K-pop: за кулисами мечты. Стефан Ли

о дверь и кричу еще громче:

      – Какая же дура!

      Глава 5

      Глаза луциана

      На ужин того же дня мама готовит твендян-тиге (корейский суп на основе корейской соевой пасты твендян) и несет кастрюлю к столу голыми руками – вероятно, вместо кожи у нее драконья чешуя. Я хотела извиниться, но помнила: я в первый раз заявила о чем-то и не собираюсь отступать.

      Папа выносит целого и еще дымящегося маринованного красного луциана.

      Кто-то сочтет происходящее отвратительным, но мы с Томми всегда буквально воюем за рыбьи глаза. Еще в детстве мама сказала нам, что съеденный рыбий глаз приносит удачу (в действительности у него полностью отсутствует вкус). Сегодня вечером я не оказываю никакого сопротивления. Томми палочками захватывает глаз и отправляет его в рот.

      Все поедают суп, пока я сижу без движения. Мама и папа хвалят Томми за успехи в игре. Кому какое дело. Я же молча восседаю за столом и смотрю по сторонам.

      – Да что с тобой не так? – спрашивает брат. – Ведешь себя странно – куда страннее, чем обычно.

      Я, как и мама, какое-то время сохраняла молчание. Но вдруг решила прервать тишину.

      – Проблема в том, что родители препятствуют моему успеху и разрушают всю мою жизнь!

      – Вау, драма, – отвечает Томми. Он захватывает ложкой огромный кусок рыбы и проглатывает его. – Что случилось?

      – Впервые за всю жизнь я прислушалась к себе и приняла участие в отборе мемберов для женской группы вроде SLK, преодолела несколько раундов и стала единственной выбранной из тысяч конкурсантов, а мама все никак не позволит мне отправиться в Корею и попытать счастья!

      Томми замер, так и не донеся ложку риса до рта.

      – Серьезно?

      За столом тишина. Глаза сами по себе наполняются слезами, а щеки горят. Какой стыд! Как же невыносимо видеть лица всех членов семьи, которые в курсе моего желания стать айдолом!

      – Сущая глупость, я знаю.

      – Подожди-ка, – останавливает меня Томми. – Корейский звукозаписывающий лейбл прислал своих представителей для проведения прослушиваний. Пришла куча людей, а они… выбрали только тебя? Одну-единственную?

      – Сумасшествие, правда? – с трудом сдерживаю слезы.

      – Ну не знаю… Думаю, это круто! – заключает брат.

      – Честно? – в шоке я уставилась на Томми.

      – Ну да, – он лишь пожимает плечами. Брат уже успел проглотить половину ужина, что по размерам эквивалентна корги. – То есть, я не удивлен. Ты хорошо поешь.

      – Серьезно?

      Наверное, это первый комплимент от Томми за все пятнадцать лет моей жизни.

      – Типа того, все в курсе. Плюс, я же слышу тебя через стенку. Эта твоя песня… Ожидания и что-то там… немного нелепо, но многим людям такое нравится, за это платят деньги. Ну не так уж и многим, конечно.

      Мама вдруг приходит в себя.

      – Не надо поддакивать в поддержку этого нонсенса. Корейские музыкальные компании – зло во плоти, они способны разрушить жизнь. Большинство из них даже не платят айдолам, а те пашут и пашут!

      Имани