A Complete Guide to Heraldry. Arthur Charles Fox-Davies

Читать онлайн.
Название A Complete Guide to Heraldry
Автор произведения Arthur Charles Fox-Davies
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 4057664172358



Скачать книгу

decoratively made use of in this country. A Japanese of the upper classes always has his mon in three places upon his kimono, usually at the back just below the collar and on either sleeve. The Japanese servants also wear their service badge in much the same manner that in olden days the badge was worn by the servants of a nobleman. The design of the service badge occupies the whole available surface of the back, and is reproduced in a miniature form on each lappel of the kimono. Unfortunately, like armorial bearings in Europe, but to a far greater extent, the Japanese mon has been greatly pirated and abused.

      Fig. 1, "Kiku-non-hana-mon," formed from the conventionalised bloom (hana) of the chrysanthemum, is the mon of the State. It is formed of sixteen petals arranged in a circle, and connected on the outer edge by small curves.

      Fig. 2, "Kiri-mon," is the personal mon of the Mikado, formed of the leaves and flower of the Paulowna imperialis, conventionally treated.

      Fig. 3, "Awoï-mon," is the mon of the House of Minamoto Tokugawa, and is composed of three sea leaves (Asarum). The Tokugawa reigned over the country as Shogune from 1603 until the last revolution in 1867, before which time the Emperor (the Mikado) was only nominally the ruler.

      Fig. 4 shows the mon of the House of Minamoto Ashikaya, which from 1336 until 1573 enjoyed the Shogunat.

      Fig. 5 shows the second mon of the House of Arina, Toymote, which is used, however, throughout Japan as a sign of luck.

Fig. 6. Fig. 6.—Double eagle on a coin (drachma) under the Orthogide of Kaifa Naçr Edin Mahmud, 1217. Fig. 7. Fig. 7.—Device of the Mameluke Emir Toka Timur, Governor of Rahaba, 1350. Fig. 8. Fig. 8.—Lily on the Bab-al-Hadid gate at Damascus.
Fig. 9. Fig. 9.—Device of the Emir Arkatây (a band between two keys). Fig. 10. Fig. 10.—Device of the Mameluke Emir Schaikhu. Fig. 11. Fig. 11.—Device of Abu Abdallah, Mohammed ibn Naçr, King of Granada, said to be the builder of the Alhambra (1231–1272).

      The Saracens and the Moors, to whom we owe the origin of so many of our recognised heraldic charges and the derivation of some of our terms (e.g. "gules," from the Persian gul, and "azure" from the Persian lazurd) had evidently on their part something more than the rudiments of armory, as Figs. 6 to 11 will indicate.

      One of the best definitions of a coat of arms that I know, though this is not perfect, requires the twofold qualification that the design must be hereditary and must be connected with armour. And there can be no doubt that the theory of armory as we now know it is governed by those two ideas. The shields and the crests, if any decoration of a helmet is to be called a crest, of the Greeks and the Romans undoubtedly come within the one requirement. Also were they indicative of and perhaps intended to be symbolical of the owner. They lacked, however, heredity, and we have no proof that the badges we read of, or the decorations of shield and helmet, were continuous even during a single lifetime. Certainly as we now understand the term there must be both continuity of use, if the arms be impersonal, or heredity if the arms be personal. Likewise must there be their use as decorations of the implements of warfare.

      If we exact these qualifications as essential, armory as a fact and as a science is a product of later days, and is the evolution from the idea of tribal badges and tribal means and methods of honour applied to the decoration of implements of warfare. It is the conjunction and association of these two distinct ideas to which is added the no less important idea of heredity. The civilisation of England before the Conquest has left us no trace of any sort or kind that the Saxons, the Danes, or the Celts either knew or practised armory. So that if armory as we know it is to be traced to the period of the Norman Conquest, we must look for it as an adjunct of the altered civilisation and the altered law which Duke William brought into this country. Such evidence as exists is to the contrary, and there is nothing that can be truly termed armorial in that marvellous piece of cotemporaneous workmanship known as the Bayeux tapestry.

      Concerning the Bayeux tapestry and the evidence it affords, Woodward and Burnett's "Treatise on Heraldry," apparently following Planché's conclusions, remarks: "The evidence afforded by the famous tapestry preserved in the public library of Bayeux, a series of views in sewed work representing the invasion and conquest of England by William the Norman, has been appealed to on both sides of this controversy, and has certainly an important bearing on the question of the antiquity of coat-armour. This panorama of seventy-two scenes is on probable grounds believed to have been the work of the Conqueror's Queen Matilda and her maidens; though the French historian Thierry and others ascribe it to the Empress Maud, daughter of Henry III. The latest authorities suggest the likelihood of its having been wrought as a decoration for the Cathedral of Bayeux, when rebuilt by William's uterine brother Odo, Bishop of that See, in 1077. The exact correspondence which has been discovered between the length of the tapestry and the inner circumference of the nave of the cathedral greatly favours this supposition. This remarkable work of art, as carefully drawn in colour in 1818 by Mr. C. Stothard, is reproduced in the sixth volume of the Vetusta Monumenta; and more recently an excellent copy of it from autotype plates has been published by the Arundel Society. Each of its scenes is accompanied by a Latin description, the whole uniting into a graphic history of the event commemorated. We see Harold taking leave of Edward the Confessor; riding to Bosham with his hawk and hounds; embarking for France; landing there and being captured by the Count of Ponthieu; redeemed by William of Normandy, and in the midst of his Court aiding him against Conan, Count of Bretagne; swearing on the sacred relics to recognise William's claim of succession to the English throne, and then re-embarking for England. On his return, we have him recounting the incidents of his journey to Edward the Confessor, to whose funeral obsequies we are next introduced. Then we have Harold receiving the crown from the English people, and ascending the throne; and William, apprised of what had taken place, consulting with his half-brother Odo about invading England. The war preparations of the Normans, their embarkation, their landing, their march to Hastings, and formation of a camp there, form the subjects of successive scenes; and finally we have the battle of Hastings, with the death of Harold and the flight of the English. In this remarkable piece of work we have figures of more than six hundred persons, and seven hundred animals, besides thirty-seven buildings, and forty-one ships or boats. There are of course also numerous shields of warriors, of which some are round, others kite-shaped, and on some of the latter are rude figures, of dragons or other imaginary animals, as well as crosses of different forms, and spots. On one hand it requires little imagination to find the cross patée and the cross botonnée of heraldry prefigured on two of these shields. But there are several fatal objections to regarding these figures as incipient armory, namely that while the most prominent persons of the time are depicted, most of them repeatedly, none of these is ever represented twice as bearing the same device, nor is there one instance of any resemblance in the rude designs described to the bearings actually used by the descendants of the persons in question. If a personage so important and so often depicted as the Conqueror had borne arms, they could not fail to have had a place in a nearly contemporary work, and more especially if it proceeded from the needle of his wife."

      Lower, in his "Curiosities of Heraldry," clinches the argument when he writes: "Nothing but disappointment awaits the curious armorist who seeks in this venerable memorial the pale, the bend, and other early elements of arms. As these would have been much