Путешествия Гулливера. Джонатан Свифт

животное, выброшенное волнами. Но так как горбун лежал совершенно неподвижно и не дышал, то они догадались, что это какая-то вещь, принадлежащая Человеку-Горе. Если его императорское величество прикажет, эту вещь можно доставить в Мильдендо всего на пяти лошадях.

      Император согласился, и через несколько дней пастухи привезли Гулливеру его старую чёрную шляпу, потерянную на отмели.

      В пути она порядком попортилась, потому что возчики пробили в её полях две дыры и всю дорогу волокли шляпу на длинных верёвках. Но всё-таки это была шляпа, и Гулливер надел её на голову.

      10

      Желая угодить императору и поскорее получить свободу, Гулливер выдумал необыкновенную забаву. Он попросил привезти ему из лесу несколько деревьев потолще и побольше.

      На другой день семь возчиков на семи телегах доставили ему брёвна. Каждую телегу тянуло восемь лошадей, хотя брёвна были толщиной с обыкновенную тросточку.

      Гулливер выбрал девять одинаковых тросточек и вбил их в землю, расположив правильным четырёхугольником.

      На эти тросточки он туго-натуго, как на барабан, натянул свой носовой платок.

      Получилась ровная, гладкая площадка.

      Вокруг неё Гулливер поставил перильца и предложил императору устроить на этой площадке военное состязание.

      Императору очень понравилась эта затея.

      Он приказал, чтобы двадцать четыре лучших кавалериста в полном вооружении отправились к старому замку, и сам поехал смотреть на их состязания.

      Гулливер по очереди поднял всех кавалеристов вместе с лошадьми и поставил их на площадку.

      Трубы затрубили. Всадники разделились на два отряда и начали военные действия. Они осыпа́л и друг друга тупыми стрелами, кололи своих противников тупыми копьями, отступали и нападали.

      Император остался так доволен военной потехой, что стал устраивать её каждый день.

      Один раз он даже сам командовал атакой на носовом платке Гулливера.

      Гулливер держал в это время на ладони кресло, в котором сидела императрица. Отсюда ей было лучше видно, что делается на платке.

      Всё шло хорошо. Только раз, во время пятнадцатых манёвров, горячая лошадь одного офицера пробила копытом платок, споткнулась и опрокинула своего седока.

      Гулливер прикрыл левой рукой дыру в платке, а правой осторожно спустил на землю всех кавалеристов одного за другим.

      После этого он аккуратно заштопал платок, но, уже не надеясь на его прочность, не решался больше устраивать на нём военные игры.

      11

      Император не остался в долгу у Гулливера. Он, в свою очередь, решил позабавить Куинбуса Флестрина интересным зрелищем.

      Однажды под вечер Гулливер, по обыкновению, сидел на пороге своего замка.

      Вдруг ворота Мильдендо отворились, и оттуда выехал целый поезд: впереди на коне император, за ним – министры, придворные и гвардейцы. Все они направились по дороге, которая вела к замку.

      В Лилипутии существует такой обычай. Когда какой-нибудь министр