What We Remember. Michael Thomas Ford

Читать онлайн.
Название What We Remember
Автор произведения Michael Thomas Ford
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 0
isbn 9780758260185



Скачать книгу

June said, cutting him off as if she’d expected the question. “I hear things. What’ll you fellows have?”

      “Just coffee,” James said.

      “Two,” said Frank.

      June left to get their coffees. Frank looked at James and shook his head. “Small town,” he said.

      “Well, we knew word would get around,” said James. “I’m sure everyone working at Nicky’s cabin went right home and told their wives.”

      June returned, carrying two mugs and a pot of coffee. Under her arm she had a folded-up newspaper. She set the mugs down and handed James the paper as she poured the coffee. “Front page,” she said.

      James opened the paper and took in the headline: BODY OF LOCAL SHERIFF FOUND 8 YEARS AFTER ALLEGED SUICIDE. He scanned the article beneath it, then looked up at Frank, who was watching him. “‘The body of former Cold Falls sheriff Daniel McCloud was found earlier this week at the site of a construction project near Pollard Lake. McCloud disappeared in 1983, and a letter received by his wife, Ada McCloud, suggested that he had committed suicide following a diagnosis of terminal cancer. With the discovery of his body, which was reportedly found inside a locked trunk buried at the site, the disappearance has been reclassified as a murder by current town sheriff Nate Derry, who happens to be McCloud’s son-in-law.’”

      James put the paper down. “So much for keeping it quiet,” he said. “How come he didn’t tell us this was going to hit the paper?”

      Frank raised one eyebrow. “He doesn’t tell us much,” he said. “He likes to be the one in charge.”

      “I noticed,” James said.

      “How’s Ada handling it?” asked Frank.

      “Pretty well, considering,” James answered. “She was kind of a mess at first. Didn’t want to believe it was him. I can’t blame her. We all thought this was behind us.”

      Frank set his mug down. “You know, I never believed that he killed himself,” he said.

      “Why?” James asked him.

      “I don’t really know,” Frank answered. “Just a feeling.” He laughed. “I always hated it when Dan said shit like that. But it always turned out he was right.”

      “Who do you think did it?” said James, asking the question that had been on his mind since he’d invited Frank to have coffee with him.

      “Hell if I know,” the deputy said. “We dealt with so many creeps over the years, it could have been any of them.” He looked up at James. “Sorry,” he apologized. “I don’t mean it to sound like this is some John Doe we’re talking about.”

      “It’s all right,” James said. “I know.” He looked out the window as he drank his coffee. As he watched the sidewalk, Nate came around the corner, walking briskly toward the diner.

      “Here comes the boss,” James informed Frank, who followed his gaze and groaned.

      “I guess I should be going,” he said, standing up. “It’s good to see you, Jimmy. Give my best to your mom.”

      “I will,” James told him. “Thanks, Frank.”

      He watched Frank leave the diner. Outside, Frank waved to Nate, who stopped to talk to him. He seemed to be excited about something, and moved his hands around as he spoke. James saw Frank glance quickly toward the window, then look away.

      What’s that about? he wondered. He was tempted to go and ask, but something in Frank’s expression seemed to warn him not to. Had Nate learned something new? If so, why didn’t he come in and tell James what it was? His reluctance to include James in the investigation was irritating, but there was nothing James could do about it.

