Погода – это мы. Джонатан Сафран Фоер

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Древнейшая предсмертная записка: Erman, Ancient Egyptians.

      2

      Первая строчка гласит: “Dialogue of a Man with His Soul.”

      3

      И ты, Брут! (лат.) (Здесь и далее прим. перев.)

      4

      «Ничуть не боюсь умирать»: Kearl, Endings, 49.

      5

      Калошу от своего скафандра: Bethge, “Urine Containers, ‘Space Boots’ and Artifacts Aren’t Just Junk.”

      6

      Африканский серый попугай: Carey, “Parrot Who Had a Way with Words.”

      7

      Нет больше Римской империи: Taagepera, “Size and Duration of Empires.”

      8

      Им не угрожало: Gannon, Operation Drumbeat.

      9

      Пароход «Роберт Е.Пири»: Robert E. Peary: American Merchant Marine at War, “Liberty Ship SS Robert E. Peary.”

      10

      Примерно 6350 тонн.

      11

      Выпускать камуфляжную сетку: Rosener, Women in Industry.

      12

      Пенсионеры, женщины и школьники: Ossian, Forgotten Generation, 73.

      13

      Покупку военных облигаций: Fitch, “Julia Child.”

      14

      Снижены в двадцать пять раз: Roosevelt, “Executive Order 9250.”

      15

      Бензин выдавался по жестким квотам: Perrone and Handley, “Home Front Friday.”

      16

      56 км.

      17

      В ОДИНОЧКУ: Pursell, “When You Ride ALONE.”

      18

      Выдавали по карточкам: George C. Marshall Foundation, “National Nutrition Month.”

      19

      1,13 кг.

      20

      Была вполовину меньше: Collingham, Taste of War.

      21

       Повсеместному улучшению здоровья: British Nutrition Foundation, “How the War Changed Nutrition.”

      22

       Продовольственного фронта: Walt Disney Productions, Food Will Win the War.

      23

       Не всем нам дана привилегия: Roosevelt, “Fireside Chat 21.”

      24

       Более четырех триллионов долларов: Daggett, Costs of Major U.S. Wars.

      25

       Оставшихся в мире евреев: Sifferlin, “Global Jewish Population.”

      26

       Угроза человеческой жизни: Vidal, “Protect Nature.”

      27

      Для нашего существования: Milman, “Climate Change.”

      28

      Способствует усилению ураганного ветра: Rice, “Yes, Chicago Will Be Colder Than Antarctica.”

      29

      48 км.

      30

       Мы с трудом припоминаем: Rebuild by Design, “The Big U”.

      31

       Клодетт Колвин: Rumble, “Claudette Colvin.”

      32

       Как и все канонические фотографии: Poirier, “One