Зарубежные стихи

Различные книги в жанре Зарубежные стихи

Жизнь и смерть Гая Юлия Цезаря

Уильям Шекспир

Вот раньше были строки, Которые читались сложно, Теперь настали времена, Когда читаешь без труда Во многочисленных переводах принялся свободный стиль перевода, ритмически иногда не соблюдающий стихотворный замысел автора. Теперь же, с этой публикацией существует ритм стихотворный. Стихотворение заиграло красками. Вчитайтесь!

Zu neuen Höhen

Florian Aichinger

Das Erstwerk des Autors enthält Gedichte über Themen in Bereichen der Mystik, Romantik, Philosophie und des klassischen Altertums. Der Autor schafft es dabei Form, Substanz und Gefühl zu vereinen. Ihm gelingt es dabei, Hoffnung zu machen: Auf eine neue Strömung junger Größen der deutschen Dichtung.

Meeres Atem

Monika Nelting

"Meeres Atem … spürst wie das Meer dich umarmt, Geist und Seele nährt …", schreibt Monika Nelting, Malerin und Germanistin, die ihre Bilder direkt im Meer entstehen lässt. Ihr Atelier ist in unmittelbarer Meeresnähe hinter dem Deich. Diesen Platz zum künstlerischen Schaffen hat sie sich bewusst gewählt. "Das Meer zieht mich an. Es ist wild und ruhig zugleich, existenziell und meditativ." Malerei und Lyrik, zwei unterschiedliche schöpferische Ausdrucksformen, beflügeln im Leser die Sehnsucht nach Weite, Meer und Sand. Lassen ihn frei atmen und eintauchen in inneres Erleben und Ergriffenheit.

GROSSE UND KLEINE WEISHEITEN

Edwin K. Weber

Eine Sammlung von kleinen und großen Lebensweisheiten, Dummheiten und Anregungen in Versform. Sowohl mit einem Zwinkern, als auch mit einem ernsthaften Blick lassen sich gesammelten Werke von Edwin Weber mit Freude lesen.

Skorpionmond

Schwartz

In seinem dritten Gedichtband zeigt sich Schwartz so vielseitig wie nie.Lakonische Liebesgedichte, Reflexionen über Alltagssituationen und ein zynischer, hoffnungsloser Blick auf die Welt und das Leben bilden die Hauptthemen dieses Gedichtbands.Sprachlich rohe und geschwätzige Langgedichte, in denen immer wieder der Hassrapper durchschimmert, werden kontrastiert durch «Kleinkalibergedichte»: instagramtaugliche, schnell abgefeuerte Kurztexte, die sich dem Leser ins Bewusstsein graben.Den Höhepunkt des Gedichtbands bildet der titelgebende Zyklus «Skorpionmond»: 12 Gedichte, in denen der urmenschliche Wunsch thematisiert wird, eine Ordnung ins allumfassende Chaos der Welt zu bringen und sei es durch Horoskope und Tierkreiszeichen. 12 Gedichte, die zugleich einen Spaziergang durch Südberlin als auch einen Trip durchs Weltall abbilden, die verzweifelte Suche nach dem eigenen Platz in der Gesellschaft, der Welt und im ganzen Universum.Der vierte Teil des Buches schließlich ist unüblich für Gedichtbände Gästen vorbehalten: Darunter befinden sich neben der Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis-Trägerin 2019 Charlotte Warsen auch unbekannte Autorinnen und Autoren, die in diesem Buch ihre Lyrikpremiere geben und auf Buchseiten verewigt werden.Und so zeigen sowohl der Zyklus, als auch der gesamte Gedichtband «Skorpionmond», was Gedichte auch immer sind: Versuche, gegen die eigene Vergänglichkeit anzuschreiben, und ein kleines bisschen Ewigkeit zu erhaschen.

Geschrieben aus der Seele

Sylvia Eimers

Geschrieben aus der Seele umfasst die emotionale Geisteswelt surrealer Träume, Existenzen und eigener Visionen. Der innere Mensch, dessen hochsensible Seite die Farben eines Bildes erhält. Vorlage zur Entstehung der Gedichte waren unter anderem Bilder berühmter Künstler, wie bespielsweise Salvador Dali. Ihre Kunst wurde zum Wort. Das Werk, im Ganzen betrachtet, beinhaltet für die Welt und den Leser eine Botschaft, die entschlüsselt werden darf.

Samen, die nie blühen werden

Melanie Schneider

Wer oder was ist wertvoll? Auf diese Frage geben Menschen unterschiedliche Antworten. In einer bildhaften Allegorie führt die Autorin zum Nachdenken über das Leben von Anfang an. Als Verteilheft wunderbar geeignet.