Bric-à-brac. Alexandre Dumas

Читать онлайн.
Название Bric-à-brac
Автор произведения Alexandre Dumas
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 4064066076382



Скачать книгу

voilà! le voilà! s'écria-t-elle enfin en étendant les deux mains sur un petit cactus qui se penchait tout maladif sur un côté.

      —Ne touche pas à la fleur de ton enfant, lui dit la vieille, mais place-toi ici tout près. J'attends la Mort à chaque instant, et, quand elle viendra, ne lui laisse pas arracher la plante; mais menace-la, si elle persiste, d'en faire autant à deux autres fleurs: elle aura peur; car, pour qu'une plante, une fleur ou un arbre soient arrachés, il faut l'ordre de Dieu, et ella doit compte à Dieu de toutes les plantes humaines.

      —Ah! mon Dieu, dit la mère, pourquoi ai-je si froid?

      —C'est la Mort qui rentre, dit la vieille; reste là et souviens-toi de ce que je t'ai dit.

      Et la vieille s'enfuit.

      À mesure que la Mort approchait, la mère sentait le froid redoubler.

      Elle ne pouvait la voir, mais elle devina qu'elle était devant elle.

      —Comment as-tu pu trouver ton chemin jusqu'ici? demanda la Mort; comment surtout as-tu pu être ici avant moi?

      —Je suis mère! répondit-elle.

      Et la Mort étendit son bras décharné vers le petit cactus; mais la mère le couvrit de ses mains avec tant de force et tant de précaution, qu'elle n'endommagea point une seule de ses feuilles.

      Alors la Mort souffla sur les mains de la mère, et elle sentit que ce souffle était froid comme s'il sortait d'une bouche de marbre.

      Ses muscles se détendirent et ses mains se détachèrent de la plante, sans force et sans chaleur.

      —Insensée! tu ne saurais lutter contre moi, dit la Mort.

      —Non; mais le bon Dieu le peut, répondit la mère.

      —Je ne fais que ce qu'il me commande, répliqua la Mort. Je suis son jardinier, je prends les arbres et les fleurs qu'il a plantés sur la terre et les replante dans le grand jardin du paradis.

      —Rends-moi donc mon enfant, dit la mère en pleurant et en suppliant; ou arrache mon arbre en même temps que le sien.

      —Impossible, dit la Mort: tu as encore plus de trente années à vivre.

      —Plus de trente années! s'écria la mère désespérée; et que veux-tu, ô Mort, que je fasse de ces trente ans? Donne-les à quelque mère plus heureuse, comme j'ai donné mon sang au buisson, mes yeux au lac, mes cheveux à la vieille.

      —Non, dit la Mort, c'est l'ordre de Dieu et je n'y puis rien changer.

      —Eh bien, dit la mère, à nous deux alors.—Mort, si tu touches à la plante de mon enfant, j'arrache toutes ces fleurs.

      Et elle saisit à pleines mains deux jeunes fuchsias.

      —Ne touche pas à ces fleurs, s'écria la Mort. Tu dis que tu es malheureuse, et tu veux rendre une autre mère plus malheureuse encore que toi; car ces deux fuchsias sont deux jumeaux.

      —Oh! fit la pauvre femme.

      Et elle lâcha les deux fleurs.

      Il se fit un silence, pendant lequel on eût dit que la Mort éprouvait un mouvement de pitié.

      —Tiens, dit la Mort en présentant à la mère deux beaux diamants, voici tes yeux: je les ai pêchés en passant dans le lac; reprends-les; ils sont plus beaux et plus brillants qu'ils n'ont jamais été. Je te les rends: regarde avec eux dans cette source profonde qui coule à côté de toi. Je te dirai les noms de ces deux fleurs que tu voulais arracher, et tu y verras tout l'avenir, toute la vie humaine de ces deux enfants. Tu apprendras alors ce que tu voulais détruire; tu verras ce que tu voulais refouler dans le néant.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCBLAC7gDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDwqiii gQoNLgZptPoAb0pO9KetJQAUlLRQAlLgUlL2oASiiigAooooAKKKKACiiigBaKSloAOtLikpTQAl FFFACCloooAXANHSgdaQ0CCiiigYUA4NFFADsZpelC9KRqBCZNJS0UDEoHBpaSgB+B1pCcDFKPu0 09aAEooooAKUcUlLQA7App4pwpnU0AFFFFABSikooAdgU0807tTaACiiigApw5GKSlHWgBduDTTz Tm6U2gBKKU0lABRjPWigUABwKSlNJQAUtJS0AKODkVJgMM1F3qWPpigB64UVGzbqe/3RUdAkFFFF AySNz9009lBqEHBzU+SQDQJjGIVeKhPNPk+9jNMoGJRRRQA5TSlRTB1qTqKBMYxxTaU0lAwooooA cDkYpQBTB1p/agGIT2pKKKACiiigBw5HNGAKQdaVulMQ0sSaMUlLSGJS0UUASABhShQvPpTUpXPy 0ANJJNJSUtABSg4pKKAJcA84oOFXgUiHihz8oFADCcmkoooGLT0bJwaZRQBPtBoJ2rmlXkZpkx6C gCMktk0UUUAHep4n3DBqCnIcSDmkBYKgjOKR2CD37U5qrSNlselACFixz3pKSimAoJHIqZH3DmoK fEfnxQIl2jPAprvt4FP9art940AJ3zS4pKWgYqkqcirCsGAJqtU0HJIpASKoByBTJXxwKlPAPNVC csTQAlFLSUAPRyhz2qyMMv1qp2qzAcpyKGA8ACoJZScgVOxwCapnk5oAKKKKAJ4ZSCA3SrOARmqA OCK0EOUBoAMADPYVVmmLsQOgqeViIiRVKkMO1KCR060nSimItwzb/lbqKnIzVCJsSCr46c0hiYG3 NVJZi3yr0qe5