Human Being and Vulnerability. Joseph Sverker

studies can occur, though, in the translation between disciplines. Translation always contains its own difficulties, as expressed in the Italian saying, traduttore, traditore: translator, traitor. In different disciplines the same term can have different meanings and one term that might be central in one discipline carries no meaning whatsoever in another. But as J. T. M. Miller points out, this should not be an insurmountable difficulty to overcome.19 What is required is for the researcher to read enough to spot these differences in terminology, understand them and then “translate” them in relation to the other discipline and “deep” interdisciplinary interaction ensues.

      The point is not to “translate” everything, though. Not everything that Butler, Pinker or Gunton have written will be relevant. My interest is in what they state about the human being and, secondly, what in their thought contributes to the said goal and how. My point is to see if all three perspectives can contribute to the resolution of the problem I want to address and, therefore, the aim is to treat all three thinkers on an equal footing. I do propose that theology brings some particular insights into this, but the “lead” in the constructive argument is taken by Butler, Pinker and Gunton variously and interchangeably, which means that the final product is an interwoven net of voices difficult to disentangle from each other.

      As a starting point, some central questions are posed to the thinkers. Firstly, what are the most significant features in their respective views on the human being with regards to the question of social constructivism versus biologist essentialism? Secondly, what are the inherent weaknesses, or inconsistences, in each view with regards to questions of biology and culture? Thirdly, what resources can be found in the theories in order to move beyond a division between social constructivism and biologist essentialism on the question of the human being? And lastly, how can these resources be brought together to construct a fuller conception of the human being beyond the constructivism versus essentialism dichotomy?

Social constructivism and biologist essentialism?

      It is worth pointing out from the outset that neither Butler nor Pinker clearly identifies with either “social constructivism” or “biologist essentialism” as exclusive categories. Therefore, some clarification needs to be offered regarding their respective relations to, as well as a definition of, these terms even if Gunton’s position can more readily be identified as a theological anthropological view.

Despite its short history as a concept, “social constructivism” has had a widespread influence on both academic disciplines and the general public. The term came into use following Peter Berger and Thomas Luckmann’s seminal book The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge.20 But “social constructivism” is no unified term and I follow largely the definition, as well as the distinction, of “weak” versus “strong” social constructivism advanced by sociologist Christian Smith.21

      Smith defines “weak” social constructivism as the view that

[a]ll human knowledge is conceptually mediated and can be and usually is influenced by particular and contingent sociocultural factors such as material interests, group structures, linguistic categories, technological development, and the like – such that what people believe to be real is significantly shaped not only by objective reality but also by their sociocultural contexts.22

      The “strong” version of social constructivism embraces the weak version in the main, yet is characterized, as Smith sees it, by an idealist and not a realist view of reality.

Reality itself for humans is a human, social construction, constituted by human mental categories, discursive practices, definitions of situations, and symbolic exchanges that are sustained as “real” through ongoing social interactions that are in turn shaped by particular interests, perspectives, and, usually, imbalances of power – our knowledge about reality is therefore entirely culturally relative, since no human has access to reality “as it really is” […] because we can never escape our human epistemological and linguistic limits to verify whether our beliefs about reality correspond with externally objective reality.23

Smith’s definition of a “strong” social constructivism moves somewhat from ontology to epistemology but provides a useful continuum within which different constructivist theories can be placed. This avoids the question of whether there are thinkers who adopt an extreme position of social constructivism, in which “everything” is understood to be socially constructed.24 Thus, “weak” and “strong” constructivism are not used here as two mutually exclusive categories. Rather, they provide a continuum in which even individual thinkers travel closer and further from the “weak” and the “strong” poles. In this view, Judith Butler is placed toward the strong end of the social constructivist spectrum, but she is no linguistic idealist.

Butler herself critiques “radical” or “linguistic” constructivism on the basis that “[t]he radical constructivist position has tended to produce the premise that both refutes and confirms its own enterprise,”25 The main question for a “position of linguistic monism,” according to Butler, where “everything is only and always language,”26 is who is the agent, who is doing the construction? This type of constructivism, for Butler, “not only presupposes a subject, but rehabilitates precisely the voluntarist subject of humanism that constructivism has, on occasion, sought to put into question.”27 Butler’s solution is instead a type of constructivism which maintains a great skepticism toward any such subject, or doer of the construction who would be temporally and spatially “prior” to construction.28

Butler might still belong within the range of a strong constructivism,29 but this needs to be developed in the next chapter since Butler’s critique of radical constructivism is closely linked with questions of the human subject.30 Even if Butler cannot be seen to represent all types of social constructivism, she is helpful for understanding problems and potentials with a social constructivist view of the human being in relation to biologist anthropologies. And considering that Butler challenges the division between sex as natural and gender as cultural, and attempts to move beyond the polarization between biology and the social herself, it is of interest to engage with her argument.

In contrast to “social constructivism,” the term “biologist essentialism” has no real wide currency. I use it as a compound of two concepts, “biologism” on the one hand and “essentialism” on the other. Cultural critic Sara Arrhenius defines “biologism” as the “confident conviction that biology can encompass the whole human being.”31 Being a worldview, biologism makes wider claims than the scientific field of biology. The distinction from the science of biology is important since it clarifies biologism as a framework within which the human being should be understood. It is not then a case of “science versus the humanities,” but rather two discourses that are compared when social constructivism and biologism confront each other.

“Essentialism” as a term is traditionally connected with the question of the soul as the essence of the human being. However, as philosopher Elizabeth Grosz points out, essentialism can also be seen as the attribution of fixed essences and can therefore be connected with biologism.32