Название | The Greatest Historical Novels & Stories of D. K. Broster |
---|---|
Автор произведения | D. K. Broster |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066389420 |
“My dear Ulysses,” said the Prince, laying a hand familiarly on his aide-de-camp’s arm, “you may have an old head on young shoulders, but so have I too! Lady Easterhall is very singular; she has a whole house to herself. I found this out from Murray. And if report says true, the house itself is singular also.”
At that moment there was another discreet tap at the door, and O’Sullivan, who had been listening to this conversation in a sardonic silence, opened it to admit Mr. Francis Strickland in a cloak. In response to the displeased query on the last-comer’s face the Quartermaster-General observed that Captain Cameron was going with them, “though one gathers that he disapproves.”
“He has my leave to disapprove,” said the Prince lightly, “provided he comes too.” He was evidently in great spirits at the prospect of this escapade, as pleased as a boy at stealing a march on his bedridden secretary—relieved too, perhaps, at having laid the storm which he had himself raised; and when Ewen asked him whether he should not procure him a chair, scouted the idea. He would go on his own feet as less likely to attract attention. “And when I have my cloak so,”—he threw it round his face up to the very eyes—“who will know me? I learnt the trick in Rome,” he added.
But his gaze then fell upon his aide-de-camp’s attire. “Faith, Ardroy, you must have a cloak, too, to cover up that finery—nay, you cannot go to fetch one now. I know where Morrison keeps another of mine.”
“And the sentinel at your Royal Highness’s antechamber door?” enquired Strickland in an injured voice.
“The door must go wanting one after all—unless you yourself covet the post, Strickland? In that case you can lend your cloak to Captain Cameron.” And at the look on Strickland’s face he laughed. “I was but jesting. Like the man in the Gospel, I have two cloaks—here, Ardroy, if ’twill serve for that excessive height of yours. . . . Now for my great-great-great-grandsire’s private stair!”
CHAPTER II
The three men followed him in silence down the narrow, twisting stair, Ewen bringing up the rear, and wondering why disapproval made one feel so old. And, after O’Sullivan had given the word of the day and passed them out of Holyrood House, they were soon walking briskly, not up the Canongate itself, but up the slope parallel to it, the ‘back of the Canongate’ the Prince in front with the Irishman, Ewen behind with Strickland, both the latter very silent. Flurries of the October wind plucked at their cloaks as they went in the semi-darkness, sometimes swooping at them from the open grassy spaces of the King’s Park on their left, at others appearing to originate mysteriously in the tall line of houses of the Canongate with their intervening gardens on the right. They met nobody until they came to the Cowgate Port, and, O’Sullivan again giving the word to the guard, were admitted within the town walls and the nightly stenches of Edinburgh proper.
In the Cowgate there were still a few folk abroad, and a couple of drunkards, emerging unexpectedly from a close, all but knocked into the Prince. As he moved quickly aside to avoid collision, a man passing in the opposite direction was obliged to step into the gutter. It was quite natural that this man should turn his head to see the reason for being thus incommoded, but unfortunate that the Prince’s cloak should at that instant slip from its position. Ewen could only hope that the passer-by had not recognised him; there was at least nothing to indicate that he had. He went on his way without a pause, and the four adventurers resumed theirs.
As they emerged into the Grassmarket the great mass of the Castle Rock, half distinguishable against the sky, and crowned with a few lights, lifted itself as if in menace; but a few steps farther and it was blocked from view by the houses on the other side of that wide open space. Lights still burned in some of these, but everything was quiet.
“That is the house,” said the Prince in a low voice, but it was not easy to know at which he was pointing across the Grassmarket, since they all adjoined each other. “The entrance, however, is neither here nor in the West Bow, but up a close leading out of the Grassmarket, so Murray says.”
Holding their fluttering cloaks about them they crossed the Grassmarket. Away to their right, when they were over, wound the curve of the West Bow. At the mouth of the close which the Prince indicated Ewen, seeing that O’Sullivan seemed to be going to allow his master to walk first up the dark passage, strode forward, and without apology placed himself in front, and so preceded them all up the alley, his hand on his sword. He liked this place not at all.
In a moment he felt a twitch on his cloak from behind. “This will be the door of the house,” said the Prince’s voice. “See if you can summon someone. They keep uncommonly early hours hereabouts; I trust the household is not already abed.”
But Ewen, tirling the risp on the door in the gloom, welcomed this suggestion with delight, since, if it were so, the Prince would be obliged to go home again. And for some little time it did appear as if his hope were to be fulfilled, for no one came in answer to his summons. He peered up the close; it seemed to him possible that its upper end debouched on the Castle Hill itself. It was madness to have come here.
The Prince himself then seized the ring and rasped it impatiently up and down, and very soon Ewen’s heart sank again as he heard bolts being withdrawn inside. An old serving-man opened the door a little way and put his head out.
“Will Lady Easterhall receive her kinsman, Mr. Murray of Broughton, and his friends?” asked Mr. Murray’s impersonator.
The ancient servitor opened the door a little wider. “Ou, ay, Mr. Murray o’ Broughton,” he said, stifling a yawn. “Mr. Murray o’ Broughton,” he repeated, in an owl-like manner which hinted at recent refreshment. “An’ Mr. Murray’s frien’s,” he added, with another yawn but no motion to admit the visitors. “Hoo mony o’ ye wull there be then—is yon anither?” For footsteps had been coming up the close, and at the words a man passed the group, walking quickly. He did not glance at them, and it was too dark in the alley to see faces; but Ewen felt an uncomfortable suspicion that it was the same man who had passed them in the Cowgate and had looked at the Prince. But no, surely this man was shorter; moreover he had betrayed no interest in them.
“Come, man, conduct us to Lady Easterhall,” said O’Sullivan sharply. “Or is she abed?”
“Nay, her leddyship’s taking a hand at the cartes or playing at the dambrod wi’ Miss Isobel. Come ben then, sirs. Which o’ ye wull be Mr. Murray?”
But nobody answered him. They followed him towards the staircase, up which he began laboriously to toil. “Forbye her leddyship’s no’ expectin’ Mr. Murray till the morn,” they heard him mutter to himself, but soon he did little save cough as he panted and stumbled upwards, pausing once to announce that whiles he had a sair hoast.
“Take heart, my Nestor,” said the Prince in Ewen’s ear, as they arrived at the first floor. “It may be difficult to get into this house, but I have heard that it is easy to get out of it.”
Before he could explain himself the old man had opened the door of a large room, economically and most insufficiently lit by the flickering firelight and a couple of candles on a small table near the hearth, at which sat an old lady and a young playing draughts. There was no one else in the room.
“My leddy, here’s yer leddyship’s kinsman, Mr. Murray o’ Broughton, and a wheen frien’s tae veesit ye. Wull I bring some refreshment?”
From the island of light the old lady looked up surprised. “Ye veesit ower late, nephew,” she said in a little, cracked, but authoritative voice, in the Scots common even to persons of breeding. “Nane the less ye are welcome. But did ye no get my letter the day? Saunders, light the sconces and bring wine.” And, as one or two candles on the walls sprang to life and the Prince took a few steps forward,