Название | The History of English Law before the Time of Edward I |
---|---|
Автор произведения | Frederic William Maitland |
Жанр | Юриспруденция, право |
Серия | |
Издательство | Юриспруденция, право |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9781614871774 |
The church claims cognizance of a cause for one of two reasons:—either because the matter in dispute is of an ecclesiastical or spiritual kind, or because the persons concerned in it, or some of them, are specially subject to the ecclesiastical jurisdiction.55
Matters of ecclesiastical economy.I. (a) In the first place, she claims an exclusive cognizance of all affairs that can fairly be called matters of ecclesiastical economy, the whole law of ecclesiastical status, the ordination and degradation of clerks, the consecration of bishops, all purely spiritual functions such as the celebration of divine service, also the regulation of ecclesiastical corporations and the internal administration of their revenues. In this region the one limit set to her claims is the principle asserted by the state that the rights of the patrons (advocati) of churches are temporal rights, that the advowson (advocatio ecclesiae) is temporal property.56 To start with, the majority of churches had been owned by the landowners who built them.57 The spiritual power had succeeded in enforcing the rule that the “institution” of the clerk lies with the bishop; the choice of the clerk still lay with the landowner. Henry II. maintained, Becket controverted, Alexander condemned this principle; but, despite papal condemnation, it seems to have been steadily upheld by the king’s court, which prohibited the courts Christian from interfering with the right of patronage;58 and very soon we may find two prelates in litigation about an advowson before the royal justices.59 In this instance the clergy seem to have given way somewhat easily;60 both parties were at one in treating the advowson as a profitable, vendible right. Henry’s victory at this point was of the utmost importance in after ages. It distinguishes England from other countries, and provides a base for anti-papal statutes.61 As regards other matters falling under the present head there was little debate; but it behoves us to notice that our temporal lawyers were thus excluded from some fruitful fields of jurisprudence. The growth of our law of corporations is slow, because our courts have nothing to do with the internal affairs of convents and chapters—the only institutions, that is, which seem to require treatment as fictitious persons; and we might have come by a law of trusts sooner than we did, if the justices had been bound to deal with the administration of revenues given to prelates or convents as a provision for particular purposes, such as the relief of the [p.106] poor or the maintenance of fabrics.62
Church property. (b) The ecclesiastical tribunals would much like to claim the decision of all causes which in any way concern those lands that have been given to a church, at all events if given by way of “alms.” Henry himself was willing to make what may seem to us a large concession at this point. If both parties agreed that the land had been given in alms, litigation about it was to proceed in the ecclesiastical forum; if they did not agree, then the preliminary question, which would decide where the case should be tried, was to be settled by the verdict of a jury. Here he was successful and much more than successful. The courts of his successors insisted on their exclusive right to adjudge all questions relating to the possession or ownership of land, albeit given in alms; the spiritual judges could in this province do no more than excommunicate for sacrilege one who invaded soil that had been devoted to God in the strictest sense by being consecrated.63
Ecclesiastical dues. (c) The courts Christian claimed the exaction of spiritual dues, tithes, mortuaries, oblations, pensions. The justice of the claim was not contested, but it was limited by the rule that a question about the title to the advowson is for the lay court. From century to century there was a border warfare over tithes between the two sets of lawyers, and from time to time some curious compromises were framed.64
Matrimonial causes. (d) More important is it for us to notice that the church claims marriage, divorce, and consequently legitimacy, as themes of ecclesiastical jurisdiction. This claim was not disputed by Henry II. or his successors. However, the church in the twelfth century became definitely committed to the doctrine that children who were born out of wedlock are legitimated by the marriage of their parents.65 As [p.107] regards the inheritance of land, a matter which lay outside the spiritual sphere, the king’s courts would not accept this rule.66 The clergy endeavoured to persuade the lay power to bring its law into harmony with the law of the church, and then in the year 1236, as all know, the barons replied with one voice that they would not change the law of England.67 Thenceforward the king’s justices assumed the right to send to a jury the question whether a person was born before or after the marriage of his parents, and it might well fall out that a man legitimate enough to be ordained or (it may be) to succeed to the chattels of his father, would be a bastard incapable of inheriting land either from father or from mother. But except when this particular question about the retroactive force of marriage arose, it was for the ecclesiastical court to decide the question of legitimacy, and, if this arose incidentally in the course of a temporal suit, it was sent for trial to the bishop and concluded by his certificate.68
Testamentary causes. (e) Yet more important to us at the present day was another claim of the church, which has had the effect of splitting our English law of property into two halves. She claimed as her own the testament, that “last will” of a dead man which was intimately connected with his last confession. She claimed not merely to pronounce on the validity of wills, but also to interpret them, and also to regulate the doings of her creature the testamentary executor, whom she succeeded in placing alongside of the English heir. In the course of the thirteenth century the executor gradually becomes a prominent figure in the king’s courts; he there sues the testator’s debtors and is sued by his creditors; but the legatees who claim under the will must seek their remedies in the courts of the church. In this instance the common lawyers seem to have suffered the canonists to gradually enlarge a territory which was to be very valuable in the future. As a general rule, land could not be given by testament, and our king’s court was concentrating its attention on land and crime. Meanwhile the church extends her boundaries,69 and at last succeeds [p.108] in compassing the whole law of succession to movables ab intestato. The process whereby this was accomplished is very obscure; we shall speak of it upon another occasion; but here we may say that a notion prevailed that intestacy, if it be not exactly a sin,70 is often God’s judgment on sin, for so closely is the last will connected with the last confession, that to die intestate is to die unconfessed.71 And so “the law of personal property” falls apart from “the law of real property” and we at this day are suffering the consequences.
Pledge of faith. (f) With great difficulty were the courts Christian prevented from appropriating a vast region in the province of contract. They claimed to enforce—at the very least by spiritual censures—all promises made by oath, or