Mr. Isaacs, A Tale of Modern India. F. Marion Crawford

Читать онлайн.
Название Mr. Isaacs, A Tale of Modern India
Автор произведения F. Marion Crawford
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 4064066228477



Скачать книгу

of accent. I have had an adventurous life enough. I see no reason why I should not tell you something of it, especially as you are not English, and can therefore hear me with an unprejudiced ear. But, really, do you care for a yarn?"

      I begged him to proceed, and I beckoned the servant to arrange our pipes, that we might not be disturbed. When this was done, Isaacs began.

      "I am going to try and make a long story short. We Persians like to listen to long stories, as we like to sit and look on at a wedding nautch. But we are radically averse to dancing or telling long tales ourselves, so I shall condense as much as possible. I was born in Persia, of Persian parents, as I told you, but I will not burden your memory with names you are not familiar with. My father was a merchant in prosperous circumstances, and a man of no mean learning in Arabic and Persian literature. I soon showed a strong taste for books, and every opportunity was given me for pursuing my inclinations in this respect. At the early age of twelve I was kidnapped by a party of slave-dealers, and carried off into Roum—Turkey you call it. I will not dwell upon my tears and indignation. We travelled rapidly, and my captors treated me well, as they invariably do their prizes, well knowing how much of the value of a slave depends on his plump and sleek condition when brought to market. In Istamboul I was soon disposed of, my fair skin and accomplishments as a writer and a singer of Persian songs fetching a high price.

      "It is no uncommon thing for boys to be stolen and sold in this way. A rich pacha will pay almost anything. The fate of such slaves is not generally a happy one." Isaacs paused a moment, and drew in two or three long breaths of smoke. "Do you see that bright star in the south?" he said, pointing with his long jewel-set mouthpiece.

      "Yes. It must be Sirius."

      "That is my star. Do you believe in the agency of the stars in human affairs? Of course you do not; you are a European: how should you? But to proceed. The stars, or the fates or Kâli, or whatever you like to term your kismet, your portion of good and evil, allotted me a somewhat happier existence than generally falls to the share of young slaves in Roum. I was bought by an old man of great wealth and of still greater learning, who was so taken with my proficiency in Arabic and in writing that he resolved to make of me a pupil instead of a servant to carry his coffee and pipe, or a slave to bear the heavier burden of his vices. Nothing better could have happened to me. I was installed in his house and treated with exemplary kindness, though he kept me rigorously at work with my books. I need not tell you that with such a master I made fair progress, and that at the age of twenty-one I was, for a Turk, a young man of remarkably good education. Then my master died suddenly, and I was thrown into great distress. I was of course nothing but a slave, and liable to be sold at any time. I escaped. Active and enduring, though never possessing any vast muscular strength, I bore with ease the hardships of a long journey on foot with little food and scant lodging. Falling in with a band of pilgrims, I recognised the wisdom of joining them on their march to Mecca. I was, of course, a sound Mohammedan, as I am to this day, and my knowledge of the Koran soon gained me some reputation in the caravan. I was considered a creditable addition, and altogether an eligible pilgrim. My exceptional physique protected me from the disease and exhaustion of which not a few of our number died by the wayside, and the other pilgrims, in consideration of my youth and piety, gave me willingly the few handfuls of rice and dates that I needed to support life and strength.

      "You have read about Mecca; and your hadji barber, who of course has been there, has doubtless related his experiences to you scores of times in the plains, as he does everywhere. As you may imagine, I had no intention of returning towards Roum with my companions. When I had fulfilled all the observances required, I made my way to Yeddah and shipped on board an Arabian craft, touching at Mocha, and bearing coffee to Bombay. I had to work my passage, and as I had no experience of the sea, save in the caïques of the Golden Horn, you will readily conceive that the captain of the vessel had plenty of fault to find. But my agility and quick comprehension stood me in good stead, and in a few days I had learned enough to haul on a rope or to reef the great latteen sails as well as any of them. The knowledge that I was just returning from a pilgrimage to Mecca obtained for me also a certain respect among the crew. It makes very little difference what the trade, business, or branch of learning; in mechanical labour, or intellectual effort, the educated man is always superior to the common labourer. One who is in the habit of applying his powers in the right way will carry his system into any occupation, and it will help him as much to handle a rope as to write a poem.

