Драматургия
Различные книги в жанре Драматургия«Ромео и Джульетта». Перевод И. Диденко. 2017 год
Исследование текста трагедии "Ромео и Джульетта" длилось более десяти лет и в результате вылилось в перевод Шекспира, который никто и никогда не читал. Все что мы знали о юных влюблённых до сегодняшнего дня, необходимо переосмыслить. Это другие персонажи и история двух влюбленных оказывается гораздо глубже и страшнее. Если в классическом прочтении Ромео и Джульетта гибли случайно, от слишком сильных чувств, то в оригинальной истории, они погибли по вине конкретных людей. Нам предстоит узнать: кто убил Ромео и Джульетту, почему Монтекки и Капулетти люто ненавидят друг друга и почему они считают Ромео и Джульетту братом и сестрой по отцу. В тексте появилось много "площадного юмора" и довольно оригинальное звучание хорошо известных нам персонажей. Он стал гораздо ближе к оригинальному Шекспировскому замыслу. На сегодня, это единственный близкий к авторскому смыслу текст, полностью противоречащий классическому прочтению. В качестве затравки на будущее – перевод Гамлета уже готов.
Сражаюсь, верую, люблю!
Патриотический сценарий, написанный для четырех актрис, посвящен подвигу героев Великой Отечественной войны. Автором выполнена задача продолжить цепочку исторической памяти двадцати миллионам советских граждан, уничтоженных фашистами, погибших на фронтах Отечественной войны, проявивших невероятное мужество при защите Родины в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками! События, освещенные в сценарии, позволяют ощутить сопричастность к процессу подготовки разведчиц для выполнения боевого задания на территории размещения врага. Теперь, более чем когда-либо, необходимо сделать все возможное, чтобы всегда помнили о героическом вкладе советского народа в освобождение мира от фашизма!
Кибер шум
Триптих рассказов о современных, не таких уж и развитых технологиях. Вы думаете, что на сегодняшний день программы действительно умны и развиты? Вам действительно кажется, что современные технологии могут позаботиться о вас и позаботиться о вашем будущем? Вы ошибаетесь. Содержит нецензурную брань.
Путевки в лучшую жизнь
События этого драматического сценария, написанного для четырех актрис, приводят к осознанию важности ответственного отношения к принятию решений, формируют понимание, что преступления обычно совершаются из-за нежелания потрудиться во имя поставленной цели, из-за недостаточного самоуважения, отсутствия анализа своих поступков с позиции морали, нравственности и мудрого отношения к своему будущему. Освещенные проблемы современной системы образования являются наболевшими, – и тем самым этот драматический сценарий актуален.
Пять пьес ни о чём
Пять пьес для камерной сцены. Пьес о чём-то сложно определяемом, неуловимом, порой амбивалентном, как и сама жизнь. Пять смешных и горьких историй о совершенно разных людях – парадоксальных и противоречивых, добрых и не очень, странных и совсем обычных.
Пилот сериала «Ловушка для блогера»
Вчерашний школьник из дальневосточного поселка Февральск приезжает в Москву. Чтобы стать богатым и успешным блогером. И чтобы познакомиться в реальной жизни с тревел блогером Лерой, за Инстаграмом которой он следит уже целый год.
Трагедия Замка Эльсинор
В книге, на основе вновь открывшихся широкой публике научных, исторических данных, рассказана подлинная история принца Гамлета. Его: деяний, любви, увлечений и смерти. Здоровья тебе,мой читатель.
Мөхәббәт баҡсаһы / Сад любви (на башкирском языке)
Китапҡа авторҙың драматургия тигән мөғжизәле донъяға аяҡ баҫҡан мәлендә яҙылған тәүге әҫәрҙәре тупланды. Уларҙың бер нисәһе республика театрҙары сәхнәһендә ҡуйылып, тамашасы һөйөүен яуларға ла өлгөрҙө.
Рамзес
« Торговая площадь с домом градоначальника в центре города. Утро. Некрасивые и мрачные фасады довольно высоких домов с плотно закрытыми дверьми. Окон на улицу почти нет, видно только несколько окон в верхних этажах. К стенам прислонены лавочки, крытые камышом. Площадь начинает понемногу наполняться народом. У главных ворот дома градоначальника, которых помещается в низкой зубчатой стене под акацией, сидит домоправитель Хамоизит, длинный и тощий. Он не совсем пришел в себя с похмелья и мурлычет песню: „Пей, пей, подноси, пей, пей, подноси“… »
Непреходящее
Философская и историческая поэзия, афоризмы и драматургия в новой книге члена Союза писателей России Артура Лазарева.