Французские сказки. Сборник

кувшина и вскоре принцесса забрала и его. То же самое случилось и с золотой саблей в стране саксов, когда принцесса Маркасса вместе с сыном остановилась там в трактире.

      – Мы следуем по пути твоего отца, дитя мое, – сказала она сыну. – Ещё немного и мы сможем увидеть его!

      Спустя несколько дней дорога привела их во Французское королевство, и принцесса, остановившись у дворца, велела доложить королю о своём прибытии.

      Король даже не поверил своим ушам, когда ему сообщили, что принцесса Маркасса пожаловала к нему в гости. Несмотря на недуг, король радостно вскочил на ноги и поспешил оказать дорогой гостье радушный приём. Подойдя к её золотой карете, он подал принцессе свою руку, чтобы помочь ей выйти. Но она в ответ на его любезность заявила:

      – Я не покину свою карету, пока меня не встретит тот, кто похитил мою чудесную птицу Дредейн!

      Тогда старший сын короля подскочил к золотой карете и сказал:

      – Это был я, принцесса!

      – Если это так, то ответьте мне, как охраняется мой замок.

      Принц, недолго думая, ответил:

      – Ваш замок, принцесса, окружен высокой неприступной стеной!

      – Нет. Вы не были в моём замке!

      Тогда средний сын короля подскочил к золотой карете и сказал:

      – Это был я, принцесса!

      – Если это так, то и вы ответьте мне, как охраняется мой замок.

      Но и он не дал верного ответа. И принцесса гневно воскликнула:

      – Если меня не встретит тот, кто побывал в моём замке и увёз мою птицу, то я тотчас покину ваше королевство!

      Людуэн, услышав это, подошёл к карете и промолвил:

      – Это я, принцесса, увёз вашу чудо-птицу.

      – Если это так, то и вы ответьте мне, как охраняется мой замок.

      – Ваш замок, принцесса, окружён тремя высокими стенами с тремя дворами. В первом дворе полно всяких мерзких гадов и ядовитых змей, второй полон тигров и львов, а в третьем внутреннем дворе стерегут вход в замок громадные великаны и огнедышащие драконы.

      Принцесса с интересом взглянула на него и сказала:

      – Похоже, что вам известно, как охраняется мой замок, а теперь расскажите мне, как же вам удалось похитить мою птицу.

      И Людуэн всё рассказал, ничего не утаив. Рассказал он и о чудесных вещах: каравае, кувшине и сабле, которые он прихватил с собой. А также не умолчал и о прекрасной принцессе спящей на пурпурном ложе.

      Выслушав его рассказ, принцесса сказала сыну:

      – Вот, сынок, кажется, мы нашли твоего отца!

      А затем, обращаясь к Людуэну, сказала:

      – По пути сюда я вернула себе свои чудесные вещи, а теперь мне хотелось бы получить назад свою птицу. Принесите мне её!

      Людуэн поспешил выполнить желание принцессы и спустя несколько минут принёс ей птицу Дрейден в золотой клетке.

      Увидев свою прежнюю хозяйку, птица радостно захлопала крыльями и принялась петь так сладко, что радостью наполнялось сердце каждого, кто слышал эти чарующие звуки. Старый король от этого полностью исцелился и даже помолодел. А Людуэн