      "At last we landed in Bombay. I was in a wretched condition. What little clothes I had had were in tatters; hard work and little food had made me even thinner than my youthful age and slight frame tolerated. I had in all about three pence money in small copper coins, carefully hoarded against a rainy day. I could not speak a word of the Indian dialects, still less of English, and I knew no one save the crew of the vessel I had come in, as poor as I, but saved from starvation by the slender pittance allowed them on land. I wandered about all day through the bazaars, occasionally speaking to some solemn looking old shopkeeper or long-bearded Mussulman, who, I hoped, might understand a little Arabic. But not one did I find. At evening I bathed in the tank of a temple full from the recent rains, and I lay down supperless to sleep on the steps of the great mosque. As I lay on the hard stones I looked up to my star, and took comfort, and slept. That night a dream came to me. I thought I was still awake and lying on the steps, watching the wondrous ruler of my fate. And as I looked he glided down from his starry throne with an easy swinging motion, like a soap-bubble settling to the earth. And the star came and poised among the branches of the palm-tree over the tank, opalescent, unearthly, heart shaking. His face was as the face of the prophet, whose name be blessed, and his limbs were as the limbs of the Hameshaspenthas of old. Garments he had none, being of heavenly birth, but he was clothed with light as with a garment, and the crest of his silver hair was to him a crown of glory. And he spoke with the tongues of a thousand lutes, sweet strong tones, that rose and fell on the night air as the song of a lover beneath the lattice of his mistress, the song of the mighty star wooing the beautiful sleeping earth. And then he looked on me and said: 'Abdul Hafiz, be of good cheer. I am with thee and will not forsake thee, even to the day when thou shalt pass over the burning bridge of death. Thou shalt touch the diamond of the rivers and the pearl of the sea, and they shall abide with thee, and great shall be thy wealth. And the sunlight which is in the diamond shall warm thee and comfort thy heart; and the moonlight which is in the pearl shall give thee peace in the night-time, and thy children shall be to thee a garland of roses in the land of the unbeliever.' And the star floated down from the palm-branches and touched me with his hand, and breathed upon my lips the cool breath of the outer firmament, and departed. Then I awoke and saw him again in his place far down the horizon, and he was alone, for the dawn was in the sky and the lesser lights were extinguished. And I rose from the stony stairway that seemed like a bed of flowers for the hopeful dream, and I turned westward, and praised Allah, and went my way.

      "The sun being up, all was life, and the life in me spoke of a most capacious appetite. So I cast about for a shop where I might buy a little food with my few coppers, and seeing a confectioner spreading out his wares, I went near and took stock of the queer balls of flour and sugar, and strange oily-looking sweetmeats. Having selected what I thought would be within my modest means, I addressed the shopkeeper to call his attention, though I knew he would not understand me, and I touched with my hand the article I wanted, showing with the other some of the small coins I had. As soon as I touched the sweetmeats the man became very angry, and bounding from his seat called his neighbours together, and they all shouted and screamed at me, and called a man I thought to be a soldier, though he looked more like an ape in his long loose trousers of dirty black, and his untidy red turban, under which cumbrous garments his thin and stunted frame seemed even blacker and more contemptible than nature had made them. I afterwards discovered him to be one of the Bombay police. He seized me by the arm, and I, knowing I had done no wrong, and curious to discover, if possible, what the trouble was, accompanied him whither he led me. After waiting many hours in a kind of little shed where there were more policemen, I was brought before an Englishman. Of course all attempts at explanation were useless. I could speak not a word of anything but Arabic and Persian, and no one present understood either. At last, when I was in despair, trying to muster a few words of Greek I had learned in Istamboul, and failing signally therein, an old man with a long beard looked curiously in at the door of the crowded court. Some