Название | Edith Wharton: Complete Works |
---|---|
Автор произведения | Edith Wharton |
Жанр | Контркультура |
Серия | |
Издательство | Контркультура |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9789176377819 |
This was said with such noble simplicity and so direct a glance, that Odo, confused by the sense of his own doubts, could only murmur as he bent over her hand: “Fuoco di quest’ incendio non v’ assale.”
She drew back gently and signed him to a seat. “I trust not,” she said, answering his citation; “but I think the flame through which Beatrice walked must have been less contaminating than this morass in which I flounder.”
She was silent a moment and he had leisure to steal a closer look at her. It was the first time since their meeting that he had really seen her face; and he was struck by the touch of awe that had come upon her beauty. Perhaps her recent suffering had spiritualized a countenance already pure and lofty; for as he looked at her it seemed to him that she was transformed into a being beyond earthly contact, and his heart sank with the sense of her remoteness. Presently she began to speak and his consciousness of the distance between them was increased by the composure of her manner. All signs of confusion and distress had vanished. She faced him with the same innocent freedom as under her father’s roof, and all that had since passed between them seemed to have slipped from her without a trace.
She began by thanking him for coming, and then at once reverted to her desperate situation and to her determination to escape.
“I am alone and friendless,” she said, “and though the length of our past acquaintance” (and here indeed she blushed) “scarce warrants such a presumption, yet I believe that in my father’s name I may appeal to you. It may be that with the best will to help me you can discover no way of doing so, but at least I shall have the benefit of your advice. I now see,” she added, again deeply blushing, but keeping her eyes on his, “the madness of my late attempt, and the depth of the abyss from which you rescued me. Death were indeed preferable to such chances; but I do not mean to die while life holds out a hope of liberation.”
As she spoke there flashed on Odo the reason of her remoteness and composure. He had come to her as a lover: she received him as a friend. His longing to aid her was inspired by passion: she saw in it only the natural impulse of benevolence. So mortifying was the discovery that he hardly followed her words. All his thoughts were engaged in reviewing the past; and he now saw that if, as she said, their acquaintance scarce warranted her appealing to him as a friend, it still less justified his addressing her as a lover. Only once before had he spoken to her of love, and that under circumstances which almost forbade a return to the subject, or at least compelled an added prudence in approaching it. Once again he found himself the prisoner of his folly, and stood aghast at the ingenuity of the punishment. To play the part she ascribed to him was his only portion; and he resolved at least to play it like a man.
With what composure he might he assured Fulvia of his desire to serve her, and asked if she had no hope of obtaining her release from the Holy See. She answered: None, since enquiry must reveal that she was the daughter of a man who had been prosecuted for heresy, and that after his death she had devoted the small sum he had left her to the publication of his writings. She added that his Holiness, resolved to counteract the effects of the late Pope’s leniency, had greatly enlarged the powers of the Inquisition, and had taken special measures to prevent those who entered the religious life from renouncing their calling.
“Since I have been here,” she said, “three nuns have tried to obtain their release, and one has conclusively proved that she was forced to take the vows by fraud; but their pleas have been rejected, and mine would meet the same fate. Indeed, the only result would be to deprive me of what little liberty I am allowed; for the three nuns I speak of are now the most closely watched in the convent.”
She went on to explain that, thanks to the connivance of Sister Mary of the Crucifix, her actual escape might be effected without much difficulty; but that she was now awake to the madness of taking so desperate a step without knowing whither it would lead her.
“To be safe,” she said, “I must cross the borders of Switzerland. If I could reach Geneva I should be beyond the arm of the Holy Office, and at the University there I should find friends of my father’s who would surely take pity on my situation and help me to a living. But the journey is long and difficult, and not to be safely attempted without some assurance of shelter on the way.”
It was on Odo’s lips to declare that he would provide her with shelter and escort; but at this moment three warning taps announced the return of Sister Mary of the Crucifix.
She entered merrily and at once laid one hand on Fulvia’s brow and caught her wrist in the other. “The patient’s pulse has risen,” she declared, “and rest and a lowering treatment are essential. I must ask the cavaliere to withdraw.”
Fulvia, with an air of constraint, held out her hand to Odo.
“I shall see you soon again?” he whispered; and Sister Mary, as though she had guessed his words, cried out, “I think your excellency may count on a recurrence of the seizure two days hence at the same hour!”
—————
V.
With this Odo was forced to be content; and he passed the intervening time in devising the means of Fulvia’s rescue. He was resolved to let no rashness or negligence hinder the attempt, and to prove, by the discretion of his course, that he was no longer the light fool who had once hazarded her safety. He went about his preparations as one that had no private stake in the venture; but he was therefore the more punctilious to show himself worthy of her trust and sensible of the charge it laid upon him.
At their next meeting he found her in the same open and friendly mood, and she listened gratefully as he set forth his plan. This was that she should first write to a doctor of the University in Geneva, who had been her father’s friend, stating her plight and asking if he could help her to a living should she contrive to reach Geneva. Pending the reply, Odo was to plan the stages of the journey in such fashion that she might count on concealment in case of pursuit; and she was not to attempt her escape till these details were decided. Fulvia was the more ready to acquiesce in this postponement as she did not wish to involve Sister Mary in her adventure, but hoped to escape unassisted during an entertainment which was to take place in the convent on the feast of Saint Michael, some six weeks later.
To Odo the delay was still more welcome; for it gave him what he must needs regard as his last opportunity of being in the girl’s company. She had accepted his companionship on the journey with a readiness in which he saw only the magnanimity of pardon; but in Geneva they must part, and what hope had he of seeing her again? The first smart of vanity allayed, he was glad she chose to treat him as a friend. It was in this character that he could best prove his disinterestedness, his resolve to make amends for the past; and in this character only—as he now felt—would it be possible for him to part from her.
On his second visit he ventured to discharge his mind of its heaviest burden by enquiring what had befallen her and her father after he had lost trace of them at Vercelli. She told him quite simply that, failing to meet him at the appointed place, they at once guessed that his plan had been winded by the abate who travelled with him; and that after a few hours’ delay her father had succeeded in securing a chaise which had taken them safely across the border. She went on to speak of the hardships they had suffered after reaching Milan. Even under a comparatively liberal government it was small advantage to be marked by the Holy Office; and though he received much kindness, and even material aid, from those of his way of thinking, Vivaldi was unable to obtain the professorship he had hoped for.
From Milan they went to Pavia; but in this University, the most liberal in Italy, the chairs were so sought after that there was no hope of his receiving a charge worthy of his talents. Here, however, his spirit breathed its natural air, and reluctant to lose the privileges of such intercourse he decided to accept the post of librarian to an eccentric nobleman of the town. If his pay was modest his duties left him leisure for the work which was his chief concern; for his patron, who had houses in Milan and Brescia, came seldom to Pavia, and Fulvia and her father had the vast palace to themselves.