      When he looked out the window again, Frank and Nate were gone. They’d left in a hurry, so whatever Nate had wanted to tell Frank must have been important. James was tempted to stop in at the station again when he went for his car. But he knew that was a bad idea. I’ll find out soon enough anyway, he thought as he drained his cup.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/4Re0RXhpZgAATU0AKgAAAAgADgEAAAMAAAABBwEAAAEBAAMA AAABCokAAAECAAMAAAAEAAAAtgEDAAMAAAABAAUAAAEGAAMAAAABAAUAAAESAAMAAAABAAEAAAEV AAMAAAABAAQAAAEaAAUAAAABAAAAvgEbAAUAAAABAAAAxgEcAAMAAAABAAEAAAEoAAMAAAABAAIA AAExAAIAAAAcAAAAzgEyAAIAAAAUAAAA6odpAAQAAAABAAABAAAAASwACAAIAAgACAAtxsAAACcQ AC3GwAAAJxBBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1MzIFdpbmRvd3MAMjAwOToxMjoxMSAxMDo1MzoyNwAA AAADoAEAAwAAAAEAAQAAoAIABAAAAAEAAAcBoAMABAAAAAEAAAqJAAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAG AAABGgAFAAAAAQAAAXoBGwAFAAAAAQAAAYIBKAADAAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAYoCAgAEAAAA AQAAFiIAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/+AAEEpGSUYAAQIAAEgASAAA/+0ADEFkb2JlX0NN AAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwM DBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwM DBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGoDASIAAhEBAxEB /90ABAAH/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAB AAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLB YjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1 xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFh cSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD 03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwD1 VJJVT1LDAkvOr7KuD9KkPfcOPzW1PQJA3NJAJ2bSSp/tXDn6To27t20x9D7Ts/r+h+kTP6thMY57 nO2tJ3e06AVty3u/qsofv/6H84hxx/eCuGXYt1JVvt9AdYDuApsZS50GN9hY1jW/9vV7nKeTksxm Ne9rnBz2sG0T7nnYyf6zztR4hveyqPZMkqj+qYbN+5xHpiwu9p/wJrZb2/eurTHquE1rnOeW+nXb a8EHRtDvSyeP9FZ7UOOP7w+1XDLsW4kqj+qYdb7WPcWmhjn2HaYAY2u6z/MqyKX/ANv+up/baPst uUSRXRv9URqPTn1RtH0tu381LijrqNN1cJ7NhJVnZ9DHsrsDmPeGkgj6PqO9Kr1Ns/zlnsQ29WxH tBbvJcWhrdjtzg/eWOaP3Xejb/mJcce4Vwns3UlCq1l1TLazursaHMd4hw3NOqmnWKtD/9D1VcqW O+3WiTtbdmWAdv0tdtTf+liZC6PHz8HKYX42RVexp2udW9rwDE7SWEqu7p2O5ob6pn1LbZG2f0wu aW8fRr+0v2KPLjMuGuhtfCQjd9XPxm0HGyjbG9rGmmTB3HErD9n736JU8n1fsl87d8W7omI+w0/Q /lbVs/smiY9Z23bEe2d3pDD37v8AiW/Q/wBIms6Pj2VvYbnAWBwJG3TfQzB8P3K/U/rqKWKZFV1X icQd0Lt0Zkxt/aGNHjO/D3SrvVP5ir/wxj/+fa1CzADheG37RfbXe3Rp2vrNbv7bHegxWMimvIrY xz42PrskRqa3NtA/tbFKISqQrcf91JZxCx4H/vXAyt+/KmNmzM2xM/zuJv3f99Qs4ONVob/ha+pY 58vVyXe7+z6K2relY9nqTc4eoLgY26eu6qx3b8x1HtS/ZeOWPabjNldzHERzkPN9j2TP0Hv/AESi OGdy8QvGSIrwLQcyq7qmWzIcGY9jLxY6dsNdj9OFjtx9rdrFYJJ+r2bvAbc2vJbkEcOtaLGW2t/d bc9vqt/ro9vSca1973XO/WGWMcAW6C2ujHdt0/Nbitci/YqjhZGI63+k+r6jxAINu7fsb7vo7/Yn DHK56fNxf85aZxqOu1fg0s3f9uHqRvjD3beJ+0u4lVMOZx90bv0G2ONm3M2bp/wu71N/5n82tjIw 6b8ht5t2x6e5ojX0n+vVr+b+k+mgN6ZjsDPTyCH1CsAnaf5v1vpN/lfaXJSxT4rra0icaq2z0v8A 5MxP+Ir/AOoarSo/b+k9PrrxLcymn0WNYG22sa7aBDC7c5v5qj/zg6B/5ZYn/b9f/k1LwngrrVMd jivxf//R1f8AFqB+ys4QBGU3jzqZ/cuxH86B/JK4z/Fu9gw+oVT7xdW+P5JZsn8F2bQftDPNpIlS nqtO6RJOR4pIKWhJOkkpaE0KUJklLQkGyQPFOmO4NcW/SDSW/GPakp8x+sP+MjrBzrKOjxhY1Li1 tj62vtsj/CP9dr2VV2fSqZ6f82tX6q/Xi3qGLkV9SrBzcfa/1am7W2sdLJdX/g7mPb7tv6N65DO6 W/JDMm9zccuG2ve5rPU979xY153ObU3auz+oPQqMPpeXbY5mRZl3Bpc2CBXW39FWedtm+y2x/wD1 tR4somRWl614ebJkxmPk4H11vblZ/r7R766/wauZ9Nn7o48Auj+uDKm9RsZVqxhDW/ILn4/Ip/4r Oj//0jf4vXFnUbwfolsub4hrS5cbl9Qv6jlWZ2a43XXuL3FxOk/RYz9xlbfYxi7H6iPDesDwJDfv DlxuZjfZMy/FcQ70bX17hwQ1zmypT+xIuy9t9S/rZnfaqel5RtvZYWtAslxYHe2t9d3021/R/Q2/ 9bXoZC4L/FrjWPys/MeNrWRXtB/wg0c5373s/NXfKLHse1qyaFZMnTJ6xSSSXkkpZRfY2pjrX/Qr aXujmGjc5O+yusTY9rB4ucB+UrL6j9Zuh4LHC7LZuLSB6YNkEjTd6aEpAbkDzSATsLfMPrM5rMwt r9tLWgU1nVzWjRrD/U/8E/nFofUHq1+L1CzF3fq91Vj7Wu+i01tc+u7+R7/0f/XFg2tyOrdULWu3 uscXPtjQMH07T+6xrf8A0muqw8PExca+rGqb6T63