Three Men on the Bummel. Джером К. Джером

Читать онлайн.
Название Three Men on the Bummel
Автор произведения Джером К. Джером
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 4057664146625



Скачать книгу

like that.”

      I said: “There was not time to pick up the lamp. I calculate it would have taken two hours to have collected it. As to its ‘going off,’ the mere fact of its being advertised as the safest lamp ever invented would of itself, to anyone but you, have suggested accident. Then there was that electric lamp,” I continued.

      “Well, that really did give a fine light,” he replied; “you said so yourself.”

      I said: “It gave a brilliant light in the King’s Road, Brighton, and frightened a horse. The moment we got into the dark beyond Kemp Town it went out, and you were summoned for riding without a light. You may remember that on sunny afternoons you used to ride about with that lamp shining for all it was worth. When lighting-up time came it was naturally tired, and wanted a rest.”

      “It was a bit irritating, that lamp,” he murmured; “I remember it.”

      I said: “It irritated me; it must have been worse for you. Then there are saddles,” I went on—I wished to get this lesson home to him. “Can you think of any saddle ever advertised that you have not tried?”

      He said: “It has been an idea of mine that the right saddle is to be found.”

      I said: “You give up that idea; this is an imperfect world of joy and sorrow mingled. There may be a better land where bicycle saddles are made out of rainbow, stuffed with cloud; in this world the simplest thing is to get used to something hard. There was that saddle you bought in Birmingham; it was divided in the middle, and looked like a pair of kidneys.”

      He said: “You mean that one constructed on anatomical principles.”

      “Very likely,” I replied. “The box you bought it in had a picture on the cover, representing a sitting skeleton—or rather that part of a skeleton which does sit.”

      He said: “It was quite correct; it showed you the true position of the—”

      I said: “We will not go into details; the picture always seemed to me indelicate.”

      He said: “Medically speaking, it was right.”

      “Possibly,” I said, “for a man who rode in nothing but his bones. I only know that I tried it myself, and that to a man who wore flesh it was agony. Every time you went over a stone or a rut it nipped you; it was like riding on an irritable lobster. You rode that for a month.”

      “I thought it only right to give it a fair trial,” he answered.

      I said: “You gave your family a fair trial also; if you will allow me the use of slang. Your wife told me that never in the whole course of your married life had she known you so bad tempered, so un-Christian like, as you were that month. Then you remember that other saddle, the one with the spring under it.”

      He said: “You mean ‘the Spiral.’ ”

      I said: “I mean the one that jerked you up and down like a Jack-in-the-box; sometimes you came down again in the right place, and sometimes you didn’t. I am not referring to these matters merely to recall painful memories, but I want to impress you with the folly of trying experiments at your time of life.”

      He said. “I wish you wouldn’t harp so much on my age. A man at thirty-four—”

      “A man at what?”

      He said: “If you don’t want the thing, don’t have it. If your machine runs away with you down a mountain, and you and George get flung through a church roof, don’t blame me.”

      “I cannot promise for George,” I said; “a little thing will sometimes irritate him, as you know. If such an accident as you suggest happen, he may be cross, but I will undertake to explain to him that it was not your fault.”

      “Is the thing all right?” he asked.

      “The tandem,” I replied, “is well.”

      He said: “Have you overhauled it?”

      I said: “I have not, nor is anyone else going to overhaul it. The thing is now in working order, and it is going to remain in working order till we start.”

      I have had experience of this “overhauling.” There was a man at Folkestone; I used to meet him on the Lees. He proposed one evening we should go for a long bicycle ride together on the following day, and I agreed. I got up early, for me; I made an effort, and was pleased with myself. He came half an hour late: I was waiting for him in the garden. It was a lovely day. He said:—

      “That’s a good-looking machine of yours. How does it run?”

      “Oh, like most of them!” I answered; “easily enough in the morning; goes a little stiffly after lunch.”

      He caught hold of it by the front wheel and the fork and shook it violently.

      I said: “Don’t do that; you’ll hurt it.”

