Название | International Short Stories: English |
---|---|
Автор произведения | Various |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664104243 |
The venerable judge thus ended what, to judge by his apparent emotion, and by the tears which filled his eyes, was really a painful task. The jury, according to his instructions, brought in a verdict of Guilty; and Robin Oig M'Combich, alias M'Gregor, was sentenced to death, and left for execution, which took place accordingly. He met his fate with great firmness, and acknowledged the justice of his sentence. But he repelled indignantly the observations of those who accused him of attacking an unarmed man. "I give a life for the life I took," he said, "and what can I do more?"[1]
[1] See Robert Donn's Poems. Note 14.
MR. DEUCEACE
DIMOND CUT DIMOND
By W. M. THACKERAY
The name of my next master was, if posbil, still more ellygant and youfonious than that of my fust. I now found myself boddy servant to the Honrabble Halgernon Percy Deuceace, youngest and fith son of the Earl of Crabs.
Halgernon was a barrystir—that is, he lived in Pump Court, Temple; a wulgar naybrood, witch praps my readers don't no. Suffiz to say, it's on the confines of the citty, and the choasen aboad of the lawyers of this metrappolish.
When I say that Mr. Deuceace was a barrystir, I don't mean that he went sesshums or surcoats (as they call 'em), but simply that he kep chambers, lived in Pump Court, and looked out for a commitionarship, or a revisinship, or any other place that the Wig guwyment could give him. His father was a Wig pier (as the landriss told me), and had been a Toary pier. The fack is, his lordship was so poar, that he would be anythink, or nothink, to get previsions for his sons, and an inkum for him self.
I phansy that he aloud Halgernon two hunderd a year; and it would have been a very comforable maintenants, only he knever paid him.
Owever, the young gnlmn was a gnlmn, and no mistake: he got his allowents of nothink a year, and spent it in the most honrabble and fashnabble manner. He kep a kab—he went to Holmax—and Crockfud's—he moved in the most xquizzit suckles—and trubbld the law boos very little, I can tell you. Those fashnabble gents have ways of getten money, witch comman pipple doant understand.
Though he only had a therd floar in Pump Cort, he lived as if he had the welth if Cresas. The tenpun notes floo abowt as common as haypince—clarrit and shampang was at his house as vulgar as gin; and verry glad I was, to be sure, to be a valley to a zion of the nobillaty.
Deuceace had, in his sittin-room, a large pictur on a sheet of paper. The names of his family was wrote on it: it was wrote in the shape of a tree, a groin out of a man-in-armer's stomick, and the names were on little plates among the bows. The pictur said that the Deuceaces kem into England in the year 1066, along with William Conqueruns. My master called it his podygree. I do bleev it was because he had this pictur, and because he was the Honrabble Deuceace, that he mannitched to live as he did. If he had been a common man, you'd have said he was no better than a swinler. It's only rank and buth that can warrant such singularities as my master showed. For it's no use disgysing it—the Honrabble Halgernon was a Gambler. For a man of wulgar family, it's the wust trade that can be—for a man of common feelinx of honesty, this profession is quite imposbill; but for a real torough-bread genlmn, it's the easiest and most prophetable line he can take.
It may, praps, appear curous that such a fashnabble man should live in the Temple; but it must be recklected, that its not only lawyers who live in what's called the Ins of Cort. Many batchylers who have nothink to do with lor, have here their loginx; and many sham barrysters, who never put on a wig and gowned twise in their lives, kip apartments in the Temple, instead of Bon Street, Pickledilly, or other fashnabble places.
Frinstance, on our stairkis (so these houses are called), there was 8 sets of chamberses, and only 3 lawyers. These was, bottom floar, Screwson, Hewson, and Jewson, attorneys; fust floor, Mr. Sergeant Flabber—opsite, Mr. Counslor Bruffy; and secknd pair, Mr. Haggerstony, an Irish counslor, pracktising at the Old Baly, and lickwise what they call reporter to the Morning Post nyouspapper. Opsite him was wrote
MR. RICHARD BLEWITT;
and on the thud floar, with my master, lived one Mr. Dawkins.
This young fellow was a new comer into the Temple, and unlucky it was for him too—he'd better have never been born; for its my firm apinion that the Temple ruined him—that is, with the help of my master and Mr. Dick Blewitt, as you shall hear.
Mr. Dawkins, as I was gave to understand by his young man, had jest left the Universary of Oxford, and had a pretty little form of his own—six thousand pound, or so—in the stox. He was jest of age, an orfin who had lost his father and mother; and having distinkwished hisself at collitch, where he gained seffral prices, was come to town to push his form, and study the barryster's bisniss.
Not bein of a verry high fammly hisself—indeed, I've heard say his father was a chismonger, or somethink of that lo sort—Dawkins was glad to find his old Oxford friend, Mr. Blewitt, yonger son to rich Squire Blewitt, of Listershire, and to take rooms so near him.
Now, tho' there was a considdrabble intimacy between me and Mr. Blewitt's gentleman, there was scarcely any betwixt our masters—mine being too much of the aristoxy to associate with one of Mr. Blewitt's sort. Blewitt was what they call a bettin man: he went reglar to Tattlesall's, kep a pony, wore a white hat, a blue berd's-eye handkercher, and a cut-away coat. In his manners he was the very contrary of my master, who was a slim, ellygant man, as ever I see—he had very white hands, rayther a sallow face, with sharp dark ise, and small wiskus neatly trimmed, and as black as Warren's jet—he spoke very low and soft—he seemed to be watchin the person with whom he was in convysation, and always flatterd every body. As for Blewitt, he was quite of another sort. He was always swearin, singin, and slappin people on the back, as hearty and as familiar as posbill. He seemed a merry, careless, honest cretur, whom one would trust with life and soul. So thought Dawkins, at least; who, though a quiet young man, fond of his boox, novvles, Byron's poems, floot-playing, and such like scientafic amusemints, grew hand in glove with honest Dick Blewitt, and soon after with my master, the Honrabble Halgernon. Poor Daw! he thought he was makin good connexions, and real friends—he had fallen in with a couple of the most etrocious swinlers that ever lived.
Before Mr. Dawkins's arrival in our house, Mr. Deuceace had barely condysended to speak to Mr. Blewitt: it was only about a month after that suckumstance that my master, all of a sudding, grew very friendly with him. The reason was pretty clear—Deuceace wanted him. Dawkins had not been an hour in master's compny before he knew that he had a pidgin to pluck.
Blewitt knew this too; and bein very fond of pidgin, intended to keep this one entirely to himself. It was amusin to see the Honrabble Halgernon manuvring to get this pore bird out of Blewitt's clause, who thought he had it safe. In fact, he'd brought Dawkins to these chambers for that very porpos, thinking to