Our Journey to the Hebrides. Joseph Pennell

township fixed in a spot which was surely never intended for human beings. As one passes onwards from Balallan, the soil gradually sinks lower and lower on the north side of the loch until, when Arebruich is reached, it is almost level to the water's edge. The result is that the land is literally a floating bog, and it is a miracle how the poor people, who labour away at the barren scraps of earth which show some signs of cultivation, manage to get any food raised out of them. A rude, clayish pathway extends for some little distance from the main road, but it soon stops, as if the builders had thrown up the work in disgust. There are sixteen crofts, such as they are, in the township, and these are occupied by twenty-six families. The first house visited was that of John Mackinnon, a stout, good-looking man in spite of his surroundings. He lives on his mother's lot, which is rented at £2.15s., exclusive of taxes. His mother, who is eighty years old, lives, along with an unmarried daughter, in an adjoining house. He paid 35s. two years ago to the factor, but since then he has been able to pay nothing. He fished as a hired man last year at Lybster; but his earnings were so small that when his season's board was paid he had only 9d. left. A friend had to lend him his passage-money. At present he has three barrels of potatoes left, but neither meal nor money. He has two of a family, besides himself and wife. They have to live on potatoes. His mother never got any parochial relief, and she and her daughter have to struggle along as best they can. He has one cow and eight sheep. When the destitution meal was being distributed he got three stones, and his mother an equal quantity. He does not know what to do, and has no prospects whatever. The next house presented a worse case. It was that of Widow Murdo Macleod, a sister of Mackinnon. She said her husband was drowned at Loch Seaforth seven years ago, when they were only ten months married. She had one daughter, who was born shortly after her husband was drowned. She has made her living all these years by knitting and sewing and odd jobs, but never got any help from the Parochial Board, though she applied several times. She has neither land nor stock, and never had any. She generally gets a few potatoes from her brother at harvest time. She has half a barrel on hand at present, and about a stone of meal, the remains of what was got from the destitution fund. She always tried to be industrious, and therefore was never actually in absolute want. She always enjoyed good health, and felt very thankful for it. The hut in which this woman and her daughter live is wretchedly poor, and the single bed is barely covered with a thin blanket."[A]

      On January 20th, in a leader, the same paper declared that the facts which we have given are "distressing," and ought to excite "interest" and sympathy. There is no talk here of sentimental nonsense! Distressing we should think they were. One cannot help saying that it is nothing less than infamous that a mere handful of landlords should have controlled the destiny of, and extracted every penny from, the population of these Islands—the people whom they have kept for generations in poverty, not that they might improve the land, but that they might pass their own time in useless idleness and cruel sport. It is not a question of over-population. The real evil is that the Islanders have been ground down and tyrannized over simply to gratify the amusements of their masters. We have heard again and again that the position of a landlord does not pay; if it did not, the landlords would sell their estates to-morrow.

      For weeks, early in this year (1888), every Scotch and English paper, even to the Times, had columns about the misery of the crofters—that is, columns of extracts similar to these we have quoted. Whatever reasons were given for it, no one questioned their destitution. And yet within a year all these reports are forgotten; and for generalizing and not going into details—heart-breaking details—we are called sickly sentimentalists. So glaring is this complete forgetfulness and contradiction that we cannot help taking some notice of it, and calling the attention of these papers to their own reports.

      As to the rest of our critics, they did not even know enough to contradict themselves, except in one case, which we have pointed out elsewhere, and their other criticism is not directed against our facts.

      In dwelling upon the misery of the people, we do not pretend, as has been suggested, to give an off-hand settlement of the economic problems of the Islands. We merely state what we saw, what it was impossible to avoid seeing, wherever we went. It must be remembered that it is not merely a minority, or even a majority, but the entire population who exist in this condition of absolute wretchedness and semi-starvation. With the exception of a few small towns on the coast for the convenience of tourists and landlords, you find throughout the Islands but the occasional beautiful castle or shooting-lodge, or great farm-house, and the many crowded stone piles politely called cottages. And it was because we were more struck with this misery than with the romance of the past that, our journey over, we interested ourselves in learning something of the immediate reasons for the present condition of the Western Highlanders and Islanders, rather than in reading about the murders and massacres of the MacGregor and the Macleod, the Mac this and the Mac that. We were not blind to the beauty, the sternness, the wildness of the country; but the sadness and sorrows of its people impressed us even more than the wonder and beauty of their land.

      Joseph Pennell.

       Elizabeth Robins Pennell.

      Westminster, November 20, 1888.[B]

ILLUSTRATIONS.

       Table of Contents

	PAGE
Crofters' Cottages near Uig, Skye	Frontispiece
Vignette for First Paper	1
Tarbet, Loch Lomond	11
Glencroe	15
Loch Restil	21
Inverary	23
Cross at Inverary	29
Scotland and the Hebrides	31
Kilchrennan	37
Loch Leven, from Ballachulish	41
Oban	43
Coast of Mull	53
Ross of Mull, looking towards Iona	59
Headland of Gribun, from Ulva	65
"One of his Strange Things Happened" Скачать книгу В начало < 1 2 3 4 5 6 > В конец