Жутко громко и запредельно близко. Джонатан Сафран Фоер

Читать онлайн.
Название Жутко громко и запредельно близко
Автор произведения Джонатан Сафран Фоер
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2005
isbn 978-5-699-69109-8



Скачать книгу

вид высококалорийного мягкого печенья с начинкой из протертого инжира.

      27

      Сок в маленьких упаковках.

      28

      Известный артистический район в Манхэттене, который, если следовать правилам правописания, должен произноситься как «Гринвич», однако в Нью-Йорке его называют «Грэнич».

      29

      «Зеленый».

      30

      Этот мост через Ист-Ривер более известен под названием «Квинсборо», так как соединяет Манхэттен с Квинсом. В Манхэттене он начинается от 59-й улицы, отсюда его второе название.

      31

      Проложен под рекой Ист-Ривер в районе 34-й улицы и, как и мост, по которому идет Оскар, соединяет Манхэттен с Квинсом.

      32

      Самый старый мост Нью-Йорка соединяет Манхэттен с Бруклином.

      33

      Паром регулярно курсирует между Манхэттеном и островом Статен Айленд – пятым муниципальным округом Нью-Йорка.

      34

      Название районов в Квинсе.

      35

      Жилой район в Квинсе.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+4AJkFkb2JlAGTAAAAAAQMAFQQDBgoNAAASCwAAGZ8AAC/0AABTkP/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8IAEQgBugD3AwERAAIRAQMRAf/EAMYAAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDAQQFAAYHAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAABAwMDAwQDAAMBAAAAAAABAAIDESEEEDESQTIFIhMzFCBCIzCgJBURAAEDAQUHAgMHAwQDAAAAAAEAEQIQICExQRJRYXGBIjIDMJGxQhOhwVJiciMz0YIEQPDhkqJTJBIBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoBMBAAICAgICAgMBAQEBAQAAAQARITFBUWFxgZGhsRDwwdHh8aAg/9oADAMBAAIRAxEAAAHhQY0kEkgggE4MkSSMBFhiyAgThgIsk4keKGhEhCwhYQoAccCcLODDFHEkhgABkAhBix5BJJAAQoE4MMEgIEkkWESccSQAcCNJFhDSCSThBXOHBBkkkiwQRQwcCNIEhAAjTiQgjjiThBnDhhI044WcEVRBYLgRJxAYgkYCQOIOABHmebRolgsgnEACiuKFmaZpbGHEgkiyQiTgwAiCyUTfPNm+emCABAElIwjz57Q8+MGAEBgDQAyAiCSCSRB6Y8ae+NcErACxJUMYwz3x4sYGcCGQcSEEQCECGKAPdCTSGElYQKBEixhYPBDRgIYYABw4aKIIGABAH0ErklMzjENc1giACwcfPCwMDOABHCC0QCMAGlYaAfRCoUimINISYQ8tFkuFg+eFsgYcGLBElkIMWNABCOPbFQojSscQZRaFGaahtHjS4CcSMFEixwZxBIAYRdNczCuXiuVR44UVAz0J5Y3DFEEDgQCQBgQQAQwg0jfPPGQbBnihpTKZoG6OBMc1RZhhEgkkDgDggyQgT1xQM8tFMA9IY5xUEBl8rlggomeScQCLDLJAw4WGbRsFMMwjOPcGuYxlDi2YYsvCBBZMQIgrkEklkEYcCcaZIQBhHHvDVM4xSyVDi0VxxjmmYYsIAQCMHHDhQYseXBxWEDzSNIUQKJGEmcWzANYxisGLAEDCwcNJBBLZaGCxg8uDSBhYMktAmeXTANQyzOLAgEQMHDDiTgC4bRTLRXLwRmmkSMMMA3zNLxkGiZBjjThIgMtjzhZBJx708uekPMG4ZBlEmqEVDQKYw4WAeWLQ4EgEkthghAkCz6CefHFIUZ5cJGBjhBoFMoDzzABZLAQBBxbGCwghBJtDSgWBhBmGqXywcYYwWVyieTLZbLRIIQ0eSCCCCSQWC6aoBZMcYOHEFgqlUWeNKZaLxaJACLAw44WQCSCEbJqGgXjIKpihG6XBZiHlCgVCyXyyEScWQziBQQsMAg1xJePWHmRJkF80yS0eMMorFYtl0YPBCHDQCQQQAxYJtCyoQWyiVygLDOHHFA4tjhhAstDC4VwiRBBwABvECDPMwpCQi4XyTjjLHl0gIEIkM0CqGcJCABEHpDhZVKBmAFssjxYAwxi6WiucGcJHmiVxhwAAQAo9EQcVzPKoBaLpZK4gIxhwwMEEAAcaBXJJIBDBAN8E4WUyiLHGgWRQsk8+Vy4WCBQsAsGgVwyCRYQYo9CAcCUjOK5xYKwo9EEefJLJBwkUCONIWQQSAcPEG+ScLKYgzRxfKRSPSEHnyyQSJFkgDDSFABkCS2LFHoSDhRRKZrgmQUD0BZBPPFsAEAEUEWS2JFjiAAwhZvEkmeVTRM8xiyegHiwDzpaBIBFEAFktklUsiwQgwDbOMwoiTMM89CerHihQo88WiRYIgkgcWySqGGCCPFmyVTygJIJsnqBokULFnnC2GKAFEgji4cVhpAQQIBshFY4cQPLQAkULFmAWwxBAIAIZoiRYYRwYoE2zggiRZIZIsWLAPPl0YJJK4BI00isCcGQECKNw44kIEkMEWLBBMIeOBAFgAhmqIFkDAjgSubhJARxwIwgEQACY5bGiRYsAEYahAgUODIJKRtkknBHHEgCxYAJllokAgAQESaosAqjh5IBTNo4I4kgk4WAACQZQ4MkWSLOJNEQSLHBEAFY1QiTjiTiAAQQQDLLAZBxwkMg0hJAkcGCQVTTJCICIOAOBIFnGQWiQgSBQwkuixgggsgHFY0CSTiDjgSCARJxlloYcCJJOCNMrBiRoYBwkvnAhkEEkAkAiSTLLQ4IUJBOINcSQAcWDhQg0DgQiCCTgQAQAjMLJJIsgggUbYIsEWWDgBJaK5aCIIIOOFCgRpmDwwgASCCTVAAOFjxJwkAoGuWjgSDiBYBjmoZ5cJIIOOFEmqCCLEl4QLKpfKhpHHAAkggFccIM00iQSCCBZxsnCxZWNAScViiJCOJIIICAODEmgWgCARIYoI2CAQCqXxI0EWUx5JwIYgecAcKGkBCwADgQTaOAAKhpiggRIsYMIFnAhHEEgAkBiwADgBBvhACRJdBJBFgBhgEkEkiwxYIskkEAggAUbgQIAktnHCThZI0WQSANBBIIFBkAAEgCSD//aAAgBAQABBQJP7m7Dcqi6XRQRTfwGhpqUEdCChZWVSrklMrw/WqCOyqq0KOjig5BGuhsjuignBbKmlaaM3pUEJx5Fu/Q71CsgrohURACqFaoATUU46ka20aqq6C6Gq2V6iitTcV0Ow0Nk6qqUXGrdBdEVNEQjWlyibBXpsN1VHtCO6qg0Iiib2hDQWJVE51F7refuCrZUJU3IoPs3OQvsWGQF74T5L+4atmBFVVAo7UCIqCLBqbxBTCFy9XU7miCCyHFYPjGlvDDTYMVfUx19aBfWgX1oF9fHX14EWYwThjhUxSsnBBbDI9VQCreqqUTVAKooQVxppVcbuXFMbUso/LzHkQ5zOE+BK97Ix6aKmpUtFMC9+Jkc2tFFkhokboUKI0RpWxVuN9CLBHQ0XMNZg3mz8f3GtxPIOy8TCZDFxVE4VJ0KesqF7nR+LyJMtzPRlceQVVajbBbo+kGicr8WoimpClp7Xjfln7mRpuyJTkdOLlRe3dsd3C2V8wFzudmgVFONU/tBsChsQnCoFdKqZvp8YP7TMqbMTpQ2P7TgyfPyGt/9HPc6DysjUPIwPTM81mnjKaQUE5Zh4zNRRprRENTQgAjuUBQuFCE6z3Go8V80rgEJR7THNIyXgwMx/dbHgxsgdhwmV4DHY/rd74aWGBzmOOmb82hsQAg2wotyO3qdiLDaqjdY3c4cV4k1yJIXZDifroNDnRY3uB3uQNh8k1rv/QhM7ncnYgDHZLmuextHxZsoDcmNyzx/UtFAKlU4qthvQKoTu7pW1kEW3p6pN/G4piZNM8p8oTZaJsraNygwu5uLMjIiH2XEPyIpZHxFqgZyRw4hAGux53YMOYyeF8TmhdEVSpouNybI01LSmrEx/fmyXBrJ329RIZDDA6WNibkZILBm5BDMqU8MgGCS8cscbnxCF8+Wi18ixHvjXkzC419Csim7HUJ1VRAWaTwZ8mI0NUjuRewuIhjx2ZbjGsHAfMI/FsDJ8dzE9jfdmxy8u8dJGoSYT77YnTY9DGAFsc1pWycTWh0qgaqrkF13VVerTfBhPKntTSMBdHGI0MnnK6QyS+MFMVTci88uOLO2MKenJ8agYC+UUbGpG8oSENDfSwQKC/Ybo6R5b4scOeTUhTyvnasYf0wn0YCCpR/Tj6pg1h9ygh/o90JDYfTl57aKA+tux3/VyKKcKprrKt7VkTe1N+NugsQwNLWsUALVbjJKmtIir7z8iIB2PCvcmfIfTJn3bj2exSjjN+tKoo7bkKi6J9EEVjNBlpQqRn/LaOZv11DSvvCMMjZMQeTnR+iQPYoZOThPkmbK7s1v84h6o9/KMMeQ11WtRKK2QOmyB9PQCidVQOpLkRU04VwuYY9z4mh5DE7LAe6dkjGfycZbzSSPdFlkKHKa9SXjL2OxA3iscerzGWyZzdgupcghpWqCO9Ue3kQZ2NdjdccB2GPhZNwjz81vNsbyoi73HtyHAxhrWy1X1onRxBzV3OlzGNTC0iTKMUfIuIJVUTpRcVsgFW5XFVsLrFk54LqVZmyRsZI5e8QWxytdJIHNx28g/wC2W4jZnRTws4NmTzzbI4AFvpxW1WdkCSaNMKFNaoVVbhdahc/SmC+JOz28xrWO6R1KfAyQe40snxHKCAiH+jIt2lsYD20dyDWhqka4HyOR7OPW8bkwoIG9V0AFDvWxFFVHaqBvOfThZEkzWwvEgiexOqD9f3muhyYH+9IUJJABLkvdwnKdivbFWikcAXSewzyBJTU2iFdSEO0bSbp+3aaKiondviD63EtdDksKayF4gh4LOyB72XJ7bX50rlHPLyimomPBMmNxMnCN0spllzj6W7RoaVRCbtSjH7AhdHA6F1yE+nHxlpTuVj572O+1CI5o3EztbJH9Q1ix3U4wsEWTjF7/ADeK0eQzfsvbvnXDUwJqBWyJsiauk7GoJ1ao0Bqpuzxp/onJ7So8p8ak8ni8R5vhGfPZNHeTzHL38h5og1UVL52zWoDQL9hWiA9R2abdHIG7gKbic0Z44+vRwUjU9ic1cUGpjFwQCppnKNqa0I7mq3Vl1aVWzdxYuqqURWyl+PxXd1RT2qRie2iY2pESbHRcSqUVCmtvltqWBCqk5EjlTYHt5XbTh02PR2x2KIs9v8/FikvVEJwTmElzUAgFGxcU5i4oNvl/ILBjvSiNHGzk0/zrZx0rpvpJXh435zvXRwTwn6NqmOQRIKppm9+a8iPHj4whO03Q2HYn7bg7krrVOuzxnzFHQp4oiQS4Tps6OTRPZNKAXQubdqyx65WcgRYbroqWHaE8VTdijtsjdO+PxvyronJ1z6Ym+5I4tgc9DFEYleAGAzOAoFlfMdAbE26Giqm1p1qmFVRRQounjO/Umz3u4tiLlFiUY/IZGpstMjfMYYeA0y/lGzl0Nl1TSmj0k3ITD6k/S9D2+N79OKmla1Na55EsECyMsvD8iqZh1kjgAFEdMz5gijrRDcH0O7iUO/qgmJwNPHd65AKbM5IUYXZZUmWGr73N2FDLKooA0Io6ZfytIQR0voy4R3Kre/JdXAhV9GB8inDjGJ+B910h+pKh4wF2L41jDG0NBKJVUSiVlfK3Ybnc7IobNIo5E2dsN3bg6BYHdpJjRPTcZgXtBcQmqqJuUUdMv5WVpW/Qp3ce3oDREW6PBQuDoU6oWB36VVVXQE6VRKOuV8oNnIiyKNaFD8G6lO7PHb/jVVVUSiqqqqsm8rVcg7VvajlZA+klU9IQsUVVO7fHG9da/jXSulVP8rdlRHYhHQdjtlTQIohHbx+/51VVX8Mj5Iz6SdBsdKWDTxcVVE3cmV1cVg2/EKv4nXJ+Vqbv0XWl0SjtoUO3R3bg91UFVV1qq6H8Mg/1ZsFW3SqrpRVHE70TrIURKdse3A3/ADroTpVArJ+VpsLt6KtWg2cdOlb9XoaOR7cPu/KqrqUU03ybyhbJ2my2JdVVNOj9JVENCKr9cXv/ABr+FUSim75HzVuF1TtNkXWHa666G7mG/Sln9uL3f4jo1TfMF+yKd+A26DY7jcE1NU/bH7iaIZEdf8BcAuSapD/0NQ7l0NeTU5EIGgJsE4phqiFyTioLOy+fF+fNwxeRh/GqKZkjHccqXIlaUfn0O2pKqurtHJhunURXPjIfbkb9DG5W0rrXSqkjikDGYsYLwFAS6Qbfr068l0qv2COjk3vCeqJ8YIc2aNDJkX2Jl9x6GU5fbcvuFfdcvtvRzHr7jl9lzgY5ZTGzi3oUUU1VRV69aoFEijO4K9QnLo1orxRCpoBRNHqdsW+l7fTE0CF4vp1O/TWtuuyonC0Z9WgKeibAIJ22rE5A2dsLMRVdeiOgFinaOrTrpSicV0/JuxQCNEdk6qO+jkdKot9Tk5BPT0Nup2dsNkdOukWx3RQRR3O/T9XIb9Suv//aAAgBAgABBQL/AGyP/9oACAEDAAEFAv8AbI//2gAIAQICBj8CWR//2gAIAQMCBj8CWR//2gAIAQEBBj8Csb/VvtXp6b6caSoFxQq+VcbF1lk1d1i+l2NG3LgghZ4WX9I7KuVcrsq8kyuo6ej50dMjwV6u9CKvV1GqasMGvsvXjV2K7F2lN9MrsK7Cuwrsk67Su0sgdJDJldYFCr0eFOFHypvqIjuOC+pPDemuK7VdFdi7F2LsXasFgrlrhkj4z3BckPRBpvpqy2LdmVKXy4RQjEtgvB4fGeqfXOW4K+/SdL23ZfSEtDgl0xu8vi796jIdkghKPCpRTejdmr0duC/uKMXbYd6lPyQ1SIEYEG4AKMcZYzltJV1L