В объятиях Севера. Мирослава Крученкова

шагом, с едва заметной улыбкой, Торольв приблизился к перепуганной на смерть девушке. Она попыталась лягнуть и его, но он легко поймал её ногу. Торольв спокойно сказал на её языке, медленно расставляя слова:

      – Если вернёшь нам украденное тобой сегодня ночью, мы тебя отпустим.

      Девушка с ужасом посмотрела на него, на Гюрдира и на остальных воинов. Она дрожала, и от страха не смогла вымолвить и слова. Её глаза, наполнившись слезами отчаяния, преобразились в два мерцающих изумруда.

      Беренгар подошёл к Торольву и опустил тяжёлую руку ему на плечо.

      – Она очень напугана, Торольв. Не лучше ли для начала отвязать её?

      – Нет, Беренгар! – жёстко отрезал Торольв. – Пусть скажет, где спрятала наши драгоценности.

      Девушка беспомощно посмотрела на них и отрывисто, чуть слышно проговорила:

      – В пещере в холщовой сумке у потухшего костра.

      Торольв оглянулся к соратникам.

      – Вы все слышали? Так чего же вы ждёте?

      Несколько воинов зашли в пещеру и через некоторое время вышли с сумкой в руках. Они разбирали принадлежавшие им драгоценные украшения, каменья и монеты. Хёгни подошёл к Гюрдиру и отдал ему подвешенный на золотую цепь кельтский крест, со сверкающим в центре изумрудом. Тот, грозно взглянув на воровку и вновь надев его на шею, отошёл к своему коню.

      Хёгни обратился к предводителю:

      – Ярл6, твоего амулета здесь нет.

      Торольв подошёл к девушке вплотную. Исподлобья на неё сверкнули льдины его глаз.

      – Где мой амулет, который ты так мастерски сняла с меня ночью?

      – Он.., – её голос дрогнул. – У меня на шее.

      Молот Тора затерялся в глубоком вырезе её платья. Обратив внимание на золотую цепь, обрамляющую шею воровки, бросив беглый взгляд на её грудь, Торольв расстегнул застёжку.

      – Он понравился тебе больше, чем все остальные украшения, не так ли?

      Её глаза злобно сузились, а губы плотно сжались.

      Забрав свой амулет, Торольв отошёл.

      – Воины, седлайте коней! Мы отправляемся в путь.

      – А что делать с девой? – спросил старик Беренгар.

      – Подожжём ей пятки, чтобы не могла ходить, – презрительно взглянув на девушку, сквозь зубы проговорил Гюрдир. – Или отрежем её маленькие пальчики.

      – Нет! – Торольв холодно взглянул на бешеного соратника. – Ты знаешь, Гюрдир, я не приемлю пытки к женщинам.

      Гюрдир недовольно фыркнул и запрыгнул на коня.

      Всё это время спокойно наблюдавший за разворачивающимися действиями старец Адэйр вновь выступил вперёд.

      – Нам следует взять её с собой, Торольв.

      – Что?! – изумлённо воскликнула девушка, посмотрев на старца, как на полоумного.

      Торольв и воины были не меньше изумлены предложением своего мудрого советника.

      – Ты удивляешь меня, Адэйр. В нашем отряде

6

Ярл (др.-сканд. Jarl) – один из высших титулов в иерархии в средневековой Скандинавии. Первоначально означал племенного вождя.