Две могилы. Линкольн Чайлд

Протянул жетон администратору.

      – Лейтенант д’Агоста, – громко представился он. – Мне нужно видеть доктора Хеффлера.

      – Распишитесь в журнале, пожа…

      Но д’Агоста уже проскочил в лифт и ударил кулаком по кнопке верхнего этажа, где находился кабинет Хеффлера, обставленный простенько, но со вкусом и обшитый дубовыми панелями. Секретаря в приемной не оказалось – слишком ранний час. Поэтому д’Агоста сразу проследовал в кабинет.

      Хеффлер был на месте.

      – О, лейтенант, – произнес он, резко вставая из-за стола.

      Д’Агоста на секунду заколебался. Это был совсем не тот Хеффлер, какого он знал, – напыщенный болван в костюме за тысячу долларов. Сегодня доктор выглядел усталым, потрепанным, словно его только что вызывало на ковер начальство.

      Тем не менее лейтенант начал заранее заготовленную речь:

      – Доктор Хеффлер, мы ждем результатов анализа уже больше шестидесяти часов.

      – Да-да, – тут же ответил Хеффлер. – Они готовы. Только что поступили. Мы работали над ними с трех часов ночи. – В наступившей тишине Хеффлер тонкими, ухоженными пальцами торопливо вынул папку с результатами из стола. – Все в порядке. И позвольте принести извинения за задержку. Из-за сокращения бюджета у нас не хватает специалистов. Вы ведь знаете, как это бывает.

      Он бросил быстрый взгляд на д’Агосту, то ли приторно-любезный, то ли саркастический.

      Д’Агоста почувствовал, что упускает шанс поквитаться с врагом. Кто-то уже успел переговорить по душам с Хеффлером. Может быть, Синглтон? Он вдохнул и попытался сбросить обороты:

      – У вас есть результаты по обоим убийствам?

      – Именно так. Присядьте, пожалуйста, лейтенант. Мы вместе просмотрим их.

      Д’Агоста неохотно опустился на предложенный стул.

      – Я просто хочу подвести некоторые итоги. Но если у вас возникнут вопросы – не стесняйтесь, задавайте. – Хеффлер открыл папку. – Ваша команда хорошо поработала, отобрала прекрасные образцы ДНК. У нас точные ДНК-профили[34], полученные из волос, отпечатков пальцев и, конечно же, мочки уха. Они полностью совпадают, так что мы можем утверждать, что это мочка уха преступника.

      Он перевернул страницу.

      – По второму убийству у нас есть такие же точные ДНК-профили – из волос, отпечатков и фаланги пальца. И снова все три соответствуют друг другу и ДНК первого преступника. Палец и ухо отрезаны у одного и того же человека.

      – Насколько надежны эти результаты?

      – Абсолютно надежны. Это превосходные профили с чистым, без всяких примесей, материалом. Вероятность случайного совпадения не больше чем одна миллионная процента.

      Хеффлер понемногу начал приходить в себя, к нему возвращалась обычная самоуверенность.

      Д’Агоста кивнул. Ничего нового он не услышал, но получить подтверждение было действительно важно.

      – Вы проверили его по базе данных ДНК?

      – Да, разумеется. По всем базам, к которым у нас есть

34

ДНК-профиль – генетический паспорт, в котором указана последовательность расположения нуклеотидов в молекуле ДНК, индивидуальная для каждого человека.