу живу...» "В седину – висок..." "Рас-стояние: версты, мили..." "Русской ржи от меня поклон..." Дом Бузина Стихи к сыну: 1. «Ни к городу и ни к селу...» 2. «Наша совесть – не ваша совесть!..» 3. «Не быть тебе нулем...» Разговор с Гением Родина Стол <из цикла>: 1. «Мой письменный верный стол!..» 2. «Тридцатая годовщина...» 4. «Обидел и обошел?..» 5. «Мой письменный верный стол!..» 6. «Квиты: вами я объедена...» "Вскрыла жилы: неостановимо..." Куст: 1. «Что нужно кусту от меня?..» 2. «А мне от куста...» "О поэте не подумал..." Сад "Тоска по родине! Давно..." "Уединение: уйди..." Из цикла «Надгробие»: 1. «Иду на несколько минут...» 2. «Напрасно глазом – как гвоздем...» 3. «За то, что некогда, юн и смел...» "Есть счастливцы и счастливицы..." Отцам: 1. «В мире, ревущем...» 2. «Поколенью с сиренью...» "Двух станов не боец, а – если гость случайный.. Читатели газет Март: 1. (Колыбельная) 2. Пепелище 3. Барабан 4. Германии 5. Март 6. Взяли... 7. Лес 8. «О слезы на глазах!..» 9. «Не бесы за иноком...» 10. Народ 11. «Не умрешь, народ!..» "Все повторяю первый стих..." ПОЭМЫ 1. На красном коне 2. Поэма Горы 3. Поэма Конца 4. Крысолов
Основное место в творчестве Цветаевой 1930-х гг. заняла проза (`Эмиграция делает меня прозаиком…`). Проза Цветаевой соединяет в себе черты художественной мемуаристики, лирической прозы и философской эссеистики, воссоздает духовную биографию Цветаевой. Ее произведениям `Мой Пушкин` (1937), `Мать и музыка` (1935), `Дом у Старого Пимена` (1934), `Повесть о Сонечке` (1938) присущи философская глубина, психологическая точность, экспрессивность стиля. ПОВЕСТЬ О СОНЕЧКЕ Часть 1. Павлик и Юра Часть 2. Володя ИЗ ЦИКЛА «КОМЕДЬЯНТ» 1. «Я помню ночь на склоне ноября...» 2. «Не любовь, а лихорадка!..» 3. «Дружить со мной нельзя, любить меня – не можно!..» 4. «Волосы я – или воздух целую?..» 5. «Не успокоюсь, пока не увижу...» 6. «Вы столь забывчивы, сколь незабвенны...» 7. «Короткий смешок...» 8. «Розовый рот и бобровый ворот...» 9. «Сядешь в кресла, полон лени...» 10. «Ваш нежный рот – сплошное целованье...» 11. «Бренные губы и бренные руки...» 12. «Шампанское вероломно...» 13. «Скучают после кутежа...» 14. «Да здравствует черный туз!..» СТИХИ К СОНЕЧКЕ 1. «Кто покинут – пусть поёт!..» 2. «Пел в лесочке птенчик...» 3. «В моё окошко дождь стучится...» 4. «Заря малиновые полосы...» 5. «– Ты расскажи нам про весну!..» 6. «Маленькая сигарера!..» 7. «Твои руки черны от загару...» 8. «Не сердись, мой Ангел Божий...» 9. «Ландыш, ландыш белоснежный...» 10. «Два дерева хотят друг к другу...» 11. «Заря пылала, догорая...» 12. «Словно теплая слеза...» АЛЕ 1. «Когда-нибудь, прелестное созданье...» 2. «О бродяга, родства не помнящий...» 3. «Маленький домашний дух...»
В книгу известной русской поэтессы, «поэта предельной правды чувства» Марины Цветаевой (1892-1941) вошли художественные очерки историко-литературного плана «Мой Пушкин» и «Пушкин и Пугачев». Стихотворения разделены на циклы: «Стихи о Москве», «Ахматовой», «Стихи к Блоку» и другие. Есть лирические произведения. В них проступает протест против мещанско-буржуазного благополучия, слышен гневный упрек самодовольным хозяевам жизни. Мой Пушкин Пушкин и Пугачев Наталья Гончарова