Название | Schwarzwälder Schweigen |
---|---|
Автор произведения | Ralf Kühling |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9783960416951 |
Als wir wieder in den großen Wohn-Ess-Bereich kamen, stand Nadija mit Frau Bach an dem bodentiefen Panoramafenster. Rechts oben leuchtete über allem die von mehreren Scheinwerfern angestrahlte Burg. Die Kopfsteinstraße, die steil vom Dorf zur Burg aufstieg, und die kleinen, pittoresken Häuschen, die sie säumten, waren durch die Straßenlaternen in regelmäßigen Abständen in sanftes Licht getaucht. Hinter den dunklen Silhouetten einiger Häuser und großer Bäume im Tal glitzerte der Mond auf der gekräuselten Oberfläche des Mühlsees.
»Diesen Ausblick hat Thomas geliebt«, sagte Frau Bach gerade. »Das war einer der Gründe, warum wir hierhergezogen sind.« Sie weinte still und rang mit ihrer Fassung, um weiterreden zu können. »Er sagte immer, das ist Postkarte – so was gibt es nicht wirklich. Und dann nahm er mich in den Arm … Er war so stolz, dass wir … Wissen Sie«, sie wandte sich ein wenig zu Nadija hin, »das ist doch ein Traum, wenn man so wohnen darf, wenn man aus der Stadt kommt, aus einem Arbeiterviertel.«
Nadija nickte. »Frau Bach, haben Sie jemanden, der für Sie da ist? Den Sie anrufen können?«
»Nein, ich kenne hier niemanden, meine Familie wohnt in Berlin … Kann ich ihn sehen?«
»Ja, natürlich. Er wird inzwischen in der Rechtsmedizin in Tübingen sein. Hauptkommissar Moderski wird Sie begleiten und auch wieder zurückbringen.«
Um so was reißt sich keiner, doch was sollte ich machen, Nadija musste zu David. Robert bot sich zwar an, uns zu begleiten, aber ich hatte ja nur zwei Sitze.
Wenig später saß ich mit Eileen Bach im Jaguar. Sie war in sich gekehrt, hatte den Kopf an die kalte Seitenscheibe gelehnt und sah hinaus in den Straßengraben, in ihre Welt, die bis vor ein paar Stunden noch heil gewesen war. Postkarte, das gab es nicht wirklich.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.