Название | The Irish at the Front |
---|---|
Автор произведения | Michael MacDonagh |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066143701 |
I shall have to talk about the Irish soldiers in this Preface; and I want any comrade of theirs who is not Irish who may chance to see these lines, and any other reader who is not Irish, to bear in mind that it is about Irish soldiers I am intended to talk here, and not about others; that that is my business here; and I would beg them to understand that in fulfilling this duty I am not overlooking for a moment the renown of English, Scottish, Welsh, or Dominion soldiers. Also, I would like to tell them this: that it is from the Irish soldiers—and I have listened to it from their lips again and again—you will hear the heartiest and warmest tributes to the valour and staunchness of their British and Dominion comrades. These gallant comrades, I know, will be the last to begrudge us the pious task of making some record of the Irishmen's work who have fought and died by their side, and of trying to add, as her sons would wish, to Ireland's honour through their deeds. The official record has not been copious, and Ireland may be pardoned the watchfulness of a mother's pride.
Let me turn from the soldiers themselves for a moment to look at the significance of the part they are playing before history. It is important for Ireland, and I am sure it is also important for the British Empire, and perhaps for America as well, to appreciate the part taken by the Irish troops in this war. The war, which in a night changed so many things, offered to Ireland a new international place, and her brave sons, not hesitating, acting upon a sure and noble instinct, have leaped forward to occupy it for her. After long struggles the Irish people had won back from England a series of rights—ownership of the land, religious equality, educational freedom, local self-government—an advance which had coincided with and been helped by the emancipation and rise of British democracy. The culmination was reached when in the session of 1914 the Imperial Parliament passed the Act to establish national self-government. Ireland had said, "Trust me with this, and I will wipe out the past and be loyal to the Empire"; and the answer—somewhat long delayed, no doubt, but still it came—was the King's signature to the Government of Ireland Act. Thus when the war arrived Ireland had at once a charter of rights and liberties of her own to defend, and, like Botha's South Africa, her plighted word to make good. The war by a most fortunate conjunction united in a common cause the defence of England against a mighty danger and the defence of principles for which Ireland, to be true to herself, must ever be ready to raise her voice or draw her sword. Besides her honour and her interest—her interest, always the last thing to move her, but now happily involved in the same cause—human Freedom, Justice, Pity, and the cry of the small nationality crushed under the despot's heel appealed to her. These things she has followed throughout her history, mostly, up to now, to her bitter loss, but not to the loss of her soul; in that is her distinction now. Her sons, fighting for her honour and her interest, are fighting for these things too. It is for these things—Honour, Justice, Freedom, Pity—she will stand in that new place of influence she is winning in the world's councils. There, acting with and through her sister democracies, Canada, Australia, New Zealand, South Africa, and Great Britain—in all of which, as in the great Republic of the West, her children are a potent leaven—her spirit will help to bend the British Empire to a mission of new significance for humanity. That is the heritage of her tradition. It was in that spirit her sons went throughout Europe influencing the world of a thousand years ago. That is the spirit her sons are illustrating upon the field of war to-day.
Ireland has chosen this path. I would pause for a moment further to ask people to think a little on this: suppose she had, as well she might with her history, and as some of her sons both at home and in America have wanted her to do, chosen a different alternative? Ireland's strength as an international factor is not to be measured only by her political position at the heart of the Empire or her strategic position in the Atlantic, or by the size of her population at home, but also by the millions of her kin throughout the Empire and America, whose deep and enduring sentiment for her, linked as it is with their distinguished and never-tarnished loyalty to the new lands of their adoption, is one of the striking facts of modern history. Germany understands this factor; and keeps on making unceasing and ingenious efforts, especially in the United States, to make her account with it.
For Ireland to have chosen the opposite alternative, or to be flung into it by the fortune of war, would in my opinion be for her an unmixed calamity, the worst in her history. Her fate as a possession of Germany, as Germany's western fortress, naval base, Heligoland of the Atlantic, would from the nature of the case be far worse than that of Prussian Poland, Schleswig, and Alsace for the last forty years. Only those who are ignorant of Prussianism and its most recent methods—methods followed long ago by every tyrannical Power, including the England of the past, but which Prussia still maintains as a menacing anachronism in the age of democracy—have any illusions upon this matter. The Irish people, with a few insignificant exceptions, have no such illusions. They have, for the first time in their history—a memorable fact—put a national army into the field, a glorious army! And they have put that army in the field for the express purpose of defending Ireland from such a fate and of doing their share in helping to rescue the unfortunate and heroic peoples who have already fallen under it.
With the Irishmen already serving, or who obeyed the call as reserves when war was declared, and those who have volunteered since the war, the Irish army in the field has amounted to 154,038 men to this date, and this number is being increased and replenished at the rate of about a thousand men a week. More than a hundred thousand have volunteered since the war, and before the year is out it is our hope that at least half another hundred thousand will have followed their example. To these may be added for Ireland's credit the officially acknowledged Irish units in Great Britain, such as the "London Irish," the "Liverpool Irish," the "Tyneside Irish" (a brigade). But account cannot be taken, though their existence may be noted, of the many thousands of Irish in English and Scottish regiments and in the Canadian and Australian forces. There are some special Irish Colonial units, too, apart from the Irish, in practically every Colonial battalion, such as the Vancouver Irish Fusiliers and the Quebec Irish Regiment. A short time ago General Botha's wife at Capetown presented green flags to a South African Irish regiment. But it is the army raised in Ireland itself which is our more special concern here, for that is the army which it is Ireland's privilege and duty to maintain at its full strength in the field; and that consists of the regular battalions of the historic Irish regiments and of three specific new Irish Divisions with "service" battalions of the same regiments. Each of the new Divisions is under the command of a distinguished Irish General. The three together would constitute an Army Corps. The formation of these three Irish Divisions is a fact of great note. It is the first time Ireland is officially represented in the field by a larger unit than the regiment.
It is to be noted that this book only deals with the achievements of the old Irish regiments, and one of the new Irish Divisions, namely, the 10th. The 16th Irish Division, the 36th Irish Division, and the Tyneside Irish Brigade have only recently gone to the Front.
From letters home from men and officers, from