Grundprobleme der Invaliditätsbemessung in der Invalidenversicherung. Thomas Gächter

1978, S. 262. ↵

      56 Siehe dazu Urs Germann et al., Soziale Sicherheit im Zeichen der Wachstumskrise, in: Geschichte der Sozialen Sicherheit der Schweiz, S. 38 f. (Stand: Dezember 2014), abrufbar unter www.geschichtedersozialensicherheit.ch/synthese/#c99 (besucht am 12. Februar 2021). ↵

      57 ZAK 1978, S. 262, 279 f. ↵

      58 ZAK 1978, S. 262, 280. ↵

      59 BGE 107 V 17 E. 2b. ↵

      60 BGE 107 V 17 E. 2c (Hervorhebung beigefügt). ↵

      61 BGE 107 V 17 E. 2c. ↵

      62 BGE 110 V 273 E. 4b, zitiert nach Pra 74 (1985) Nr. 198. ↵

      63 BGE 134 V 64 E. 4.2.1. ↵

      64 BSV, Invalidität und Arbeitslosigkeit, in: ZAK 1980, S. 255 f., 256 (Hervorhebung beigefügt). ↵

      65 Ebenfalls kritisch Omlin, S. 108; anders dagegen Schaer, Rz. 134. ↵

      66 Dazu oben Rz. 19 (Hervorhebung beigefügt). ↵

      67 Dazu sogleich Rz. 46 ff. und zur Kritik an der Praxis Rz. 705 ff.↵

      68 Meyer/Reichmuth, Art. 28a N 141. ↵

      69 Bittel, S. 187 ff.; Kieser, ATSG, Art. 7 N 56, 59, 63; CR LPGA-Moser-Szeless, Art. 7 N 21 ff.; BSK ATSG-Traub, Art. 7 N 19 ff.; Egli, S. 97 ff. ↵

      70 So eine gelungene Formulierung des deutschen Reichsversicherungsamts aus dem Jahr 1892. ↵

      71 So bereits Piccard 1933, S. 1241. ↵

      72 AB S 1985 754 f.; AB N 1986 761 ff. ↵

      73 Bei einem Invaliditätsgrad von mindestens 40, jedoch unter 50 % bestand damals Anspruch auf eine Viertelsrente, siehe zum Ganzen z.B. ZAK 1989, S. 313 ff., 316. ↵

      74 Heute: Art. 4 Abs. 1 lit. c IVG; BBl 2001 3205, 3235 f. ↵

      75 Vgl. Art. 14a ELV; z.B.: BGE 142 V 12 E. 3.2; BGE 141 V 343 E. 5.2; BGE 117 V 287 E. 3a. ↵

      76 BGE 141 V 343 E. 5.2. ↵

      77 ZAK 1989, S. 319 ff., 321; Urteil des Bundesgerichts 8C_370/2012 vom 12. September 2012, E. 4.2.4.1 m.w.H.; Urteil des Eidgenössischen Versicherungsgerichts I 824/02 vom 16. Juni 2004, E. 2.2.1; Hoop, S. 96. ↵

      78 So die Regesten zum Urteil des Eidgenössischen Versicherungsgerichts vom 25. Januar 1989, in: ZAK 1989, S. 319. ↵

      79 ZAK 1989, S. 319 ff., 322. ↵

      80 BGE 107 V 17 E. 2b. ↵

      81 BGE 140 V 193 E. 3.2. ↵

      82 Statt vieler: Urteil des Bundesgerichts 8C_334/2018 vom 8. Januar 2019, E. 4.2.1 mit Hinweisen; differenzierend: Urteil des Bundesgerichts 9C_441/2019 vom 28. Oktober 2019, E. 3.1. ↵

      83 ZAK 1980, S. 550 ff., 550. ↵

      84 ZAK 1980, S. 550 ff., 550. ↵

      85 Dazu und zum Folgenden: Abegg, S. 250; daran anknüpfend Egli, S. 107. ↵

      86 Abegg, S. 246 ff., 250. ↵

      87 ZAK 1986, S. 324 ff. ↵

      88 Statt vieler: BGE 110 V 273. ↵

      89 Siehe auch Piccard 1933, S. 1241; dazu oben Rz. 23 ff. ↵

      90 BBl 1958 II 1137, 1162, 1197. ↵

      91 Bericht Expertenkommission 1956, S. 28. ↵

      92 Art. 15 Abs. 2 AVIG: «Der körperlich oder geistig Behinderte gilt als vermittlungsfähig, wenn ihm bei ausgeglichener Arbeitsmarktlage, unter Berücksichtigung seiner Behinderung, auf dem Arbeitsmarkt eine zumutbare Arbeit vermittelt werden könnte. Der Bundesrat regelt die Koordination mit der Invalidenversicherung.» ↵

      93 Art. 73 Abs. 1 AVIG: «Die Versicherung kann im Hinblick auf die Schaffung eines ausgeglichenen Arbeitsmarktes die angewandte Arbeitsmarktforschung durch Beiträge fördern.» ↵

      94 AVIG-Praxis B251; aus der Rechtsprechung: Urteil des Bundesgerichts C 268/04 vom 3. März 2005, E. 1.2.1. ↵

      95 Urteil des Eidgenössischen Versicherungsgerichts vom 12. Mai 1995, E. 5b/bb, publ. in: SZS 1997, S. 534 ff. ↵

      96 BBl 1980 III 489, 567 f. ↵

      97 Urteil des Eidgenössischen Versicherungsgerichts C 379/00 vom 28. Mai 2002, E. 3b/aa.↵

      98 Lendfers, JaSo 2019, S. 40 f. ↵

      99 Auch Art. 15 Abs. 2 AVIG und Art. 73 Abs. 1 AVIG erwähnen den ausgeglichenen Arbeitsmarkt.