      I did not see why he should shake it; it had not done anything to him. Besides, if it wanted shaking, I was the proper person to shake it. I felt much as I should had he started whacking my dog.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAWgA4QDASIA AhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQr/xABhEAABAwMDAgQDBAYECQcH BREBAgMEAAURBhIhMUEHEyJRCBRhFTJxgQkjQlKRoRaxwdEXGCQzVWJylLM3Q3WCkqLhJTRTdJPw 8TU2RVZjc4OVstJko8LTJic4RFRlwxn/xAAbAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGB//EAD0R AAEDAgQEBAQFBAICAQUBAAEAAhEDIRIxQVEiMmHwBBNxoSNCgbEzUpHB4QUUYtFD8SRTcgYVNGOS gv/aAAwDAQACEQMRAD8AzVChRVkt4Qo6KhQlCOhRUW6hEJVJPWizQoTAQoUKFCaFChQoQhQoUKEk KFChQlKFChQoSRHpSaUelJphUEKFChTTQoUKFCEKFChQhChQoUIQoHpQpJ60IQoUKFCEKFChQhCh QoUIQoUKFCEKFChQhChQoUIQosijosUIST1oUDQoQhQoUKEIUKFChCFChQoQhQoUKEIUSulBVFQh FQoUKEIUKFChCFChQoQhRK6UdErpQhFQoUKEIUKFEaEIZo6KgaEI6FFR0IQoqOhQhFRHrRZoUIQo UKFCEKFChQhChQoUIQoUKSTzQhBXWioUKFKFChQoSQoUKFCoIUKFChNChQoieaEIz0pNDNChShQo UKEkKFChQnCFChQoVIUKFChCRQoUKFCFChQoTQoUKFCpChQoUIQoUnNChKVe0VHQqU0KImgrpSaE I8mioUKEIUKkQrdLubpahxH5joG4ojtKcUB74APFTv6I37/Qdz/3J3/8mhCqaFOyokiA+piUw7Gf T95p5BQofiDzTVCEKFChQhChQoUJIUKFChJChQoUJIdaLbR0KE0W2htoE4ot1Ep3RUKM80VVKaFC hQolCFChQolCFJPWj5osGhCFCj20NtEpSioUCMUKE0KFChQhChQoUIQoUKso+mbzLZQ8xZ7g+ysb kONRHFJUPcEDBoQq2iPSrKTpq8QmFvyLRPjsoGVOuxXEJSPqSMCq09KEIsmhk1Mg2O53NpTsK2zJ jaTtK48dbiQfbKQeak/0Rv3+grp/uTv/AOTQhVNClvsOxXlsvNLZeQdq23ElKkn2IPINIoQhQoUK EIUKFChCFChQoQhRE4NWbOmL3IaQ6zZri60sBSHG4bikqB6EEJwRSJenLxCYU/JtM+Mwj7zr0VxC E/iSMChCrs5oqPBoYNCEVCjwaKhCFChQoQhRE4NHQIzRKEnJoZzRlNFg0IQoUMGhg0IQoUKKhCFC joqEIUdCiNCEDRZNDNFQhChQoUIQoUKFCEKFChQhChQoicUIRZoqFChCFChQoSQoUKFCaFChQoQh QzQpJ60IRk+1FQFChJChQoUJIUKFChMBChQoUJoUKFEeBQhHSSeaG6i60JShQoUKFKFChQoVoUKF FmhCM0nJoz0osUJFFQo8UKEleE4obqInJoqlUjJzRUKFCEKFChQhejfgVP8A/Fq6f9Duf8Vqvd1e EPgV/wCVu6f9Duf8Vqvd9WMlk7NfOT4tjnx91J/sxv8AgIrj9dg+Lb/l91L+Eb/gN1ySHDfuEtmL FZckyXlhtplpJUtaicBIA6kmoOa0GSaoV678K/gcRJhM3DXU95l1wBQtNvWAUfRxzB59wn+Ndf8A 8Ujws+U8j+jRz/6b51/zP476cFLEF85aFeu/Fn4IG4lvfuWhJj7zzSSs2iasKLgHZtzjn2Cs5968 jvMuR3nGnUKadbUULbWMKSoHBBHYg0iITBBSKFehfha8BdNeMtq1BJvzk9DkB9ptr5N8NjCkknOU nPSui+LHwf6N0h4baivdnduy7jb4i5LQflJWj08nI2DI2g96cJYhMLxrQJx