Название | Personal Recollections of Joan of Arc (Complete Edition) |
---|---|
Автор произведения | Mark Twain |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027230327 |
The city emptied itself. Out of every gate the crowds poured. They swarmed about the English bastilles like an invasion of ants, but noisier than those creatures, and carried off the artillery and stores, then turned all those dozen fortresses into monster bonfires, imitation volcanoes whose lofty columns of thick smoke seemed supporting the arch of the sky.
The delight of the children took another form. To some of the younger ones seven months was a sort of lifetime. They had forgotten what grass was like, and the velvety green meadows seemed paradise to their surprised and happy eyes after the long habit of seeing nothing but dirty lanes and streets. It was a wonder to them—those spacious reaches of open country to run and dance and tumble and frolic in, after their dull and joyless captivity; so they scampered far and wide over the fair regions on both sides of the river, and came back at eventide weary, but laden with flowers and flushed with new health drawn from the fresh country air and the vigorous exercise.
After the burnings, the grown folk followed Joan from church to church and put in the day in thanksgivings for the city’s deliverance, and at night they feted her and her generals and illuminated the town, and high and low gave themselves up to festivities and rejoicings. By the time the populace were fairly in bed, toward dawn, we were in the saddle and away toward Tours to report to the King.
That was a march which would have turned any one’s head but Joan’s. We moved between emotional ranks of grateful country-people all the way. They crowded about Joan to touch her feet, her horse, her armor, and they even knelt in the road and kissed her horse’s hoof-prints.
The land was full of her praises. The most illustrious chiefs of the church wrote to the King extolling the Maid, comparing her to the saints and heroes of the Bible, and warning him not to let “unbelief, ingratitude, or other injustice” hinder or impair the divine help sent through her. One might think there was a touch of prophecy in that, and we will let it go at that; but to my mind it had its inspiration in those great men’s accurate knowledge of the King’s trivial and treacherous character.
The King had come to Tours to meet Joan. At the present day this poor thing is called Charles the Victorious, on account of victories which other people won for him, but in our time we had a private name for him which described him better, and was sanctified to him by personal deserving—Charles the Base. When we entered the presence he sat throned, with his tinseled snobs and dandies around him. He looked like a forked carrot, so tightly did his clothing fit him from his waist down; he wore shoes with a rope-like pliant toe a foot long that had to be hitched up to the knee to keep it out of the way; he had on a crimson velvet cape that came no lower than his elbows; on his head he had a tall felt thing like a thimble, with a feather it its jeweled band that stuck up like a pen from an inkhorn, and from under that thimble his bush of stiff hair stuck down to his shoulders, curving outward at the bottom, so that the cap and the hair together made the head like a shuttlecock. All the materials of his dress were rich, and all the colors brilliant. In his lap he cuddled a miniature greyhound that snarled, lifting its lip and showing its white teeth whenever any slight movement disturbed it. The King’s dandies were dressed in about the same fashion as himself, and when I remembered that Joan had called the war-council of Orleans “disguised ladies’ maids,” it reminded me of people who squander all their money on a trifle and then haven’t anything to invest when they come across a better chance; that name ought to have been saved for these creatures.
Joan fell on her knees before the majesty of France, and the other frivolous animal in his lap—a sight which it pained me to see. What had that man done for his country or for anybody in it, that she or any other person should kneel to him? But she—she had just done the only great deed that had been done for France in fifty years, and had consecrated it with the libation of her blood. The positions should have been reversed.
However, to be fair, one must grant that Charles acquitted himself very well for the most part, on that occasion—very much better than he was in the habit of doing. He passed his pup to a courtier, and took off his cap to Joan as if she had been a queen. Then he stepped from his throne and raised her, and showed quite a spirited and manly joy and gratitude in welcoming her and thanking her for her extraordinary achievement in his service. My prejudices are of a later date than that. If he had continued as he was at that moment, I should not have acquired them.
He acted handsomely. He said:
“You shall not kneel to me, my matchless General; you have wrought royally, and royal courtesies are your due.” Noticing that she was pale, he said, “But you must not stand; you have lost blood for France, and your wound is yet green—come.” He led her to a seat and sat down by her. “Now, then, speak out frankly, as to one who owes you much and freely confesses it before all this courtly assemblage. What shall be your reward? Name it.”
I was ashamed of him. And yet that was not fair, for how could he be expected to know this marvelous child in these few weeks, when we who thought we had known her all her life were daily seeing the clouds uncover some new altitudes of her character whose existence was not suspected by us before? But we are all that way: when we know a thing we have only scorn for other people who don’t happen to know it. And I was ashamed of these courtiers, too, for the way they licked their chops, so to speak, as envying Joan her great chance, they not knowing her any better than the King did. A blush began to rise in Joan’s cheeks at the thought that she was working for her country for pay, and she dropped her head and tried to hide her face, as girls always do when they find themselves blushing; no one knows why they do, but they do, and the more they blush the more they fail to get reconciled to it, and the more they can’t bear to have people look at them when they are doing it. The King made it a great deal worse by calling attention to it, which is the unkindest thing a person can do when a girl is blushing; sometimes, when there is a big crowd of strangers, it is even likely to make her cry if she is as young as Joan was. God knows the reason for this, it is hidden from men. As for me, I would as soon blush as sneeze; in fact, I would rather. However, these meditations are not of consequence: I will go on with what I was saying. The King rallied her for blushing, and this brought up the rest of the blood and turned her face to fire. Then he was sorry, seeing what he had done, and tried to make her comfortable by saying the blush was exceeding becoming to her and not to mind it—which caused even the dog to notice it now, so of course the red in Joan’s face turned to purple, and the tears overflowed and ran down—I could have told anybody that that would happen. The King was distressed, and saw that the best thing to do would be to get away from this subject, so he began to say the finest kind of things about Joan’s capture of the Tourelles, and presently when she was more composed he mentioned the reward again and pressed her to name it. Everybody listened with anxious interest to hear what her claim was going to be, but when her answer came their faces showed that the thing she asked for was not what they had been expecting.
“Oh, dear and gracious Dauphin, I have but one desire—only one. If—”
“Do not be afraid, my child—name it.”
“That you will not delay a day. My army is strong and valiant, and eager to finish its work—march with me to Rheims and receive your crown.” You could see the indolent King shrink, in his butterfly clothes.
“To Rheims—oh, impossible, my General! We march through the heart of England’s power?”
Could those be French faces there? Not one of them lighted in response to the girl’s brave proposition, but all promptly showed satisfaction in the King’s objection. Leave this silken idleness for the rude contact of war? None of these butterflies desired that. They passed their jeweled comfit-boxes one to another and whispered their content in the head butterfly’s practical prudence. Joan pleaded with the King, saying:
“Ah,