Название | The Pharisee and the Publican |
---|---|
Автор произведения | John Bunyan |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066101237 |
True, he says, he did them no hurt; but did he do them good? To do no hurt, is one thing; and to do good, is another; and it is possible for a man to do neither hurt nor good to his neighbour. What then, is he a righteous man because he hath done him no hurt? No, verily; unless, to his power, he hath also done him good.
It is therefore a very fallacious and deceitful arguing of the Pharisee, thus to speak before God in his prayers: I am righteous, because I have not hurt my neighbour, and because I have acted in ceremonial duties. Nor will that help him at all to say, he gave tithes of all that he possessed. It had been more modest to say, that he had paid them; for they, being commanded, were a due debt; nor could they go before God for a free gift, because, by the commandment, they were made a payment; but proud men and hypocrites love so to word it both with God and man, as at least to imply, that they are more forward to do, than God’s command is to require them to do.
The second part of his positive holiness was superstitious; for God had appointed no such set fasts, neither more nor less but just twice a-week: “I fast twice a-week.” Ay, but who did command thee to do so, other than by thy being put upon it by a superstitious and erroneous conscience, doth not, nor canst thou make to appear. This part, therefore, of this positive righteousness, was positive superstition, and abuse of God’s law, and a gratification of thy own erroneous conscience. Hitherto, therefore, thou art defective in thy so seemingly brave and glorious righteousness.
Yet this let me say, in commendation of the Pharisee, in my conscience he was better than many of our English Christians; for many of them are so far off from being at all partakers of positive righteousness, that neither all their ministers, Bibles, and good books, good sermons, nor yet God’s judgments, can persuade them to become so much as negatively holy, that is, to leave off evil.
The second thing that I take notice of in this prayer of the Pharisee, is his manner of delivery, as he stood praying in the temple: “God, I thank thee,” said he, “that I am not as other men are.” He seemed to be at this time in more than an ordinary frame, while now he stood in the presence of the divine Majesty: for a prayer made up of praise, is a prayer made up of the highest order, and is most like the way of them that are now in a state beyond prayer. Praise is the work of heaven; but we see here, that an hypocrite may get into that vein, even while an hypocrite, and while on earth below. Nor do I think that this prayer of his was a premeditated stinted form, but a prayer extempore, made on a sudden according to what he felt, thought, or understood of himself.
Here therefore we may see, that even prayer, as well as other acts of religious worship, may be performed in great hypocrisy; although I think, that to perform prayer in hypocrisy, is one of the most daring sins that are committed by the sons of men. For by prayer, above all duties, is our most direct and immediate personal approach into the presence of God; as there is an uttering of things before him, especially a giving to him of thanks for things received, or a begging that such and such things might be bestowed upon me. But now, to do these things in hypocrisy (and it is easy to do them so, when we go up into the temple to pray), must needs be intolerable wickedness, and it argueth infinite patience in God, that he should let such as do so arise alive from their knees, or that he should suffer them to go away from the place where they stand, without some token or mark of his wrath upon them.
I also observe, that this extempore prayer of the Pharisee was performed by himself, or in the strength of his own natural parts; for so the text implieth. “The Pharisee,” saith the text, “stood and prayed thus with himself,” or “by himself,” and may signify, either that he spoke softly, or that he made this prayer by reason of his natural parts. “I will pray with the Spirit,” said Paul; 1 Cor. xiv. 15. “The Pharisee prayed with himself,” said Christ. It is at this day wonderfully common for men to pray extempore also; to pray by a book, by a premeditated set form, is now out of fashion. He is counted nobody now, that cannot at any time, at a minute’s warning, make a prayer of half an hour long. I am not against extempore prayer, for I believe it to be the best kind of praying; but yet I am jealous, that there are a great many such prayers made, especially in pulpits and public meetings, without the breathing of the Holy Ghost in them; for if a Pharisee of old could do so, why not a Pharisee do the same now? Wit and reason, and notion, are not screwed up to a very great height; nor do men want words, or fancies, or pride, to make them do this thing. Great is the formality of religion this day, and little the power thereof. Now, where there is a great form, and little power (and such there was among the Jews, in the time of our Lord and Saviour Jesus Christ), there men are most strangely under the temptation to be hypocrites; for nothing doth so properly and directly oppose hypocrisy, as the power and glory of the things we profess. And so, on the contrary, nothing is a greater temptation to hypocrisy, than a form of knowledge of things without the savour thereof. Nor can much of the power and savour of the things of the gospel be seen at this day upon professors (I speak not now of all), if their notions and conversations be compared together. How proud, how covetous, how like the world in garb and guise, in words and actions, are most of the great professors of this our day! But when they come to divine worship, especially to pray, by their words and carriage there, one would almost judge them to be angels in heaven. But such things must be done in hypocrisy, as also the Pharisee’s was.
“The Pharisee stood and prayed thus with himself.”
And in that it is said he prayed with himself, it may signify, that he went in his prayer no further than his sense and reason, feeling and carnal apprehensions went. True Christian prayer ofttimes leaves sense and reason, feeling and carnal apprehensions, behind it; and it goeth forth with faith, hope, and desires to know what at present we are ignorant of, and that unto which our sense, feeling, reason, &c., are strangers. The apostle indeed doth say, “I will pray with the understanding;” 1 Cor. xiv. 15; but then it must be taken for an understanding spiritually enlightened. I say, it must be so understood, because the natural understanding, as such, receiveth not the things of God, therefore cannot pray for them; for they to such are foolish things; 1 Cor. ii. 14.
Now, a spiritually enlightened understanding may be officious in prayer these ways—
1. As it has received conviction of the truth of the being of the Spirit of God; for to receive conviction of the truth and being of such things, comes from the Spirit of God, not from the law, sense, or reason; 1 Cor. ii. 10–12. Now the understanding having, by the Holy Ghost, received conviction of the truth of things, draweth out the heart to cry in prayer to God for them. Therefore he saith, he would pray with the understanding.
2. The spiritually enlightened understanding hath also received, by the Holy Ghost, conviction of the excellency and glory of the things that are of the Spirit of God, and so inflameth the heart with more fervent desires in this duty of prayer; for there is a supernatural excellency in the things that are of the Spirit: “For if the ministration of death (to which the Pharisee adhered), written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not steadfastly behold the face of Moses, for the glory of his countenance, which glory was to be done away; how shall not the ministration of the Spirit be rather glorious? For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory: for even that which was made glorious hath no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth;” 2 Cor. iii. 7–10. And the Spirit of God sheweth, at least, some things of that excellent glory of them to the understanding that it enlighteneth; Eph. i. 17–19.
3. The spiritually enlightened understanding hath also thereby received knowledge, that these excellent supernatural things of the Spirit are given by covenant in Christ to those that love God, and are beloved of him. “Now we have received,” says Paul, “not the spirit of the world (that the Pharisee had), but the Spirit which is of God, that we make know the things that are freely given to us of God;” 1 Cor. ii. 12. And this knowledge, that the things of the Spirit of God are freely given to us of God, puts yet a greater edge, more vigour, and yet further confidence, into the heart to ask for what is mine by gift, by a free gift of God in his Son. But all these things the poor Pharisee was an utter stranger to; he knew not the Spirit, nor the things of the Spirit, and therefore must neglect faith, judgment, and the love of God, Matt. xxiii. 23;