Грамматические вольности современной поэзии, 1950-2020. Людмила Зубова

совести и без меня

Ирина Ермакова «Сумарочка» 132.

      А правда одным-одна,

      Как темная в поле хата:

      Чем больше твоя вина,

      Тем больше моя расплата.

Гедымин Анна. «А правда одным-одна…» 133 ;

      Прости, моя любезная, мой свет, прости,

      Мне сказано назавтрее в поход ийти.

      Шумит вода, палит по голове,

      а я иду и думаю одно.

      Чтоб не возникло перемены мест,

      всегда я думаю одним-одно.

      Не происходит перемены мест,

      вода течёт и пахнет ярко,

      маслит прутья, склеивает листья.

      Рябина красится, сливается в огонь.

      Весь мир давным-давно одним-одно,

      и счастье соль и ливень у лица,

      и все места знакомы мне давно,

      все, кроме самого конца.

Ксения Букша. «Шумит вода, палит по голове…» 134.

      Субстантивация прилагательных и адъективация существительных

      О том, что взаимообратимость существительных и прилагательных в современном русском языке – живое динамическое явление, свидетельствуют многочисленные примеры субстантивации прилагательных и адъективации существительных. В пределах нормы эти явления обнаруживают разную степень субстантивации и десубстантивации (см. об этом подробно: Высоцкая 2006: 142–149).

      Так, например, слова любимый, сумасшедший, богатый, бедный, нищий, больной, ученый, знакомый, чужой, военный могут одинаково естественно быть и существительными, и прилагательными в зависимости от того, употребляются ли они как подлежащие, дополнения или определения.

      Современные поэты иногда привлекают внимание именно к такой ситуации:

      Кто мой любимый? Никто, никто.

      Мой любимый песок и порох, и прочее нет суда.

      Над восточными городами восходит то,

      Что само по сути восточные города.

Евгения Риц. «Кто мой любимый? Никто, никто…» 135.

      В этом тексте слово любимый во второй строке может читаться и как существительное, и как прилагательное. Существительное было бы очевиднее, если бы там стояло тире, но правила пунктуации допускают и его отсутствие.

      Мария Степанова помещает рядом антонимы, один из которых – прилагательное, а другой существительное:

      Банный день стеклу и шинам.

      Юбки флагами с балконов.

      Летний воздух с тихим шипом

      Выпускают из баллонов,

      Он линяет, все меняет,

      Он проёмы заполняет,

      Человекоочертанья в нем, как шарики, висят —

      Зоны мертвого живого

      Года с семьдесят второго,

      Года с пятьдесят восьмого

      Ни фига не отражают, а висят-не-голосят

      Наподобие холодных магазинных поросят.

Мария Степанова. «Банный день стеклу и шинам…» 136.

      Стихотворение Михаила Яснова «Кто у нас делает литературу» содержит грамматические ряды137, состоящие из субстантивированных

132

Ермакова 2014: 11.

133

Гедымин 2012: 43.

134

Букша 2018: 31.

135

Риц 2020: 60–61.

136

Степанова 2017: 224.

137

Термин Е. Н. Ремчуковой: «грамматические ряды – „накапливание“ в высказывании однородных (стандартных и нестандартных) грамматических компонентов как средство создания экспрессии и гиперэкспресии» (Ремчукова 2005: 33).