Название | Euripides and His Age |
---|---|
Автор произведения | Gilbert Murray |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066237691 |
Or we hear that
"Wild wrongs he works on women, Wild as the greens that waved about his cradle." (Thesm. 455.)
When some one is about to quote Euripides his friend cries:
"Don't, don't, for God's sake! Don't be-chervil me!" (Knights 19.)
Now a much-quoted line from Euripides' tragedy Melanippe the Wise runs: "It is not my word but my mother's word"; and we know that Melanippe, and still more her mother, was an authority on potent herbs and simples. Turn his heroine's mother into his own mother and the potent herbs into some absurd vegetable, and the fable is made.
Setting aside this fog of misunderstanding and reckless anecdote, let us try to make out the method on which our best authority, Philochorus, may have put together his account of Euripides. He had almost no written materials; he had no collection of letters and papers such as go to the making of a modern biography. He could, however, consult the public records of tragic performances as collected and edited by Aristotle and his pupils and thus fix the dates of Euripides' plays, especially his first and last performance, his first victory, and the like. He would also find a few public inscriptions in which the poet's name was mentioned, for the archives of that time were mostly engraved on stone and put up in public places. There was also a portrait bust, authentic though slightly idealized, taken in the poet's old age, and showing the worn and beautiful face, the thin hair, and the lips somewhat fallen in. These sources would give him a few skeleton facts; for anything more he would have to depend on the accidental memories that survived. If he wrote about 300–290 b.c. there was no one living who could remember a man who died in 406. But there might be men of seventy whose fathers had spoken to Euripides and whose grandfathers had known him well. Thus he might with luck have struck some vein of intimate and intelligent memory, which would have helped us to understand the great man. But he did not. The memories are all about the poet's old age, and they are all very external. We hear that he wore a long beard and had moles on his face. He lived very much alone, and hated visitors and parties. He had a quantity of books and could not bear women. He lived on the island of Salamis in a cave which had two openings and a beautiful view—a good cave was probably more comfortable than many a Greek house, so this may not have been a great eccentricity—and there you could see him "all day long, thinking to himself and writing, for he simply despised anything that was not great and high." It is like the memories of a child, rather a puzzled child, watching the great man from a distance.
Some few things come out clearly. He lived in his last years with a small knot of intimates. Mnesilochus, his wife's father—or, perhaps, another Mnesilochus of the same family—was a close friend. So was his servant or secretary, Cephisophon. We do not hear of Socrates as an intimate: the two owed a great debt to one another, and we hear that Socrates never went to the theatre except when Euripides had a play performing: to see a Euripides play he would even stir himself so far as to walk all the way to the Piraeus. But it is likely enough that both men were too vivid and original, perhaps too much accustomed to dominate their respective circles, to be quite comfortable in the same room. And we never find Euripides conversing with Socrates in Plato's dialogues.
Some of Euripides' older friends were by this time driven out from Athens. The great "Sophist," Protagoras, had read his famous book, On the Gods, in Euripides' own house. But he was now dead, drowned at sea, and the poet's master, Anaxagoras, had died long before. Some of the younger artists seem to have found a friend in Euripides. There was Timotheus, the young Ionian composer, who—like most musicians of any originality—was supposed to have corrupted the music of the day by his florid style and bold inventions. His first performance in Athens was a mortifying failure, and we are told that the passionate Ionian was on the point of killing himself when the old poet came and encouraged him. He had only to hold fast, and the people who now hissed would turn and applaud.
One fact is especially clear, the restless enmity of the comic writers. Of the eleven comedies of Aristophanes which have come down to us three are largely devoted to Euripides, and not one has managed altogether to avoid touching him. I know of no parallel to it in all the history of literature. Has there ever again been a tragic poet, or any poet, who so centred upon himself year after year till he was nearly eighty the mocking attention of all the popular wits? And how was it that the Athenian public never tired of this incessant poet-baiting, these incessant appeals to literary criticism in the midst of farce? The attacks are sometimes rough and vicious, sometimes acute and searching, often enough they hide a secret admiration. And the chief enemy, Aristophanes, must, to judge from his parodies, have known a large number of Euripides' ninety-two plays by heart, and been at least half fascinated by the object of his satire. However that may be, the hostility of the comic writers had evidently a general hostility behind it. Our tradition states this definitely and the persistency of the attacks proves it. You cannot go on constantly deriding on the stage a person whom your audience does not wish derided. And the unpopularity of Euripides, as we shall see later, is not hard to understand. The Satyrus tradition puts it down to his personal aloofness and austerity. He avoided society, and he "made no effort to please his audience." So that at least he did not soften by personal pleasantness the opposition they felt to his whole view of life. It was not only that he was utterly alienated from the War Party and the mob leaders: here he only agreed with Aristophanes. It was that he had pierced through to a deeper stratum of thought, in which most of the pursuits and ideals of the men about him stood condemned. Socrates reached the same plane, and they killed Socrates.
It is somewhat harder to understand the universal assumption of our authorities that Euripides was a notorious castigator of the female sex and that the women of Athens naturally hated him. To us he seems an aggressive champion of women; more aggressive, and certainly far more appreciative, than Plato. Songs and speeches from the Medea are recited to-day at suffragist meetings. His tragic heroines are famous and are almost always treated with greater interest and insight than his heroes. Yet not only the ancients, but all critics up to the last generation or so, have described him as a woman-hater. What does it mean? Is Aristophanes ironical, and are the scholiasts and grammarians merely stupid? Or is there some explanation for this extraordinary judgment?
I think the explanation is that the present age is the first, or almost the first, that has learned to treat its heroines in fiction as real human beings, with what are called "mixed characters." As lately as the time of Sir Walter Scott, perhaps as lately as Dickens, common convention demanded that a heroine, if sympathetic, should be so free from faults as to be almost without character. Ibsen's heroines, who were real human beings studied with sympathy but with profound sincerity, seemed to their generation shocking and even horrible. All through the ages the ideal of womanhood in conventional fiction has mostly been of the type praised by one great Athenian thinker: "the greatest glory for a woman is to be as little mentioned as possible among men." If that ideal was really predominant among the women of Athens, it is no wonder that they felt outraged by Euripides. They had not reached, and most of their husbands had not reached, the point of being interested in good study of character, much less the point of demanding a freer and more strenuous life. To the average stupid Athenian it was probably rather wicked for a woman to have any character, wicked for her to wish to take part in public life, wicked for her to acquire learning, or to doubt any part of the conventional religion, just as it was wicked for her to deceive her husband. Such women should not be spoken about; above all they should not be treated with understanding and sympathy. The understanding made it all infinitely worse. To people of this type the women of Euripides must have been simply shocking and the poet himself a cruel enemy of the sex. One only wonders that they could stand Sophocles' heroines, such as Antigone and Jocasta. To cleverer men, like Aristophanes, the case would, no doubt, seem rather more complicated. But Aristophanes, amid the many flashes of sympathy he shows for "advanced" women, was not the man to go against his solid conservative audience or to forgo such rich material for jokes.
In any case this is the kind of picture we have of Euripides in his last years; a figure solitary, austere, with a few close intimates, wrapped up in living for what he would call "the service of the Muses," in music, poetry and speculation; capable still of thrilling his audiences with an intensity of tragic emotion