Название | The Heather-Moon |
---|---|
Автор произведения | C. N. Williamson |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664599629 |
"The telegram that came was from Mrs. MacDonald, the child's grandmother," she heard herself explaining, not forgetting, in her mental confusion, to rub in the impression of Barrie's unfledged youth. "I was surprised at not hearing, but this wire is an answer to my letter. The old lady goes into no particulars, but she says: 'Gravest reasons why my granddaughter should not join her mother. Hope you in person will bring her back to me.' Now, dear Mr. Somerled, the little girl is your protégée. It's for you to say what's to be done with her."
Somerled did not reply at once. He sat thinking, his hands thrust deep in his pockets, making a jingling noise with keys or silver, which in her present mood got upon Aline's nerves extraordinarily. She felt that if he did not stop jingling and begin to speak she should scream. If he asked to see the telegram, she was prepared to say that she had torn it up, as an excuse not to show it to Basil, on second thoughts the affair appearing to be Somerled's business. Somerled did not, however, make the request, and Aline was spared an extra fib, at which she was unreasonably pleased.
"Well?" she controlled herself to murmur, instead of screaming.
"I should feel a traitor to give the girl up," he said. "In fact, I can't do it unless she agrees. I promised not even to advise her that she ought to go back. She trusted me when I brought her here."
"Shall I have a little talk with her?" Aline suggested, and never had her voice been so kind and sweet. Indeed, in her trembling hope, she was willing to be sweet and kind—with limitations.
Somerled thought again for a minute, jingling more horribly than ever. Then, just at screaming-point once more for Aline, he said decidedly, "No, thank you. From what Miss MacDonald's told us, it's natural her grandmother should think there are grave objections to Mrs. Bal as a guardian; but the old lady's two generations at least behind the age. Youth's at the prow nowadays, and—a mother's a mother, anyhow. We'll have to give Mrs. Bal a chance to do the maternal act——"
"She may be far, far away, even in America—or Australia," Aline objected. "And even if——"
"Oh, Mr. Somerled, mother's coming to Edinburgh!" cried a voice at the long window, and Barrie appeared, waving a newspaper.
The one unforeseen thing had happened. The vagabond had strayed into the summer-house and beguiled Basil. Aline knew too well what excuse he would make if accused: "Why, you didn't tell me she wasn't to look at the papers!"
"I've seen the name, 'Mrs. Ballantree MacDonald,'" the detestable girl went on, pushing into the room without asking permission. "She's going to 'open,' as the paper expresses it, in a new play called 'The Nelly Affair,' on Monday night at the Lyceum Theatre. Next Monday! Nearly a week from now! How can I wait—what shall I do till then?"
It was to Somerled that she appealed. She made him feel that the responsibility was his. And it was a bad moment to feel this, because of Mrs. West's telegram from Grandma. He got up from the sofa, still jingling the money in his pockets. Looking down at Aline he saw only her profile and an ear as deeply pink as coral under a loop of blond hair. Evidently she too was feeling the situation. Good of her to take an interest! She really was good. She had asked his advice. Now he would ask hers.
"Mrs. West and I will talk over a plan I have for you," he said to the girl.
"Is it your plan—or hers?" asked Barrie anxiously.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.