Название | Memorials of the Life of Amelia Opie |
---|---|
Автор произведения | Amelia Opie |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066126483 |
Even while I am writing, the whole scene in the court, and the frightful results, live before me with all the vividness of early impressions; and I can scarcely assert, that, at any future stage of life, I ever experienced emotions more keen or more enduring.
Judge Gould came to Norwich again the next year, and as I heard he had inquired for me, I was not long in going to court. One of his first questions was concerning the result of the Usury cause, which he had found so interesting, and he heard with much feeling what I had to impart. I thought my kind friend seemed full a year older; and when I took leave of him I did not expect to see him again. Perhaps the invitation which he gave me, was a proof of a decay of faculties; for he said that if ever I came to London, he lived in such a square, (I forget the place,) and should be pleased to introduce me to his daughter Lady Cavan. I did go to London before he died, but I had not courage enough to call on Sir Henry Gould; I felt it was likely that he had forgotten me, and that he was unlikely to exclaim, like my friends at the bedlam, “Oh! here’s the young girl from St. George’s!”
It may be remembered that in the short memorial of her earlier days, given in the preceding chapter, Mrs. Opie says that her attention was drawn away from an interest that was becoming too absorbing in the unhappy inmates of the bedlam, by new sources of occupation and interest. “Dancing and French school,” she says, “soon gave another turn to my thoughts, and excited in me other views and feelings.” The master who first instructed her to thread the gay mazes of the dance was one, “Christian,” a man well skilled in his art, and who attained such celebrity in it, that the room in which he taught is still called after him, “Christian’s room.” Here the young Amelia received her first lessons in dancing; and in after years she was wont to refer to those days, and would close her recollections of the worthy Christian, by telling how on one occasion, when she and her husband were in Norwich, they accompanied a friend to see the Dutch Church. “The two gentlemen were engaged in looking around and making their observations; and I, finding myself somewhat cold, began to hop and dance upon the spot where I stood. Suddenly, my eyes chanced to fall upon the pavement below, and I started at beholding the well-known name of ‘Christian,’ graved upon the slab; I stopped in dismay, shocked to find that I had actually been dancing upon the grave of my old master—he who first taught me to dance!”
The gentleman who gave her instruction in the French language was a remarkable man, and one for whom she entertained an affectionate respect which continued during the remainder of his life. As he is frequently referred to in her letters and elsewhere, it may not be irrelevant here to give some particulars respecting him, which are principally gathered from an article in “the Monthly Magazine,” written by the late Mr. Wm. Taylor. It appears that in 1752, Mr. Colombine, one of a French refugee family, then residing in Norwich, was entrusted by the members of the Walloon church, in that city, on occasion of his going over to Holland, to seek out for them a suitable pastor. In the execution of this commission, he applied to Mr. Bruckner, then holding a pastorship at Leyden. This gentleman, who had been educated for the theological profession, was of eminent literary acquirements; he read the Hebrew and the Greek, composed correctly, and was able to preach in four languages: Latin, Dutch, French, and English. He listened favourably to the invitation of the Norwich church; and in 1753 settled amongst them, and continued to officiate during 51 years with increasing satisfaction: about the year 1766, Mr. B. also undertook the charge of the Dutch church, of which the duties had become almost nominal, in consequence of the diminished numbers of Dutch families, and the gradual disuse of that language.
The French was Mr. Bruckner’s favourite tongue; and in it he gave lessons, both public and private, to the young people of his adopted city, for many years: he also cultivated music, and delighted in practising upon the organ. He was, besides, an author, and published a work entitled “Théorie du Systême Animal,” and, under an assumed name, a pamphlet entitled “Criticisms on the Diversions of Purley.” His death took place in the month of May, 1804; at his house in St. Benedict’s street. Mr. Opie painted an admirable likeness of him, which appeared in the London Exhibition of 1800. This picture was in the possession of Mrs. Opie at the time of her death, and is the subject of one of her “Lays.” There was a very singular expression in the eyes, and on one occasion a visitor who was calling upon her, gazing on the picture, remarked, that he was painfully affected by this look, as he remembered to have seen the same strange appearance in the countenance of a person who committed suicide. This remark forcibly struck Mrs. Opie, and no wonder, as it was the fact that her poor master died by his own hands! A gradual failure of spirits overtook him in his old age; sleep forsook his eyelids, and the fatal stroke terminated his existence, to the regret of all who had known him; for he was much beloved for his kindliness and affability, and his society was courted to the last, as his conversation shewed good sense, humour, and information. A small piece of paper, written in her delicate and minute characters, and found among her letters, proves that his friend and pupil continued to think of him after the lapse of more than half a century.
Lines, addressed to me by my dear friend and French master, John Bruckner, a Flemish Clergyman, on my requesting him to let my husband paint a portrait of him for me.
Pourquoi me demander, aimable Amélie
De ce front tout ridé, le lugubre portrait?
Pour être contemplé jamais il ne fut fait,
Assez il a déplu—Permettez qu’ on l’oublie!
John Bruckner, 1800.
Translation in prose:—
Why do you ask of me, amiable Amelia, the gloomy portrait of this wrinkled brow? It was never meant to be contemplated. It has enough displeased—Let it now be forgotten.—A. O. 1852.
To this amiable man and accomplished scholar Mrs. Opie was indebted, not only for instruction in French, but for much general information, which he was well qualified to impart.
The premature death of Mrs. Alderson occasioned (as we have seen) the introduction of her daughter into society at a very early age. Her father delighted to make her his constant companion, and introduced her to the company of the friends with whom he visited, and whom he welcomed to his house. Hence, at a time when girls are usually confined to the school room, she was presiding as mistress of his household, and mingling in the very gay society of the Norwich circles of that day. The period of which we write was shortly before the breaking out of the French revolution, and was one of great commercial prosperity, in which the merchant-manufacturers of the old town shared, in an extraordinary degree. This state of things lasted until the troubles consequent upon that event disturbed the commercial relations of the continent; when the trade declined, and a season of unparelleled depression ensued. But at the time of which we speak, it was a thriving and prosperous city, and abounded in gaiety and amusements of various sorts.
A young girl placed in such circumstances must have greatly needed the counsel and friendship of a wise female friend; and such an one Miss Alderson happily found in Mrs. John Taylor, a lady distinguished for her extensive knowledge and many excellencies. She was living at that time in Norwich, not far from Mr. Alderson’s, and an intimacy was early formed between the two ladies, which appears to have lasted uninterruptedly through life. After Mrs. Opie’s marriage, she continued to correspond with this friend of her early days, and happily many of her letters to Mrs. T. have been preserved.
Frequent mention is made of Mrs. Taylor in Sir James Mackintosh’s life, and she is spoken of as one of the principal attractions amid the circle of friends whose society he sought, when carried by his professional duties to Norwich. Mr. Montague, his companion on some of these occasions, says:—
“N. was always a haven of rest to us, from the literary society with which that city abounded. Dr. Sayers we used to visit, and the high-minded and intelligent Wm. Taylor; but our chief delight was in the society of Mrs. John Taylor, a most intelligent and excellent woman, mild and unassuming, quiet and meek, sitting amidst her large family, occupied with her needle and domestic occupations, but always assisting, by her