Letters from Father Christmas. J. R. R. Tolkien

Читать онлайн.
Название Letters from Father Christmas
Автор произведения J. R. R. Tolkien
Жанр Учебная литература
Серия
Издательство Учебная литература
Год выпуска 0
isbn 9780007348176



Скачать книгу

this book are presented numerous examples of Father Christmas’ shaky handwriting, and almost all the pictures that he sent are here reproduced; and also included is the alphabet that the Polar Bear devised from the Goblin drawings on the walls of the caves where he was lost, and the letter that he sent to the children written in it.

img

img img

      Christmas House,

      North Pole

      22nd December 1920

      Dear John

      I heard you ask daddy what I was like and where I lived. I have drawn me and my house for you. Take care of the picture. I am just off now for Oxford with my bundle of toys - some for you. Hope I shall arrive in time: the snow is very thick at the North Pole tonight. Your loving Father Christmas

       1923

img img img

      North Pole

      Christmas Eve: 1923

      My dear John,

      It is very cold today and my hand is very shaky—I am nineteen hundred and twenty four, no! seven! years old on Christmas Day,—lots older than your great-grandfather, so I can’t stop the pen wobbling, but I hear that you are getting so good at reading that I expect you will be able to read my letter.

      I send you lots of love (and lots for Michael too) and Lotts Bricks too (which are called that because there are lots more for you to have next year if you let me know in good time). I think they are prettier and stronger and tidier than Picabrix. So I hope you will like them.

      Now I must go; it is a lovely fine night and I have got hundreds of miles to go before morning—there is such a lot to do.

      A cold kiss from

      Father Nicholas Christmas

       1924

img

      December 23rd 1924

      Dear John

      Hope you have a happy Christmas. only time for a short letter, my sleigh is waiting. Lots of new stockings to fill this year. Hope you will like station and things. A big kiss.

      with love from

      Father Christmas

img

       P. S.

       Father Christmas was in a great hurry—told me to put in one of his magic wishing crackers. As you pull, wish, and see if it doesn’t come true. Excuse thick writing I have a fat paw. I help Father Christmas with his packing: I live with him. I am the GREAT (Polar) BEAR

img img

      Dear Michael Hilary

      I am very busy this year: No time for letter. Lots of love. Hope the engine goes well. Take care of it. A big kiss.

      with love from

      Father Christmas

       1925

img

img

      Cliff House,

      Top of the World,

      Near the North Pole

      Christmas 1925

      My dear boys,

      I am dreadfully busy this year—it makes my hand more shaky than ever when I think of it—and not very rich; in fact awful things have been happening, and some of the presents have got spoilt, and I haven’t got the North Polar bear to help me, and I have had to move house just before Christmas, so you can imagine what a state everything is in, and you will see why I have a new address, and why I can only write one letter between you both.

      It all happened like this: one very windy day last November my hood blew off and went and stuck on the top of the North Pole. I told him not to, but the North Polar Bear climbed up to the thin top to get it down—and he did. The pole broke in the middle and fell on the roof of my house, and the North Polar Bear fell through the hole it made into the dining room with my hood over his nose, and all the snow fell off the roof into the house and melted and put out all the fires and ran down into the cellars, where I was collecting this year’s presents, and the North Polar Bear’s leg got broken.

      He is well again now, but I was so cross with him that he says he won’t try to help me again—I expect his temper is hurt, and will be mended by next Christmas.

      I send you a picture of the accident and of my new house on the cliffs above the North Pole (with beautiful cellars in the cliffs). If John can’t read my old shaky writing (one thousand nine hundred and twenty-five years old) he must get his father to. When is Michael going to learn to read, and write his own letters to me? Lots of love to you both and Christopher, whose name is rather like mine.

      That’s all: Good Bye

      Father Christmas

img

       1926

img img img

      Cliff House,

      Top of the World,

      Near the North Pole

      Monday December 20th 1926

      My dear boys,

      I am more shaky than usual this year. The North Polar Bear’s fault! It was the biggest bang in the world, and the most monstrous firework there ever has been. It turned the North Pole BLACK and shook all the stars out of place, broke the moon into four—and the Man in it fell into my back garden. He ate quite a lot of my Christmas chocolates