Убить Короля. Сандроне Дациери

тачку поленьями, Коломба выложила их на кухне, но разжечь камин оказалось еще сложнее, чем нарубить дров. Дымоход почти не тянул, скомканные газеты все время гасли, и в конце концов она вылила на них бутылку пятновыводителя. Комнату наполнил запах керосина, зато огонь вспыхнул так резко, что Коломба чуть не осталась без бровей.

      Достав из кармана прихваченную с собой карту Томми, она заткнула ее за раму зеркала в ванной. Король, богач, вождь… Нужно снова поговорить с Томми и попытаться понять, что все это значит.

      Кроме карты, в ее кармане нашелся обрывок бумаги с адресом психиатра. Тот жил недалеко от нее.

      Сетуя, что дурная голова ногам покоя не дает, Коломба обнаружила, что телефон заработал, и вызвала такси.

3

      Доктор Пала жил и принимал пациентов в возвышенной части Сан-Лоренцо, неподалеку от бенедиктинского аббатства седьмого века. Дубовую дверь с латунной фурнитурой открыла одетая в коктейльный костюм чернокожая женщина с африканскими косичками. Потолок в темном, благоухающем пачулями холле был расписан фресками.

      Женщина улыбнулась Коломбе, стоящей на пороге в попахивающей мокрой псиной парке.

      – Добрый день, проходите, пожалуйста. Если вы напомните мне, как вас зовут, я проверю вашу сегодняшнюю запись.

      – Я без записи. Мне нужно только поговорить с профессором. Десять минут максимум. Моя фамилия Каселли.

      – К сожалению, он ожидает пациента…

      – Я насчет Томмазо Караббы. Томми. Или Меласа, не знаю, под какой фамилией он у вас записан.

      Секретарша смерила Коломбу оценивающим взглядом:

      – Мелас… Можете сообщить мне что-то еще?

      – Нет.

      Секретарша усадила ее в приемной, которая представляла собой погруженный в полутьму будуар с кожаным диванчиком и двумя офортами де Кирико[5]. Через пару минут из кабинета вышел корпулентный мужчина лет шестидесяти с длинными белоснежными волосами. На шнурках на его шее висели две пары очков. Одет он был в черный свитер, черные брюки и такие же черные вьетнамки на ступнях с холеными ногтями.

      – Проходите, госпожа Каселли, – пригласил психиатр.

      Кабинет был обставлен разноцветной резиновой и пластиковой мебелью и украшен постерами с изображениями природы, метровой фигуркой Пиноккио и грифельной доской со спряжением глагола «быть». Коломба опустилась в креслице, с виду собранное из кирпичиков лего.

      – У Томми все в порядке? – спросил Пала, усаживаясь в оранжевое кресло напротив.

      – Да, но я вынуждена сообщить вам печальную новость. Сегодня ночью его родителей убили.

      Пала казался ошеломленным:

      – Господи… Кто?

      – По мнению карабинеров, убийца – Томми. Но я его видела и сильно в этом сомневаюсь.

      – Вы его родственница?

      – Я раньше работала в полиции. Коломба Каселли, можете погуглить.

      Пала откинулся в кресле:

      – В этом нет необходимости. Конечно, я вас не узнал из-за короткой стрижки,

5

Джорджо де Кирико (1888–1978) – итальянский художник, близкий к сюрреализму.